这首诗以奇幻的想象为开端,诗人幻想登上云头探寻月窟,之后回到现实看到吕待制的月台,将月台比作神仙之境,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往以及在月台下把酒长吟的惬意与洒脱。
吕待制所居八咏 月台
我欲登仙换凡骨,飞上云头窥月窟。
羿妻问我何自来,笑指广寒令径入。
归来却见半隠翁,月台如在神仙中。
霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风。
羿妻问我何自来,笑指广寒令径入。
归来却见半隠翁,月台如在神仙中。
霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风。
简要说明
逐句注释
- “我欲登仙换凡骨,飞上云头窥月窟”:
- 字词:“换凡骨”,指摆脱凡人的躯壳,获得超凡的仙骨;“月窟”,指月宫。
- 句意:我想要成为仙人,摆脱凡人的躯壳,飞到云头去窥探月宫。
- “羿妻问我何自来,笑指广寒令径入”:
- 字词:“羿妻”,指嫦娥,传说嫦娥是后羿的妻子,偷吃仙丹后飞到月宫;“广寒”,即广寒宫,是传说中月中的宫殿。
- 句意:嫦娥问我从哪里来,笑着指着广寒宫让我直接进去。
- “归来却见半隠翁,月台如在神仙中”:
- 字词:“半隐翁”,可能指吕待制,因其隐居生活有半隐之意;“月台”,即吕待制所居之处的月台。
- 句意:我回来后见到了半隐的吕待制,他的月台仿佛处于神仙居住的地方一样。
- “霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风”:
- 字词:“霓裳歌舞”,指《霓裳羽衣曲》的歌舞,是唐代宫廷乐舞,这里代指美妙的歌舞;“觑”,看;“把酒”,手持酒杯;“长啸”,大声呼喊。
- 句意:像《霓裳羽衣曲》这样的歌舞都不用看了,我手持酒杯大声呼喊,清风拂面而生。
现代译文
我渴望成为仙人摆脱凡俗之身,
飞到高高的云头去窥探月宫。
嫦娥问我从哪里而来,
笑着指引我径直进入广寒宫。
归来后见到了半隐的吕待制,
他的月台仿佛处在神仙之境。
那《霓裳羽衣》般的歌舞也不用看了,
我手持酒杯大声呼喊,清风随之而生。
创作背景
王炎生活在南宋时期,这一时期社会局势复杂,既有政治上的动荡,又有文化上的繁荣。他与吕待制可能有一定交往,这首诗是他为吕待制所居之处的月台而作。诗人借对月的奇幻想象和对月台的赞美,表达自己内心对超脱世俗、闲适自在生活的向往,同时也反映出当时文人在复杂社会环境下寻求精神寄托的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“我欲登仙换凡骨,飞上云头窥月窟”和三四句“羿妻问我何自来,笑指广寒令径入”是虚写,构建了一个奇幻的月宫之游的场景;后四句“归来却见半隐翁,月台如在神仙中。霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风”是实写,回到现实中对吕待制月台的描写和诗人自身的感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 想象奇特:诗人大胆想象自己登上云头进入月宫,与嫦娥对话,这种奇幻的想象增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言直白且富有感染力,如“把酒长啸生清风”,简洁地描绘出诗人洒脱的姿态,让读者能感受到诗人豁达的心境。
- 意境营造:通过虚写的月宫之景和实写的月台之境,营造出一种超凡脱俗、闲适自在的意境。诗人将月宫的奇幻与月台的清幽相结合,使整首诗充满了一种空灵、飘逸的美感,表达出诗人对理想境界的追求和向往。
常见问题
《吕待制所居八咏 月台》的作者和朝代是什么?
《吕待制所居八咏 月台》的作者是王炎,页面按唐作品展示。
《吕待制所居八咏 月台》主要写了什么?
这首诗以奇幻的想象为开端,诗人幻想登上云头探寻月窟,之后回到现实看到吕待制的月台,将月台比作神仙之境,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往以及在月台下把酒长吟的惬意与洒脱。
《吕待制所居八咏 月台》的创作背景是什么?
王炎生活在南宋时期,这一时期社会局势复杂,既有政治上的动荡,又有文化上的繁荣。他与吕待制可能有一定交往,这首诗是他为吕待制所居之处的月台而作。诗人借对月的奇幻想象和对月台的赞美,表达自己内心对超脱世俗、闲适自在生活的向往,同时也反映出当时文人在复杂社会环境下寻求精神寄托的心境。
《吕待制所居八咏 月台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“我欲登仙换凡骨,飞上云头窥月窟”和三四句“羿妻问我何自来,笑指广寒令径入”是虚写,构建了一个奇幻的月宫之游的场景;后四句“归来却见半隐翁,月台如在神仙中。霓裳歌舞不用觑,把酒长啸生清风”是实写,回到现实中对吕待制月台的描写和诗人自身的感受,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 想象奇特 :诗人大胆想象自己登上云头进入月宫,...