守居园池杂题 书轩

· 文同

清泉绕庭除,绿筿映轩槛。
坐此何可为,惟宜弄铅椠。

简要说明

这首诗描绘了书轩周围清幽的环境,表达了诗人认为在此环境中最适宜读书写作的想法,体现了诗人对宁静读书生活的喜爱。

逐句注释

  • “清泉绕庭除,绿筿映轩槛”:
    • 字词:“庭除”,庭院阶台;“筿”,小竹子;“轩槛”,栏杆。
    • 句意:清澈的泉水环绕着庭院的阶台,翠绿的小竹子映照在书轩的栏杆上。
  • “坐此何可为,惟宜弄铅椠”:
    • 字词:“坐此”,坐在这个地方;“铅椠”,古人书写的工具,铅为铅粉笔,椠为木板,这里代指写作。
    • 句意:坐在这个地方能做什么呢,只适合进行写作之事。

现代译文

清澈的泉水环绕着庭院的台阶流淌,
翠绿的小竹子映照在书轩的栏杆上。
坐在这书轩里能做些什么呢,
只适合握笔进行写作。

创作背景

文同任职于兴元府(今陕西汉中)时,修建了守居园池,并创作了一组《守居园池杂题》诗,此诗为其中之一。当时他在园中营造了宁静雅致的环境,这首诗便是他对书轩周边景色以及在此环境下心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了清泉环绕、绿竹映照的清幽之景,后两句直接抒发在此景中适宜写作的感受,将诗人对宁静环境与读书生活的喜爱之情融入景中,景中含情。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“清泉”“绿筿”等词语勾勒出一幅清新雅致的画面,通俗易懂却又生动形象地展现出书轩周围的环境特点。
  • 意境营造:通过对书轩周边环境的描写,营造出一种清幽宁静的意境。清泉流淌、绿竹摇曳,给人一种远离尘世喧嚣之感,让人仿佛身临其境,体会到诗人在这样的环境中专注于写作的惬意心境。

常见问题

《守居园池杂题 书轩》的作者和朝代是什么?

《守居园池杂题 书轩》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《守居园池杂题 书轩》主要写了什么?

这首诗描绘了书轩周围清幽的环境,表达了诗人认为在此环境中最适宜读书写作的想法,体现了诗人对宁静读书生活的喜爱。

《守居园池杂题 书轩》的创作背景是什么?

文同任职于兴元府(今陕西汉中)时,修建了守居园池,并创作了一组《守居园池杂题》诗,此诗为其中之一。当时他在园中营造了宁静雅致的环境,这首诗便是他对书轩周边景色以及在此环境下心境的写照。

《守居园池杂题 书轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了清泉环绕、绿竹映照的清幽之景,后两句直接抒发在此景中适宜写作的感受,将诗人对宁静环境与读书生活的喜爱之情融入景中,景中含情。 语言特色 :语言简洁自然,用“清泉”“绿筿”等词语勾勒出一幅清新雅致的画面,通俗易懂却又生动形象地展现出书轩周围的环境特点。 意境营造 :通过对书轩周边环境的描写,营造出一种清幽宁静的意境。清...