这首诗描绘了石门清波、茂林高山等景色,表达了诗人希望能与褒城宰一同乘画舫、载明月、醉江心的美好愿望,展现出对友情相聚和惬意生活的向往。
寄褒城宰
滟滟清波泻石门,茂林高𪩘夹烟昏。
何当画舫载明月,共醉江心白玉盆。
何当画舫载明月,共醉江心白玉盆。
简要说明
逐句注释
- “滟滟清波泻石门”:
- 字词:“滟滟”,波光闪动的样子;“清波”,清澈的水波;“泻”,流泻;“石门”,地名,可能是当地有石门的景观。
- 句意:波光闪动的清澈水波从石门处流泻而下。
- “茂林高𪩘夹烟昏”:
- 字词:“茂林”,茂密的树林;“高𪩘”,高耸的山峰;“夹”,夹着;“烟昏”,烟雾昏暗。
- 句意:茂密的树林和高耸的山峰夹着昏暗的烟雾。
- “何当画舫载明月”:
- 字词:“何当”,何时能够;“画舫”,装饰华丽的游船;“载”,承载。
- 句意:什么时候能够乘坐装饰华丽的游船,承载着明月前行。
- “共醉江心白玉盆”:
- 字词:“共醉”,一起沉醉;“江心”,江水中央;“白玉盆”,比喻明月。
- 句意:一起在江水中央沉醉于明月的美好之中。
现代译文
波光粼粼的清澈水波从石门处奔流而下,
茂密树林与高耸山峰夹着昏暗的烟雾。
何时能乘坐华丽画舫,带着明月前行,
和你一起在江心沉醉于那皎洁的月光。
创作背景
文同生活在北宋时期,这首诗是他寄给褒城宰的。褒城宰是褒城县的县官,诗人与他可能是好友关系。具体创作时间难以确切知晓,但推测是诗人在欣赏石门一带美景时,联想到好友,从而写下此诗,表达与好友相聚同赏美景的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句描绘石门清波、茂林高山夹着烟雾的景色,为后两句抒发与好友相聚的愿望做铺垫,通过景色的描绘烘托出内心的情感。
- 想象:后两句“何当画舫载明月,共醉江心白玉盆”是诗人的想象之景,并非眼前实景,展现出诗人对与好友相聚情景的美好憧憬。
- 语言特色:语言清新自然,如“滟滟”生动地描绘出波光的动态,“白玉盆”形象地比喻明月,使诗歌富有画面感和美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又充满诗意的意境。前两句的自然景色营造出宁静的氛围,后两句的想象之景则增添了浪漫的气息,将诗人对友情和惬意生活的向往融入到意境之中。
常见问题
《寄褒城宰》的作者和朝代是什么?
《寄褒城宰》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《寄褒城宰》主要写了什么?
这首诗描绘了石门清波、茂林高山等景色,表达了诗人希望能与褒城宰一同乘画舫、载明月、醉江心的美好愿望,展现出对友情相聚和惬意生活的向往。
《寄褒城宰》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,这首诗是他寄给褒城宰的。褒城宰是褒城县的县官,诗人与他可能是好友关系。具体创作时间难以确切知晓,但推测是诗人在欣赏石门一带美景时,联想到好友,从而写下此诗,表达与好友相聚同赏美景的期盼。
《寄褒城宰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘石门清波、茂林高山夹着烟雾的景色,为后两句抒发与好友相聚的愿望做铺垫,通过景色的描绘烘托出内心的情感。 想象 :后两句“何当画舫载明月,共醉江心白玉盆”是诗人的想象之景,并非眼前实景,展现出诗人对与好友相聚情景的美好憧憬。 语言特色 :语言清新自然,如“滟滟”生动地描绘出波光的动态,“白玉盆”形象地比喻明月,使诗歌富有画面...