兴元府园亭杂咏 垂萝径

· 文同

长萝托高株,晻暧蔽烟雾。
垂蔓已百尺,更引欲何处。
愿少放余条,恐伤君所附。

简要说明

这首诗围绕垂萝径上的垂萝展开,诗人对长长的垂萝进行描写与思考,表达了对垂萝过度延伸可能伤及依附之树的担忧,寄寓了一定的哲理思考。

逐句注释

  • “长萝托高株,晻暧蔽烟雾”:
    • 字词:“长萝”,长长的藤萝;“托”,依附;“晻暧”,昏暗不明的样子。
    • 句意:长长的藤萝依附在高高的树上,在昏暗的烟雾中若隐若现。
  • “垂蔓已百尺,更引欲何处”:
    • 字词:“垂蔓”,下垂的藤蔓;“引”,延伸。
    • 句意:下垂的藤蔓已经有百尺之长了,还要继续延伸到哪里去呢。
  • “愿少放余条,恐伤君所附”:
    • 字词:“少”,稍微;“放”,伸展;“余条”,多余的藤蔓;“君”,指垂萝。
    • 句意:希望你稍微收敛一下多余的藤蔓,恐怕会伤害到你所依附的树木。

现代译文

长长的藤萝依附在高高的树上,
在烟雾中显得昏暗不明。
下垂的藤蔓已经有百尺之长,
还要继续延伸到什么地方呢。
希望你稍微收敛多余的枝条,
不然恐怕会伤害到你所依附的大树。

创作背景

文同生活在北宋时期,他在兴元府任职期间,游览当地园亭并创作了一系列咏景诗,《垂萝径》便是其中之一。诗人在园中看到垂萝依附高树生长且不断延伸的景象,由此引发了对垂萝与所依附之树关系的思考,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将垂萝拟人化,用“愿少放余条”这样的话语来劝说垂萝,使垂萝具有了人的情感和行为,生动形象地表达出诗人的担忧。
    • 托物言志:表面上是在写垂萝与高树的关系,实际上寄寓了一定的人生哲理,提醒人们在追求自身发展时要适度,不能过度扩张而伤害到自己所依赖的事物。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:通过描绘垂萝在烟雾中依附高树、垂蔓百尺的景象,营造出一种幽深而略带神秘的氛围,为后面的思考和劝诫做铺垫,使整首诗既有画面感又有思想深度。

常见问题

《兴元府园亭杂咏 垂萝径》的作者和朝代是什么?

《兴元府园亭杂咏 垂萝径》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《兴元府园亭杂咏 垂萝径》主要写了什么?

这首诗围绕垂萝径上的垂萝展开,诗人对长长的垂萝进行描写与思考,表达了对垂萝过度延伸可能伤及依附之树的担忧,寄寓了一定的哲理思考。

《兴元府园亭杂咏 垂萝径》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他在兴元府任职期间,游览当地园亭并创作了一系列咏景诗,《垂萝径》便是其中之一。诗人在园中看到垂萝依附高树生长且不断延伸的景象,由此引发了对垂萝与所依附之树关系的思考,从而写下此诗。

《兴元府园亭杂咏 垂萝径》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将垂萝拟人化,用“愿少放余条”这样的话语来劝说垂萝,使垂萝具有了人的情感和行为,生动形象地表达出诗人的担忧。 托物言志 :表面上是在写垂萝与高树的关系,实际上寄寓了一定的人生哲理,提醒人们在追求自身发展时要适度,不能过度扩张而伤害到自己所依赖的事物。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感...