这首诗描绘了诗人从春初闭门到春暮出门的所见所感,通过子规啼叫、萋萋春草、百尺游丝等春日景象,抒发了诗人内心难以言说的惆怅思绪,最后以饮酒来排解愁绪。
春日书怀二首 其一
杜门值春初,出门已春莫。
子规日夜啼,为我诉春去。
萋然草弥望,绿暗谿皋路。
百尺游丝高,摇摇引心绪。
归来坐窗底,有句不能吐。
唤取黄奶来,且尝黑甜味。
子规日夜啼,为我诉春去。
萋然草弥望,绿暗谿皋路。
百尺游丝高,摇摇引心绪。
归来坐窗底,有句不能吐。
唤取黄奶来,且尝黑甜味。
简要说明
逐句注释
- “杜门值春初,出门已春莫”:
- 字词:“杜门”,闭门;“春莫”,即春暮,暮春时节。
- 句意:闭门在家时正值初春,出门时已经到了暮春。
- “子规日夜啼,为我诉春去”:
- 字词:“子规”,杜鹃鸟,传说其啼声凄切,能唤起人们的愁思。
- 句意:子规鸟日夜啼叫,好像在替我诉说春天的离去。
- “萋然草弥望,绿暗谿皋路”:
- 字词:“萋然”,草木茂盛的样子;“谿皋”,溪边的高地。
- 句意:放眼望去,草木茂盛,绿色笼罩了溪边的道路。
- “百尺游丝高,摇摇引心绪”:
- 字词:“游丝”,春天在空中飘荡的蜘蛛丝等细丝。
- 句意:百尺长的游丝高高飘荡,摇摇晃晃地牵动着我的心绪。
- “归来坐窗底,有句不能吐”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:回来坐在窗户下,心中有话却难以说出口。
- “唤取黄奶来,且尝黑甜味”:
- 字词:“黄奶”,指酒;“黑甜”,指酣睡,这里指饮酒后的畅快感觉。
- 句意:把美酒唤来,暂且品尝饮酒带来的畅快滋味。
现代译文
初春时我闭门在家,
出门时已然到了暮春。
子规鸟日夜不停啼叫,
仿佛替我诉说春天的消逝。
放眼望去,萋萋春草无边,
绿色遮蔽了溪边的道路。
百尺长的游丝高高飘荡,
摇摇晃晃牵动我的愁绪。
归来坐在窗户底下,
心中有话却难以倾诉。
唤来美酒尽情品尝,
暂且享受这饮酒的畅快。
创作背景
王炎生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以看出,诗人经历了从春初到春暮的时光流转,或许在这期间有一些难以言说的心事。南宋时期,国家局势动荡,社会矛盾复杂,诗人可能借春日景象抒发自己对时光流逝、人生境遇的感慨和内心的惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过子规啼叫、萋萋春草、百尺游丝等春日暮景的描写,抒发了诗人内心的惆怅和难以言说的思绪,景中含情,情景交融。
- 象征手法:子规啼叫象征着春天的离去和时光的消逝,引发诗人的愁思;游丝摇摇则象征着诗人内心的烦乱和思绪的飘忽不定。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地描绘出春日景象和诗人的心境。如“杜门值春初,出门已春莫”,简洁地交代了时间的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、落寞的意境。暮春的景象,如子规啼叫、萋萋春草、飘荡的游丝等,都给人一种时光匆匆、美好消逝的感觉,而诗人归来后有话不能吐,只能借酒消愁,更增添了这种意境的凄凉感。
常见问题
《春日书怀二首 其一》的作者和朝代是什么?
《春日书怀二首 其一》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《春日书怀二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从春初闭门到春暮出门的所见所感,通过子规啼叫、萋萋春草、百尺游丝等春日景象,抒发了诗人内心难以言说的惆怅思绪,最后以饮酒来排解愁绪。
《春日书怀二首 其一》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以看出,诗人经历了从春初到春暮的时光流转,或许在这期间有一些难以言说的心事。南宋时期,国家局势动荡,社会矛盾复杂,诗人可能借春日景象抒发自己对时光流逝、人生境遇的感慨和内心的惆怅。
《春日书怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过子规啼叫、萋萋春草、百尺游丝等春日暮景的描写,抒发了诗人内心的惆怅和难以言说的思绪,景中含情,情景交融。 象征手法 :子规啼叫象征着春天的离去和时光的消逝,引发诗人的愁思;游丝摇摇则象征着诗人内心的烦乱和思绪的飘忽不定。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地描绘出春日景象和诗人的心境。如“杜门值春...