这首诗以窗外紫竹为描写对象,描绘了紫竹的生长状态,回顾其曾面临的砍伐危机却依然存活繁衍,赞美了紫竹年少时的秀色和岁暮时的坚贞品格,表达了诗人对紫竹正直不屈精神的赞赏,寄寓了紫竹未来必将参天的美好期许。
窗外紫竹
疏篱短栅外钩联,聚立龙孙已嶷然。
向日斧斤几不赦,而今苗裔尚能全。
少时秀色青珉润,岁晚英标紫玉坚。
借与风烟扶直气,稍加岁月定参天。
向日斧斤几不赦,而今苗裔尚能全。
少时秀色青珉润,岁晚英标紫玉坚。
借与风烟扶直气,稍加岁月定参天。
简要说明
逐句注释
- “疏篱短栅外钩联,聚立龙孙已嶷然”:
- 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“钩联”,连接;“龙孙”,竹笋的别称;“嶷然”,挺拔的样子。
- 句意:稀疏的篱笆和短小的栅栏在外面相互连接,聚集挺立的竹笋已经显得十分挺拔了。
- “向日斧斤几不赦,而今苗裔尚能全”:
- 字词:“向日”,往日;“斧斤”,斧头,这里指砍伐;“苗裔”,后代,这里指紫竹的后代。
- 句意:往日这些紫竹几乎难逃被斧头砍伐的命运,如今它们的后代还能得以保全。
- “少时秀色青珉润,岁晚英标紫玉坚”:
- 字词:“青珉”,青色的玉石;“英标”,俊逸的风标;“紫玉”,紫竹的颜色。
- 句意:紫竹年少时的秀色如同青色的玉石般温润,到了岁暮之时,它俊逸的风标如同紫玉般坚硬。
- “借与风烟扶直气,稍加岁月定参天”:
- 字词:“风烟”,指自然环境;“扶直气”,扶持正直的气概;“参天”,高耸入天。
- 句意:凭借着自然环境来扶持它正直的气概,再过一些岁月它必定能高耸入天。
现代译文
稀疏的篱笆和短栅栏在外面相互连接,
聚集挺立的竹笋已经显得挺拔不凡。
往日它们几乎难逃被砍伐的命运,
如今后代居然还能完整地存活下来。
年少时它的秀色如温润的青玉石,
岁暮时它俊逸的风标似坚硬的紫玉。
借自然环境来扶持它正直的气概,
再过些岁月它一定能高耸入云天。
创作背景
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上存在诸多问题。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是看到窗外紫竹的生长状态,联想到当时社会中那些虽面临困境却依然坚守正直品格的人,借紫竹来表达自己对这种品格的赞赏和对未来的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以紫竹自喻或喻人,通过描写紫竹的生长过程、面对困境的存活以及坚韧的品格,表达自己对正直不屈精神的追求和对具有这种品格之人的赞美。
- 对比:诗中将紫竹往日面临的“斧斤几不赦”的危险与如今“苗裔尚能全”的现状形成对比,突出了紫竹顽强的生命力。
- 语言特色:语言形象生动,如用“青珉润”“紫玉坚”来形容紫竹不同阶段的特点,使读者能更直观地感受到紫竹的美感和坚韧。同时用词精准,“疏篱短栅”“龙孙”等词汇准确地描绘出场景和事物。
- 意境营造:整首诗营造出一种坚韧不拔、充满希望的意境。从紫竹在艰难环境中存活,到展现出秀色和坚贞品格,再到对其未来参天的期许,让读者感受到一种积极向上的力量和对美好品格的向往。
常见问题
《窗外紫竹》的作者和朝代是什么?
《窗外紫竹》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《窗外紫竹》主要写了什么?
这首诗以窗外紫竹为描写对象,描绘了紫竹的生长状态,回顾其曾面临的砍伐危机却依然存活繁衍,赞美了紫竹年少时的秀色和岁暮时的坚贞品格,表达了诗人对紫竹正直不屈精神的赞赏,寄寓了紫竹未来必将参天的美好期许。
《窗外紫竹》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上存在诸多问题。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能是看到窗外紫竹的生长状态,联想到当时社会中那些虽面临困境却依然坚守正直品格的人,借紫竹来表达自己对这种品格的赞赏和对未来的期望。
《窗外紫竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以紫竹自喻或喻人,通过描写紫竹的生长过程、面对困境的存活以及坚韧的品格,表达自己对正直不屈精神的追求和对具有这种品格之人的赞美。 对比 :诗中将紫竹往日面临的“斧斤几不赦”的危险与如今“苗裔尚能全”的现状形成对比,突出了紫竹顽强的生命力。 语言特色 :语言形象生动,如用“青珉润”“紫玉坚”来形容紫竹不同阶段的特点,使读者能更直观...