拟古闺怨三首 其二

· 王炎

良人久在外,想像裁香罗。
放下金粟尺,无言颦翠蛾。

简要说明

这首诗以闺怨为主题,描绘了一位女子思念久出在外的丈夫,想要裁剪香罗为其制衣,却最终放下尺子、默默蹙眉的情景,表达了女子深深的思念与忧愁之情。

逐句注释

  • “良人久在外,想像裁香罗”:
    • 字词:“良人”,古时女子对丈夫的称呼;“香罗”,带有香气的丝织品,常用来做衣物。
    • 句意:丈夫长久在外未归,女子想象着他的样子,拿起香罗准备裁剪为他做衣服。
  • “放下金粟尺,无言颦翠蛾”:
    • 字词:“金粟尺”,装饰有金粟花纹的尺子;“颦”,皱眉;“翠蛾”,古代女子用青黛画眉,这里代指女子的眉毛。
    • 句意:女子放下手中的金粟尺,默默无言,眉头紧锁。

现代译文

丈夫长久地在外面,
我想象着他的模样裁剪香罗。
放下那金粟花纹的尺子,
默默无言,眉头紧锁。

创作背景

王炎生活在南宋时期。在当时的社会背景下,男子为了生计、仕途等原因常常远行在外,而女子则留守家中。这首诗可能是王炎有感于这种社会现象,站在女子的角度创作的,通过描绘女子的行为和神态,展现出闺中女子的哀怨与寂寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动作描写:诗中“想象裁香罗”“放下金粟尺”等动作描写,生动地展现了女子从满怀期待到无奈失落的心理变化过程。
    • 神态描写:“无言颦翠蛾”通过对女子神态的刻画,将她的忧愁与思念表现得淋漓尽致。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出女子的形象和内心世界,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。女子在闺房中独自裁剪香罗,本是充满期待,但最终放下尺子、默默蹙眉,让人感受到她内心的无奈和痛苦,使读者能深刻体会到闺怨之情。

常见问题

《拟古闺怨三首 其二》的作者和朝代是什么?

《拟古闺怨三首 其二》的作者是王炎,页面按唐作品展示。

《拟古闺怨三首 其二》主要写了什么?

这首诗以闺怨为主题,描绘了一位女子思念久出在外的丈夫,想要裁剪香罗为其制衣,却最终放下尺子、默默蹙眉的情景,表达了女子深深的思念与忧愁之情。

《拟古闺怨三首 其二》的创作背景是什么?

王炎生活在南宋时期。在当时的社会背景下,男子为了生计、仕途等原因常常远行在外,而女子则留守家中。这首诗可能是王炎有感于这种社会现象,站在女子的角度创作的,通过描绘女子的行为和神态,展现出闺中女子的哀怨与寂寞。

《拟古闺怨三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动作描写 :诗中“想象裁香罗”“放下金粟尺”等动作描写,生动地展现了女子从满怀期待到无奈失落的心理变化过程。 神态描写 :“无言颦翠蛾”通过对女子神态的刻画,将她的忧愁与思念表现得淋漓尽致。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出女子的形象和内心世界,具有很强的表现力。 意境营造 :整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。女子在闺房中...