诗无敌

镂鸡子

隋唐五代 · 骆宾王

幸遇清明节,欣逢旧练人。
刻花争脸态,写月竞眉新。
晕罢空余月,诗成倂道春。
谁知怀玉者,含响未吟晨。

简要说明

这首诗围绕镂鸡子这一清明习俗展开,描绘了镂鸡子上刻花绘月的精美形态,展现出节日的欢乐氛围,同时诗人借“怀玉者”自喻,抒发了自己虽有才华却未得赏识的感慨。

逐句注释

  • “幸遇清明节,欣逢旧练人”:
    • 字词:“练人”,指熟练掌握镂鸡子技艺的人。
    • 句意:有幸遇到清明节,高兴地碰到了擅长镂鸡子的老手艺人。
  • “刻花争脸态,写月竞眉新”:
    • 字词:“刻花”,在鸡子上雕刻花纹;“写月”,在鸡子上描绘月亮;“争”“竞”都有比拼、竞争之意。
    • 句意:在鸡子上雕刻的花朵竞相呈现出不同的娇美容态,描绘的月亮好像在比拼谁更眉清目秀。
  • “晕罢空余月,诗成倂道春”:
    • 字词:“晕”,这里可能指在鸡子上晕染颜色;“并道”,一起诉说。
    • 句意:晕染结束后,鸡子上只留下如明月般的景象,诗写成了,好像和镂鸡子一起诉说着春天的美好。
  • “谁知怀玉者,含响未吟晨”:
    • 字词:“怀玉者”,怀抱美玉的人,比喻有才华的人;“含响”,怀有美妙的声音,即有才华却未抒发。
    • 句意:谁能知道像我这样怀有才华的人,虽然满腹经纶却还没到能吟诗抒怀的时候。

现代译文

有幸恰逢这清明佳节,
欣喜地遇见镂鸡子的老手艺人。
鸡子上雕刻的花朵争奇斗艳,
描绘的月亮好似在比谁更清新。
晕染完毕只剩明月般的景致,
诗写成了一同诉说春日的温馨。
谁能知晓我这怀才之人,
满腹才华却还未到吟诗作赋之时。

创作背景

骆宾王生活在初唐时期,当时社会文化繁荣,清明等传统节日有诸多习俗,镂鸡子便是其中之一。在节日期间,人们会在鸡蛋上雕刻、描绘各种图案,作为一种装饰和娱乐。骆宾王这首诗便是在清明佳节看到镂鸡子这一习俗后有感而发。他一生仕途坎坷,虽才华横溢却未能实现自己的抱负,借这首诗表达了自己的怀才不遇之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“刻花争脸态,写月竞眉新”将雕刻的花和描绘的月拟人化,赋予它们人的神态和竞争意识,生动形象地写出了镂鸡子工艺的精美和工匠们的巧思。
    • 托物言志:诗人以“怀玉者”自比,借镂鸡子这一事物,抒发自己虽有才华却未得到施展机会的感慨,委婉含蓄地表达了内心的愤懑。
  • 语言特色:语言优美生动,如“争脸态”“竞眉新”等表述,用词精准且富有想象力,使诗歌具有很强的画面感。同时,诗句对仗工整,如“刻花”对“写月”,“争脸态”对“竞眉新”,体现了初唐诗歌注重格律的特点。
  • 意境营造:诗歌前半部分描绘了清明时节镂鸡子的热闹场景,营造出欢快、喜庆的节日氛围;后半部分笔锋一转,以“怀玉者”的孤独寂寞与前面的热闹形成鲜明对比,营造出一种怀才不遇的落寞意境,增强了诗歌的艺术感染力。