和韩毅伯韵三首 其二

· 王炎

有客回车肯再过,天寒冰雪满关河。
家贫草具惟鸡黍,地僻柴门但雀罗。
人固刚肠穷已甚,天无老眼命如何。
男儿自许功名事,相对肯悲弹剑歌。

简要说明

这首诗是王炎和韩毅伯韵所作。诗中描绘了天寒地僻、家贫的现状,抒发了自己穷困潦倒的感慨以及对命运的无奈,但同时又展现出男儿应追求功名、不应悲叹的豪迈情怀。

逐句注释

  • “有客回车肯再过,天寒冰雪满关河”:
    • 字词:“回车”,掉转车头,指客人折返;“关河”,关塞和河流,泛指山河。
    • 句意:有客人掉转车头愿意再次来访,此时天气寒冷,冰雪布满了山河。
  • “家贫草具惟鸡黍,地僻柴门但雀罗”:
    • 字词:“草具”,指粗劣的食物;“鸡黍”,指农家待客的丰盛饭食;“雀罗”,捕鸟的网,这里表示门可罗雀,十分冷落。
    • 句意:家中贫穷,招待客人只有简单的饭菜,居住的地方偏僻,柴门前冷冷清清,只有鸟雀的踪迹。
  • “人固刚肠穷已甚,天无老眼命如何”:
    • 字词:“刚肠”,指性格刚直;“老眼”,借指命运之眼,即上天的眷顾。
    • 句意:人本来性格刚直,却穷困到了极点,上天没有眷顾,命运又能怎样呢。
  • “男儿自许功名事,相对肯悲弹剑歌”:
    • 字词:“自许”,自我期许;“弹剑歌”,战国时冯谖寄食孟尝君门下,未得重用,曾弹剑而歌,表达自己的不满。
    • 句意:男子汉自己期许着能成就功名事业,相互面对时怎么能像冯谖那样悲叹呢。

现代译文

有客人掉转车头再次来访,
天寒地冻,冰雪铺满了山河。
家中贫困,只有简单的饭菜,
地方偏僻,柴门前冷冷清清。
人性格刚直却穷困到极点,
上天不眷顾,命运又能怎样。
男子汉自我期许能成就功名,
相对而坐怎会悲叹自己的遭遇。

创作背景

王炎生活于南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途上往往面临诸多坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是王炎处于穷困潦倒之际,友人来访,他有感而发写下此诗,既表达了自己生活的困境和对命运的无奈,又展现出男儿的豪情壮志。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两联中,客人的再次来访与自己家贫地僻形成对比,衬托出客人的情谊和自己生活的窘迫。同时,以天寒冰雪的环境描写衬托出内心的凄凉。
    • 用典抒情:尾联运用“弹剑歌”的典故,表达了自己虽身处困境,但不愿像冯谖那样悲叹,而是要积极追求功名的志向,使情感表达更含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“草具惟鸡黍”“柴门但雀罗”等表述,直白地写出了生活的贫困,却又不失真实感。同时,用词准确生动,“满”字写出了冰雪覆盖的景象,“刚肠”“老眼”等词形象地表达了诗人的性格和对命运的看法。
  • 意境营造:通过描写天寒地僻、家贫的景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,烘托出诗人内心的苦闷和无奈。而尾联的豪情又使这种意境得到了升华,展现出诗人不屈的精神和积极向上的态度。

常见问题

《和韩毅伯韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《和韩毅伯韵三首 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和韩毅伯韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗是王炎和韩毅伯韵所作。诗中描绘了天寒地僻、家贫的现状,抒发了自己穷困潦倒的感慨以及对命运的无奈,但同时又展现出男儿应追求功名、不应悲叹的豪迈情怀。

《和韩毅伯韵三首 其二》的创作背景是什么?

王炎生活于南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途上往往面临诸多坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是王炎处于穷困潦倒之际,友人来访,他有感而发写下此诗,既表达了自己生活的困境和对命运的无奈,又展现出男儿的豪情壮志。

《和韩毅伯韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两联中,客人的再次来访与自己家贫地僻形成对比,衬托出客人的情谊和自己生活的窘迫。同时,以天寒冰雪的环境描写衬托出内心的凄凉。 用典抒情 :尾联运用“弹剑歌”的典故,表达了自己虽身处困境,但不愿像冯谖那样悲叹,而是要积极追求功名的志向,使情感表达更含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,如“草具惟鸡黍”“柴门但雀罗”等表述,直白地写出...