清阁

· 文同

治庭区纭纷,斋阁简应接。
身闲憙枕簟,虑静厌图牒。
孤芳媚深丛,幽哢出密叶。
物理兹领会,真境知可蹑。

简要说明

这首诗围绕“清阁”展开,描绘了诗人在清阁中的生活状态与感悟。展现了诗人在清阁中远离纷扰、身心闲适的情景,通过对阁中自然景色的描写,表达了诗人对自然物理的深刻领悟以及对真境的追求。

逐句注释

  • “治庭区纷纷,斋阁简应接”:
    • 字词:“治庭”,处理庭中事务;“区纷纷”,形容事务繁杂;“斋阁”,书房、书斋;“简应接”,简化应酬接待。
    • 句意:处理庭中繁杂的事务,来到书斋就简化了各种应酬。
  • “身闲憙枕簟,虑静厌图牒”:
    • 字词:“憙”,同“喜”,喜爱;“枕簟”,枕头和竹席;“虑静”,思虑平静;“图牒”,图籍、文书。
    • 句意:身体清闲时喜爱躺在枕席之上,思虑平静下来就厌烦那些图籍文书。
  • “孤芳媚深丛,幽哢出密叶”:
    • 字词:“孤芳”,单独开放的花;“媚”,妍美动人;“幽哢”,幽深的鸟鸣声。
    • 句意:一朵孤花在深丛中显得格外妍美,幽深的鸟鸣声从茂密的树叶中传出。
  • “物理兹领会,真境知可蹑”:
    • 字词:“物理”,事物的道理;“兹”,这里;“真境”,真正的境界;“蹑”,追踪、达到。
    • 句意:在这里领会到了事物的道理,知道真正的境界是可以达到的。

现代译文

处理庭中纷繁的事务,
来到书斋就减少了应酬。
身体清闲喜爱躺在枕席,
思虑平静厌烦图籍文书。
一朵孤花在深丛中妍美,
幽深鸟鸣从密叶里传出。
在此领会到事物的道理,
知道真境是能够去达到。

创作背景

文同生活在北宋时期,他为官之余,醉心于诗画创作。这首诗可能是他在日常处理完公务后,在书斋中休憩时所作。当时他暂别了官场事务的纷扰,在相对宁静的书斋环境中,得以亲近自然、沉淀思绪,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将处理庭中繁杂事务的忙碌与在斋阁简化应酬的清闲形成对比,突出了诗人在书斋中的惬意。
    • 借景抒情:“孤芳媚深丛,幽哢出密叶”通过描写书斋周围的自然景色,借景抒发了诗人内心的宁静与对自然的喜爱,同时也为下文领悟物理和追求真境做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“身闲憙枕簟,虑静厌图牒”,用直白的语言表达出诗人的心境,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到他的闲适。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从处理事务的纷扰到书斋的清闲,再到自然景色的描写,最后领悟到真境,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满自然情趣的境界之中,感受到诗人对宁静生活和精神境界的追求。

常见问题

《清阁》的作者和朝代是什么?

《清阁》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《清阁》主要写了什么?

这首诗围绕“清阁”展开,描绘了诗人在清阁中的生活状态与感悟。展现了诗人在清阁中远离纷扰、身心闲适的情景,通过对阁中自然景色的描写,表达了诗人对自然物理的深刻领悟以及对真境的追求。

《清阁》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他为官之余,醉心于诗画创作。这首诗可能是他在日常处理完公务后,在书斋中休憩时所作。当时他暂别了官场事务的纷扰,在相对宁静的书斋环境中,得以亲近自然、沉淀思绪,从而有感而发创作此诗。

《清阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将处理庭中繁杂事务的忙碌与在斋阁简化应酬的清闲形成对比,突出了诗人在书斋中的惬意。 借景抒情 :“孤芳媚深丛,幽哢出密叶”通过描写书斋周围的自然景色,借景抒发了诗人内心的宁静与对自然的喜爱,同时也为下文领悟物理和追求真境做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。如“身闲憙枕簟,虑静厌图牒”,用直白的语言表达出诗人的心境,没...