子骏运使八咏堂 桐轩

· 文同

晴影满空壁,晨曦上清轩。
庭下双高桐,枝叶蔚以繁。
种者意自远,岂并群木论。
谓可𫄠朱丝,中有雅韵存。
成之在谁手,但为培霜根。
须知治世音,尽付于此孙。

简要说明

这首诗围绕桐轩中的双桐展开,先描绘桐轩中桐树的优美景象,接着阐述种桐之人的高远立意,认为桐树可制琴有雅韵,最后表达桐树能奏响治世之音的期望,体现了诗人对桐树所蕴含高雅品质和美好寓意的赞美。

逐句注释

  • “晴影满空壁,晨曦上清轩”:
    • 字词:“晴影”,晴朗天气下桐树的影子;“清轩”,清幽的轩室,指桐轩。
    • 句意:晴朗时桐树的影子布满了空荡的墙壁,清晨的阳光洒上了清幽的桐轩。
  • “庭下双高桐,枝叶蔚以繁”:
    • 字词:“蔚”,茂盛的样子。
    • 句意:庭院下面有两棵高大的桐树,枝叶长得十分茂盛。
  • “种者意自远,岂并群木论”:
    • 字词:“意自远”,心意高远;“并”,和。
    • 句意:栽种桐树的人用意十分高远,怎么能把桐树和普通树木相提并论呢。
  • “谓可𫄠朱丝,中有雅韵存”:
    • 字词:“𫄠(gēng)”,缠绕;“朱丝”,红色的琴弦。
    • 句意:说桐树可以用来缠绕琴弦制成琴,其中蕴含着高雅的韵味。
  • “成之在谁手,但为培霜根”:
    • 字词:“成之”,使桐树成材;“霜根”,经霜的树根,指桐树。
    • 句意:让桐树成材的关键在谁呢,只需要好好培育它经霜的树根。
  • “须知治世音,尽付于此孙”:
    • 字词:“治世音”,治世的声音,象征太平盛世的美好音乐;“此孙”,指桐树。
    • 句意:要知道治世的美好音乐,都寄托在这桐树身上了。

现代译文

晴朗时桐树的影子铺满墙壁,
清晨的阳光洒落在清幽桐轩。
庭院里挺立着两棵高大桐树,
枝叶繁茂长得十分地旺盛。
栽种桐树的人用意颇为高远,
怎能将它与普通树木等同。
都说桐树能制琴装上琴弦,
其中蕴含着高雅的韵味呢。
让桐树成材关键在于谁呢,
只需精心培育它经霜的根。
要知道那治世的美妙之音,
全寄托在这棵桐树的身上。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时社会文化艺术较为繁荣。这首诗是为子骏运使的八咏堂中的桐轩而作。子骏运使种下双桐,诗人通过此诗来表达对桐树的赞美以及对其背后所承载意义的感悟。具体创作时间虽难以精确,但大致是文同在与子骏运使交往过程中,看到桐轩之景有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借桐树来表达自己的志向和情感。将桐树与普通树木区分,强调其可制琴有雅韵,以及能承载治世音,寄托了对高雅品质和太平盛世的向往。
    • 先景后议:诗的前四句描绘了桐轩中桐树在晴日和晨曦下的景象,后六句则围绕桐树展开议论,阐述种桐之意、桐树的价值和期望,层次分明。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实。用“晴影”“晨曦”“蔚以繁”等词语生动地描绘出桐树的景象,“意自远”“雅韵存”等表述直接表达出对桐树的赞美和理解。
  • 意境营造:通过对桐轩中桐树景象的描写,营造出一种清幽高雅的意境。桐树在晨光下的影子、茂盛的枝叶,都给人一种宁静而美好的感觉,同时又赋予桐树以文化内涵和象征意义,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《子骏运使八咏堂 桐轩》的作者和朝代是什么?

《子骏运使八咏堂 桐轩》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《子骏运使八咏堂 桐轩》主要写了什么?

这首诗围绕桐轩中的双桐展开,先描绘桐轩中桐树的优美景象,接着阐述种桐之人的高远立意,认为桐树可制琴有雅韵,最后表达桐树能奏响治世之音的期望,体现了诗人对桐树所蕴含高雅品质和美好寓意的赞美。

《子骏运使八咏堂 桐轩》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时社会文化艺术较为繁荣。这首诗是为子骏运使的八咏堂中的桐轩而作。子骏运使种下双桐,诗人通过此诗来表达对桐树的赞美以及对其背后所承载意义的感悟。具体创作时间虽难以精确,但大致是文同在与子骏运使交往过程中,看到桐轩之景有感而发。

《子骏运使八咏堂 桐轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借桐树来表达自己的志向和情感。将桐树与普通树木区分,强调其可制琴有雅韵,以及能承载治世音,寄托了对高雅品质和太平盛世的向往。 先景后议 :诗的前四句描绘了桐轩中桐树在晴日和晨曦下的景象,后六句则围绕桐树展开议论,阐述种桐之意、桐树的价值和期望,层次分明。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实。用“晴影”“晨曦”“蔚以繁”等词语生动...