晴登北城

· 文同

积雨已逾月,久妨于此行。
云山劳梦想,风日幸晴明。
常爱往来处,尽皆苔藓生。
一壕新草木,强半不知名。

简要说明

此诗记录了诗人在久雨初晴后登上北城的所见所感。描绘了北城周边的云山、苔藓、草木等自然景象,表达了诗人对北城景色的喜爱以及久雨得晴后能够出行的欣喜之情。

逐句注释

  • “积雨已逾月,久妨于此行”:
    • 字词:“积雨”,连续下雨;“逾月”,超过一个月;“妨”,阻碍。
    • 句意:连续下雨已经超过一个月了,长久以来阻碍了我此次登上北城的行程。
  • “云山劳梦想,风日幸晴明”:
    • 字词:“劳”,使……劳神;“梦想”,梦中想象;“风日”,风和日丽的天气。
    • 句意:北城的云山美景一直让我在梦中都牵挂,所幸今日风和日丽,天气晴朗。
  • “常爱往来处,尽皆苔藓生”:
    • 字词:“常爱”,一直喜爱;“往来处”,平时往来的地方。
    • 句意:我一直喜爱的那些平时往来的地方,到处都生长着苔藓。
  • “一壕新草木,强半不知名”:
    • 字词:“壕”,护城河;“强半”,大半。
    • 句意:护城河边新长出的草木,大半我都叫不出名字。

现代译文

连续下雨已经超过一个月了,
长久地阻碍了我登上北城的行程。
北城的云山美景总让我在梦中牵挂,
所幸今天风和日丽,天气晴朗。
我一直喜爱的那些往来之处,
如今到处都长满了苔藓。
护城河边新长出来的草木,
大半我都叫不上名字。

创作背景

文同生活在北宋时期,他喜爱自然山水,常以山水入诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“积雨已逾月”可以推测,当时经历了长时间的降雨,诗人一直想去北城却未能成行,在久雨初晴后终于登上北城,于是写下此诗记录当时的情景和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的开头写连续下雨阻碍行程,心情不免有些烦闷,这是“抑”;接着笔锋一转,写到天气放晴得以登上北城,表达出欣喜之情,这是“扬”,增强了情感的起伏。
    • 借景抒情:通过描写云山、苔藓、新草木等自然景色,抒发了诗人对北城景色的喜爱和久雨得晴后的愉悦心情。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,如“一壕新草木,强半不知名”,用直白的语言描绘出自然景象,却生动地展现出北城自然的生机与野趣。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅久雨初晴后的北城自然图景,云山、苔藓、新草木等构成了宁静而充满生机的画面,营造出一种清新自然、闲适惬意的意境,让读者感受到诗人对自然的热爱和对生活的细腻观察。

常见问题

《晴登北城》的作者和朝代是什么?

《晴登北城》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《晴登北城》主要写了什么?

此诗记录了诗人在久雨初晴后登上北城的所见所感。描绘了北城周边的云山、苔藓、草木等自然景象,表达了诗人对北城景色的喜爱以及久雨得晴后能够出行的欣喜之情。

《晴登北城》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他喜爱自然山水,常以山水入诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“积雨已逾月”可以推测,当时经历了长时间的降雨,诗人一直想去北城却未能成行,在久雨初晴后终于登上北城,于是写下此诗记录当时的情景和感受。

《晴登北城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的开头写连续下雨阻碍行程,心情不免有些烦闷,这是“抑”;接着笔锋一转,写到天气放晴得以登上北城,表达出欣喜之情,这是“扬”,增强了情感的起伏。 借景抒情 :通过描写云山、苔藓、新草木等自然景色,抒发了诗人对北城景色的喜爱和久雨得晴后的愉悦心情。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,如“一壕新草木,强半不知名”,用直白的语言描绘出自...