这首诗对任昉进行嘲讽,认为任昉本有一定文才,不做某些事也可称贤,但却不知羞耻地去王亮面前,表达了诗人对任昉行为的不满与轻蔑。
嘲任昉
幸自文章亦可怜,不消一事已为贤。
何如却逐虫儿去,忍耻更来王亮前。
何如却逐虫儿去,忍耻更来王亮前。
简要说明
逐句注释
- “幸自文章亦可怜”:
- 字词:“幸自”,本来;“可怜”,这里有值得怜惜、有一定价值之意。
- 句意:任昉本来文章还是有一定价值的。
- “不消一事已为贤”:
- 字词:“不消”,不做;“一事”,具体何事需结合任昉事迹推测;“贤”,贤能。
- 句意:不做某件事他也可以称得上贤能之人了。
- “何如却逐虫儿去”:
- 字词:“何如”,怎么比得上;“逐”,追随;“虫儿”,可能是对某类人的蔑称,或许指王亮一方的人。
- 句意:怎么比得上跟着那些小人去做事呢。
- “忍耻更来王亮前”:
- 字词:“忍耻”,忍受羞耻;“更”,还;“王亮”,人名,是任昉所追随的对象。
- 句意:还忍受着羞耻到王亮面前去。
现代译文
任昉本来文章写得也还算可以,
不做那件事他也能算是贤能之士。
怎么就跟着那些小人去做事,
还忍受着羞耻到王亮面前讨好。
创作背景
任昉是南朝梁时期的文学家,以擅长表、奏、书、启等应用文著称。由于文同是北宋人,这首诗可能是文同根据任昉的历史事迹创作。任昉在政治生涯中可能有一些行为在文同看来是有失贤能之士的操守,具体可能是任昉与王亮交往或追随王亮的某些举动引发了文同的不满,但具体事件因资料有限难以确切知晓。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中先肯定任昉的文章之才,“幸自文章亦可怜”,后批判他追随王亮的行为,“忍耻更来王亮前”,通过前后对比,更突出地表现出对任昉行为的不满与嘲讽。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对任昉的看法,毫不隐晦地指责任昉不应追随王亮,言辞较为激烈,将自己的情感直接宣泄出来。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,用简洁明了的话语表达出对任昉的嘲讽之意,使读者能清晰地感受到诗人的态度。
- 情感表达:整首诗情感强烈,充满了对任昉的批判与轻蔑,通过诗句直接传达出诗人对任昉行为的不认可,让读者能深刻体会到诗人的爱憎分明。
常见问题
《嘲任昉》的作者和朝代是什么?
《嘲任昉》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《嘲任昉》主要写了什么?
这首诗对任昉进行嘲讽,认为任昉本有一定文才,不做某些事也可称贤,但却不知羞耻地去王亮面前,表达了诗人对任昉行为的不满与轻蔑。
《嘲任昉》的创作背景是什么?
任昉是南朝梁时期的文学家,以擅长表、奏、书、启等应用文著称。由于文同是北宋人,这首诗可能是文同根据任昉的历史事迹创作。任昉在政治生涯中可能有一些行为在文同看来是有失贤能之士的操守,具体可能是任昉与王亮交往或追随王亮的某些举动引发了文同的不满,但具体事件因资料有限难以确切知晓。
《嘲任昉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中先肯定任昉的文章之才,“幸自文章亦可怜”,后批判他追随王亮的行为,“忍耻更来王亮前”,通过前后对比,更突出地表现出对任昉行为的不满与嘲讽。 直抒胸臆 :诗人直接表达对任昉的看法,毫不隐晦地指责任昉不应追随王亮,言辞较为激烈,将自己的情感直接宣泄出来。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,用简洁明了的话语表达出对任昉的嘲讽...