这首诗描绘了文同友人子骏的闲燕亭清幽洁净的环境,展现了子骏在此休憩、创作诗歌的生活场景,表达了对子骏在这闲适之境中潜心创作的赞赏,同时也流露出对这种宁静创作生活的向往。
子骏运使八咏堂 闲燕亭
静宇占幽深,是中何所有。
轩窗极清洁,砚席罗左右。
公余每休此,俗客曾不受。
六尺局脚床,解带就横肘。
扫除闲景物,健笔当大帚。
敢问公许年,得诗凡几首。
轩窗极清洁,砚席罗左右。
公余每休此,俗客曾不受。
六尺局脚床,解带就横肘。
扫除闲景物,健笔当大帚。
敢问公许年,得诗凡几首。
简要说明
逐句注释
- “静宇占幽深,是中何所有”:
- 字词:“静宇”,安静的屋宇,这里指闲燕亭;“是中”,其中。
- 句意:闲燕亭占据着幽深的地方,里面都有什么呢?
- “轩窗极清洁,砚席罗左右”:
- 字词:“轩窗”,窗户;“砚席”,砚台和坐席,借指文房用具。
- 句意:窗户极其清洁,文房用具摆放在左右两边。
- “公余每休此,俗客曾不受”:
- 字词:“公余”,公务之余;“曾”,竟然。
- 句意:子骏公务之余常常在这里休息,竟然不接待世俗的客人。
- “六尺局脚床,解带就横肘”:
- 字词:“局脚床”,一种床脚弯曲的床;“解带”,解开衣带,指放松。
- 句意:有一张六尺长的局脚床,子骏解开衣带,横躺在上面休息。
- “扫除闲景物,健笔当大帚”:
- 字词:“扫除”,这里指用笔墨描绘;“健笔”,刚健的笔力。
- 句意:用刚健的笔力像大扫帚一样描绘周围的景物。
- “敢问公许年,得诗凡几首”:
- 字词:“敢问”,冒昧地问;“公许年”,这些年。
- 句意:冒昧地问一下,您这些年在这里一共创作了多少首诗呢?
现代译文
安静的闲燕亭占据着幽深之处,
里面究竟有些什么呢?
窗户极其清洁明亮,
文房用具整齐地摆在两旁。
您公务之余常在这里休憩,
世俗之人从不曾被接待。
有一张六尺长的弯曲脚床,
您解开衣带随意地横躺。
用刚健的笔力描绘景物,
就像大扫帚清扫画面一样。
冒昧地问一下您这些年,
在此一共写下了多少诗行?
创作背景
文同生活在北宋时期,他与子骏交往密切。这首诗是文同对友人子骏八咏堂中的闲燕亭进行描写创作的。具体创作时间难以明确,但大致是在他们交往期间,文同看到子骏的闲燕亭以及子骏在此的生活创作状态,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中如“静宇占幽深”“轩窗极清洁,砚席罗左右”等句,用简洁的语言直接描绘闲燕亭的环境和布置,不事雕琢,却生动地展现出其清幽的特点。
- 设问手法:“是中何所有”“敢问公许年,得诗凡几首”通过设问,引发读者的兴趣,同时自然地引出下文对子骏在闲燕亭生活和创作的描述。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗歌的意境和情感。例如“解带就横肘”,以简洁的动作描写,生动地表现出子骏在闲燕亭放松自在的状态。
- 意境营造:通过对闲燕亭环境、子骏的生活场景以及创作活动的描写,营造出一种宁静、闲适、充满文化气息的意境。诗中所描绘的清幽之境和子骏的创作生活,让读者感受到一种远离世俗喧嚣、专注于文学创作的高雅氛围。
常见问题
《子骏运使八咏堂 闲燕亭》的作者和朝代是什么?
《子骏运使八咏堂 闲燕亭》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《子骏运使八咏堂 闲燕亭》主要写了什么?
这首诗描绘了文同友人子骏的闲燕亭清幽洁净的环境,展现了子骏在此休憩、创作诗歌的生活场景,表达了对子骏在这闲适之境中潜心创作的赞赏,同时也流露出对这种宁静创作生活的向往。
《子骏运使八咏堂 闲燕亭》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他与子骏交往密切。这首诗是文同对友人子骏八咏堂中的闲燕亭进行描写创作的。具体创作时间难以明确,但大致是在他们交往期间,文同看到子骏的闲燕亭以及子骏在此的生活创作状态,有感而发写下此诗。
《子骏运使八咏堂 闲燕亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中如“静宇占幽深”“轩窗极清洁,砚席罗左右”等句,用简洁的语言直接描绘闲燕亭的环境和布置,不事雕琢,却生动地展现出其清幽的特点。 设问手法 :“是中何所有”“敢问公许年,得诗凡几首”通过设问,引发读者的兴趣,同时自然地引出下文对子骏在闲燕亭生活和创作的描述。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达...