北斋雨后

· 文同

小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙。
雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花。
唤人扫壁开吴画,留客临轩试越茶。
野兴渐多公事少,宛如当日在山家。

简要说明

这首诗描绘了雨后北斋清幽雅致的景色和文人的闲适生活,展现了诗人对这种远离尘嚣、惬意自在生活的喜爱与享受,流露出诗人恬淡的心境和对自然生活的向往。

逐句注释

  • “小庭幽圃绝清佳,爱此常教放吏衙”:
    • 字词:“幽圃”,幽静的园圃;“放吏衙”,让属吏散衙,即停止办公。
    • 句意:小小的庭院和幽静的园圃极其清幽美好,因为喜爱这里,常常让属吏停止办公。
  • “雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花”:
    • 字词:“占竹”,占据竹子,指鸟儿停在竹上。
    • 句意:雨后有两只鸟儿飞来停在竹上,秋意渐浓,一只蝴蝶飞下来寻觅花朵。
  • “唤人扫壁开吴画,留客临轩试越茶”:
    • 字词:“吴画”,指唐代画家吴道子的画;“临轩”,靠近窗户;“越茶”,越地所产的茶。
    • 句意:叫人打扫墙壁,打开吴道子的画欣赏,邀请客人靠近窗户品尝越地的茶。
  • “野兴渐多公事少,宛如当日在山家”:
    • 字词:“野兴”,对山野自然的兴致;“山家”,山居人家,指在山中的生活。
    • 句意:对山野自然的兴致渐渐增多,公事却越来越少,仿佛又回到了往日在山中的生活。

现代译文

小小的庭院和幽静的园圃清幽极了,
我太喜爱这里,常让属吏停止办公。
雨后两只鸟儿飞来占据了竹枝,
秋意渐浓一只蝴蝶飞下寻觅残花。
叫人打扫墙壁展开吴道子的画作,
留客人靠在窗边一起品尝越茶。
对山野的兴致渐多公事却越来越少,
仿佛又回到了昔日山居的生活呀。

创作背景

文同生活在北宋时期,他曾任邛州、洋州等地方官。这首诗具体创作时间不详,但应是他在地方任职期间所作。他喜爱自然山水,有较高的文艺修养。在繁忙的公事之余,北斋这个清幽之地成了他放松身心的场所,此诗便是他在北斋雨后的所见所感,反映出他在官场中对自然生活的一种向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花”,鸟儿和蝴蝶的动态与幽静的庭院形成动静对比,既增添了画面的生机,又突出了环境的清幽。
    • 情景交融:前两联写景,描绘了雨后北斋的自然之美;后两联叙事,叙述了诗人赏画、品茶的闲适之事。景中含情,情由景生,将诗人对北斋生活的喜爱之情融入到具体的描写之中。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“雨后”“秋深”等词,简洁地交代了时间,使诗歌富有画面感和生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。通过对庭院景色、禽蝶活动以及文人雅事的描写,展现出一个远离尘世喧嚣、充满自然情趣的世界,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然生活的陶醉。

常见问题

《北斋雨后》的作者和朝代是什么?

《北斋雨后》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《北斋雨后》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后北斋清幽雅致的景色和文人的闲适生活,展现了诗人对这种远离尘嚣、惬意自在生活的喜爱与享受,流露出诗人恬淡的心境和对自然生活的向往。

《北斋雨后》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他曾任邛州、洋州等地方官。这首诗具体创作时间不详,但应是他在地方任职期间所作。他喜爱自然山水,有较高的文艺修养。在繁忙的公事之余,北斋这个清幽之地成了他放松身心的场所,此诗便是他在北斋雨后的所见所感,反映出他在官场中对自然生活的一种向往和追求。

《北斋雨后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“雨后双禽来占竹,秋深一蝶下寻花”,鸟儿和蝴蝶的动态与幽静的庭院形成动静对比,既增添了画面的生机,又突出了环境的清幽。 情景交融 :前两联写景,描绘了雨后北斋的自然之美;后两联叙事,叙述了诗人赏画、品茶的闲适之事。景中含情,情由景生,将诗人对北斋生活的喜爱之情融入到具体的描写之中。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“雨后”...