陵井喻氏岁寒山居

· 文同

蕨平处士居山日,手种青松一万根。
岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁。
本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙。
寄语后人须爱护,莫教空有令名存。

简要说明

这首诗是文同写给陵井喻氏岁寒山居的,主要围绕蕨平处士手种青松展开。赞颂了青松历经岁月、雪霜仍枝繁叶茂的坚韧,表达了对处士追求高雅、远离官场的敬佩,同时叮嘱后人要爱护青松,传承这份高洁品质。

逐句注释

  • “蕨平处士居山日,手种青松一万根”:
    • 字词:“处士”,指有才德而隐居不仕的人;“手种”,亲手种植。
    • 句意:蕨平处士居住在山中的时候,亲手种下了一万棵青松。
  • “岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁”:
    • 字词:“偃”,倒伏、倾斜,这里指树枝伸展;“繁”,茂盛。
    • 句意:随着岁月的流逝,树枝都向四周伸展,虽然雪霜很厚,但青松的叶子依然茂盛。
  • “本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙”:
    • 字词:“胜概”,优美的景色;“轩冕”,古代卿大夫的车服,这里代指官位爵禄;“遗”,留给。
    • 句意:处士原本营造这优美的景色是为了逃离官场,还希望用这清风般的高洁品质留给子孙后代。
  • “寄语后人须爱护,莫教空有令名存”:
    • 字词:“寄语”,传话、转告;“令名”,美好的名声。
    • 句意:传话给后人一定要爱护这些青松,不要让它们仅仅空有美好的名声而得不到保护。

现代译文

蕨平处士居住在山中的时候,
亲手种下了一万棵青松。
岁月渐渐流逝,树枝都伸展着,
雪霜虽然厚重,叶子依然茂盛。
处士营造这美景是为了逃离官场,
还把清风般的高洁品质留给子孙。
转告后人一定要好好爱护它们,
不要让它们只留下美好的名声。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在一些不良风气。他本人喜爱自然,注重个人品德修养。这首诗是他为陵井喻氏岁寒山居而作,具体创作时间不详,但可以推测是他在了解到蕨平处士种松的事迹后,有感而发写下此诗,以表达对处士的赞赏,并希望后人能传承这份高洁精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以青松自始至终贯穿,用青松历经岁月、雪霜依然枝繁叶茂,来象征蕨平处士坚韧不拔、高洁的品质,同时也寄托了诗人对这种品质的推崇和向往。
    • 借景抒情:通过描写青松的生长状态和其所处的环境,如“岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁”,表达了对处士高尚品格的赞美之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人的情感和主旨。如“手种青松一万根”,简洁直白地写出了处士种松的行为。
  • 意境营造:营造出一种清幽、高洁的意境。诗中描绘的青松在岁月和雪霜中依然挺立的画面,给人一种宁静、坚韧的感觉,同时也衬托出处士远离尘世、超凡脱俗的形象,使读者能深刻感受到诗人所传达的精神内涵。

常见问题

《陵井喻氏岁寒山居》的作者和朝代是什么?

《陵井喻氏岁寒山居》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《陵井喻氏岁寒山居》主要写了什么?

这首诗是文同写给陵井喻氏岁寒山居的,主要围绕蕨平处士手种青松展开。赞颂了青松历经岁月、雪霜仍枝繁叶茂的坚韧,表达了对处士追求高雅、远离官场的敬佩,同时叮嘱后人要爱护青松,传承这份高洁品质。

《陵井喻氏岁寒山居》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场中也存在一些不良风气。他本人喜爱自然,注重个人品德修养。这首诗是他为陵井喻氏岁寒山居而作,具体创作时间不详,但可以推测是他在了解到蕨平处士种松的事迹后,有感而发写下此诗,以表达对处士的赞赏,并希望后人能传承这份高洁精神。

《陵井喻氏岁寒山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以青松自始至终贯穿,用青松历经岁月、雪霜依然枝繁叶茂,来象征蕨平处士坚韧不拔、高洁的品质,同时也寄托了诗人对这种品质的推崇和向往。 借景抒情 :通过描写青松的生长状态和其所处的环境,如“岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁”,表达了对处士高尚品格的赞美之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,却能准确地传达出诗人...