和韩毅伯咏雁

· 王炎

孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋。
世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋。
摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦。
待看草青烟浪暖,带将春色离南州。

简要说明

这首诗以雁自比,通过描写雁的飞行和生活状态,展现了雁高远的志向和不与俗物同流合污的品质,表达了诗人对高远志向的追求以及对世俗羁绊的不屑,同时蕴含着对未来的期待。

逐句注释

  • “孤飞欲作上林游,塞北来时天始秋”:
    • 字词:“上林”,本指上林苑,是汉代皇家园林,这里泛指繁华之地;“塞北”,指长城以北地区。
    • 句意:一只孤雁想要飞到繁华之地去游历,它从塞北飞来的时候,秋天才刚刚开始。
  • “世路岂无矰缴虑,水乡聊作稻粱谋”:
    • 字词:“世路”,人生的道路;“矰缴(zēng zhuó)”,系有丝绳的短箭,这里比喻人生的危险和困境;“水乡”,多水的地方;“稻粱谋”,比喻人谋求衣食。
    • 句意:在人生的道路上,难道就没有被矰缴射中(遭遇危险)的忧虑吗?暂且在水乡谋求一些稻粱来维持生计。
  • “摩云不惮关山远,刷羽定非鸡鹜俦”:
    • 字词:“摩云”,接近云霄,形容飞得高;“不惮”,不怕;“刷羽”,整理羽毛,比喻修养自身;“鸡鹜(chicken and duck)”,鸡和鸭,比喻平庸的人。
    • 句意:这只雁不怕关山遥远,一直高飞接近云霄,它整理羽毛,必定不是鸡和鸭之类的平庸之辈可以相比的。
  • “待看草青烟浪暖,带将春色离南州”:
    • 字词:“草青烟浪暖”,描绘春天的景象;“南州”,南方地区。
    • 句意:等到看到青草变绿、水波温暖的春天景象,它就要带着春色离开南方了。

现代译文

一只孤雁想要飞到繁华之地去游玩,
它从塞北飞来时,秋天才刚刚登场。
人生路上哪能没有遭遇危险的担忧,
暂且在水乡找些稻粱来维持生活。
它不怕关山遥远一直高飞入云霄,
整理羽毛定不是平庸之辈能比的。
等到青草变绿水波温暖的春天到,
它将带着春色离开这南方的地方。

创作背景

王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途上往往面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容,可以推测是诗人借咏雁来抒发自己的人生感慨。可能诗人在生活中遭遇了一些挫折和困境,如同雁在飞行中面临矰缴的威胁一样,但他依然保持着高远的志向和对未来的希望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以雁为描写对象,将自己的情感和志向寄托在雁的身上。通过描写雁的飞行、生活和追求,表达了诗人自己不与世俗同流合污、追求高远志向的人生态度。
    • 对比:诗中将雁与“鸡鹜”进行对比,突出了雁的高洁品质和远大志向,也衬托出诗人对平庸之人的不屑。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出雁的形象和特点。如“摩云不惮关山远”一句,简洁有力地表现了雁的勇敢和坚定。
  • 意境营造:诗中营造了一种开阔、高远的意境。从塞北到上林,从水乡到南州,展现了雁广阔的飞行空间和丰富的生活经历,同时也暗示了诗人广阔的胸怀和远大的抱负。诗的结尾“带将春色离南州”,更是给人一种充满希望和生机的感觉。

常见问题

《和韩毅伯咏雁》的作者和朝代是什么?

《和韩毅伯咏雁》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《和韩毅伯咏雁》主要写了什么?

这首诗以雁自比,通过描写雁的飞行和生活状态,展现了雁高远的志向和不与俗物同流合污的品质,表达了诗人对高远志向的追求以及对世俗羁绊的不屑,同时蕴含着对未来的期待。

《和韩毅伯咏雁》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途上往往面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容,可以推测是诗人借咏雁来抒发自己的人生感慨。可能诗人在生活中遭遇了一些挫折和困境,如同雁在飞行中面临矰缴的威胁一样,但他依然保持着高远的志向和对未来的希望。

《和韩毅伯咏雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以雁为描写对象,将自己的情感和志向寄托在雁的身上。通过描写雁的飞行、生活和追求,表达了诗人自己不与世俗同流合污、追求高远志向的人生态度。 对比 :诗中将雁与“鸡鹜”进行对比,突出了雁的高洁品质和远大志向,也衬托出诗人对平庸之人的不屑。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出雁的形象和特点。如“摩云不惮关...