这首诗描绘了诗人在傍晚众吏散去后,到西园寻访的所见所闻。通过对西园宁静清幽景色的描写,展现出一种闲适、恬淡的氛围,表达了诗人在忙碌工作之余,于自然中寻求宁静与惬意的心境。
晚兴
众吏晚已散,西园常访寻。
覆棋苔阁静,行药草桥深。
草色晴承屐,松阴密洒襟。
山蚿欲重赋,倚竹听清音。
覆棋苔阁静,行药草桥深。
草色晴承屐,松阴密洒襟。
山蚿欲重赋,倚竹听清音。
简要说明
逐句注释
- “众吏晚已散,西园常访寻”:
- 字词:“众吏”,众多的官吏;“访寻”,寻访。
- 句意:傍晚时分,众多官吏都已散去,我常常到西园去寻访。
- “覆棋苔阁静,行药草桥深”:
- 字词:“覆棋”,指棋盘被覆盖,暗示很久没有人下棋;“苔阁”,布满青苔的楼阁;“行药”,古人服丹药后,漫步以散发药性,这里泛指散步;“草桥”,长满青草的桥。
- 句意:布满青苔的楼阁中,棋盘被覆盖着,一片寂静;我沿着长满青草的桥慢慢散步。
- “草色晴承屐,松阴密洒襟”:
- 字词:“承屐”,承接木屐;“洒襟”,洒落在衣襟上。
- 句意:晴天里,草色承接我的木屐;浓密的松荫洒落在我的衣襟上。
- “山蚿欲重赋,倚竹听清音”:
- 字词:“山蚿”,一种节肢动物,这里可能是诗人想要描写的主题;“重赋”,重新创作诗篇;“清音”,指自然界清脆的声音。
- 句意:我想要重新创作关于山蚿的诗篇,便倚靠着竹子倾听自然界的清脆声音。
现代译文
傍晚时分,众官吏都已散去,
我常常到西园去探访寻幽。
布满青苔的楼阁中棋盘闲置,一片寂静,
我沿着长满青草的桥缓缓漫步。
晴天里,草色承接我脚下的木屐,
浓密的松荫洒落在我的衣襟。
我想重新为山蚿创作诗篇,
于是倚靠着竹子倾听那清脆的自然之音。
创作背景
文同生活在北宋时期,他曾任地方官职。这首诗可能创作于他任职期间,在忙碌的政务之后,于傍晚闲暇时光到西园放松身心。西园清幽的环境与白天官场的忙碌形成鲜明对比,使他能够在自然中寻得宁静,从而创作此诗来表达自己此时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“覆棋苔阁静”的静态描写,展现出楼阁的寂静;又有“行药草桥深”的动态描写,描绘了诗人的散步活动,动静相衬,增添了诗歌的层次感。
- 视听结合:“草色晴承屐,松阴密洒襟”是视觉描写,展现出西园的景色;“倚竹听清音”则是听觉描写,通过倾听自然声音,营造出一种宁静的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“草色晴承屐,松阴密洒襟”用简洁的语言描绘出了一幅生动的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对西园景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中的楼阁、草桥、青草、松树等自然景物,与诗人的活动相结合,构成了一幅宁静的画面,表达了诗人远离尘世喧嚣、在自然中寻求宁静的心境。
常见问题
《晚兴》的作者和朝代是什么?
《晚兴》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《晚兴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在傍晚众吏散去后,到西园寻访的所见所闻。通过对西园宁静清幽景色的描写,展现出一种闲适、恬淡的氛围,表达了诗人在忙碌工作之余,于自然中寻求宁静与惬意的心境。
《晚兴》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他曾任地方官职。这首诗可能创作于他任职期间,在忙碌的政务之后,于傍晚闲暇时光到西园放松身心。西园清幽的环境与白天官场的忙碌形成鲜明对比,使他能够在自然中寻得宁静,从而创作此诗来表达自己此时的心境。
《晚兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“覆棋苔阁静”的静态描写,展现出楼阁的寂静;又有“行药草桥深”的动态描写,描绘了诗人的散步活动,动静相衬,增添了诗歌的层次感。 视听结合 :“草色晴承屐,松阴密洒襟”是视觉描写,展现出西园的景色;“倚竹听清音”则是听觉描写,通过倾听自然声音,营造出一种宁静的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“草色晴承屐,松阴密洒...