答韩毅伯五首 其三

此诗主要回忆了友人韩毅伯初至时的情景，描绘出当时环境的寒冷和友人的窘迫，表达了诗人对友人的牵挂和关切之情，最后叮嘱友人好好吃饭、继续前行并为了亲人好好照顾自己。

• “忆君初至时，投宿村店莫”：
  • 字词：“莫”通“暮”，傍晚；“君”指韩毅伯。
  • 句意：回忆你当初到来的时候，傍晚在村店投宿。
• “门巷冷如冰，漫刺来一顾”：
  • 字词：“漫刺”，古时没有固定拜访对象，随意投上名帖以求见人，这里指友人来拜访；“顾”，拜访。
  • 句意：门巷冷得像冰一样，你随意投帖前来拜访。
• “升堂方下榻，出户复就屦”：
  • 字词：“升堂”，进入厅堂；“下榻”，放下行李休息；“就屦”，穿上鞋子准备离开。
  • 句意：进入厅堂刚放下行李休息，出门又要穿上鞋子准备离开。
• “绨袍寒不温，北风搅庭户”：
  • 字词：“绨袍”，粗丝织成的袍子；“搅”，吹拂、搅动。
  • 句意：你穿着粗丝织成的袍子寒冷得难以保暖，北风在庭院和门户间呼啸。
• “念君何以堪，此意推不去”：
  • 字词：“堪”，忍受；“推不去”，难以排解。
  • 句意：想着你怎么能忍受这样的寒冷，这种牵挂之情难以排解。
• “强饭登前涂，为亲善调护”：
  • 字词：“强饭”，努力加餐；“前涂”即“前途”；“调护”，调养护理。
  • 句意：你要努力加餐然后继续前行，为了亲人要好好调养护理自己。

回忆你当初到来的时候，
傍晚在村店投宿歇脚。
门巷冷得如冰一般，
你随意投帖前来相访。
进入厅堂刚放下行李，
出门又穿上鞋子要走。
粗丝袍子难以抵挡寒冷，
北风在庭院门户间呼啸。
想着你如何忍受这般苦，
这份牵挂怎么也排不掉。
你要努力吃饭继续前行，
为了亲人好好照顾自己。

王炎生活在南宋时期，这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测，应该是韩毅伯前来拜访王炎，当时环境寒冷，友人处境略显窘迫，王炎对友人充满了牵挂和担忧，于是写下此诗表达关切并叮嘱友人。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前八句以叙事为主，详细描述了友人初至时的情景，为后面的抒情做铺垫。后四句则直接抒发对友人的牵挂和关切之情，情由事生，自然真挚。
  • 环境烘托：“门巷冷如冰”“北风搅庭户”描绘出寒冷的环境，既渲染了氛围，也衬托出友人当时处境的艰难，更凸显出诗人对友人的担忧。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人的情感。如“念君何以堪，此意推不去”直白地表达出对友人的牵挂。
• 情感表达：整首诗情感真挚，从对友人投宿、拜访情景的回忆，到对友人在寒冷中处境的担忧，再到最后的叮嘱，层层递进，将诗人对友人的关怀之情展现得淋漓尽致。