这首诗描绘了诗人在观风阁上傍晚漫步时所见的壮丽景色,从阁上的视野展开,描写了山峰、落霞、孤烟、归云、积水等自然景观,以及风与月的变化,表达了诗人对眼前美景的沉醉和流连忘返之情。
观风阁
危阁覆高林,晚步聊徙倚。
东南两峰断,空阔见万里。
茫茫落霞外,苒苒孤烟里。
忽暗识归云,乍明知积水。
风从半天下,月向平地起。
夜久殊未还,峨冠露盈几。
东南两峰断,空阔见万里。
茫茫落霞外,苒苒孤烟里。
忽暗识归云,乍明知积水。
风从半天下,月向平地起。
夜久殊未还,峨冠露盈几。
简要说明
逐句注释
- “危阁覆高林,晚步聊徙倚”:
- 字词:“危阁”,高耸的楼阁;“徙倚”,徘徊、流连。
- 句意:高耸的观风阁笼罩在高大的树林之上,傍晚时分我漫步于此,暂且徘徊流连。
- “东南两峰断,空阔见万里”:
- 字词:“断”,分开、断开。
- 句意:东南方向的两座山峰断开,眼前一片空旷辽阔,可以看到万里之遥。
- “茫茫落霞外,苒苒孤烟里”:
- 字词:“茫茫”,广阔无边的样子;“苒苒”,轻柔缓慢的样子。
- 句意:在那广阔无边的落霞之外,轻柔缓慢的孤烟袅袅升起。
- “忽暗识归云,乍明知积水”:
- 字词:“乍明”,突然明亮;“积水”,指积聚的水,这里可能指湖泊等。
- 句意:天色忽然暗下来,才识别出那是归来的云朵;突然明亮起来,才看清那是积聚的湖水。
- “风从半天下,月向平地起”:
- 字词:“半天”,半空中。
- 句意:风从半空中吹来,月亮从平坦的地面缓缓升起。
- “夜久殊未还,峨冠露盈几”:
- 字词:“殊”,很、非常;“峨冠”,高冠,古代士大夫的装束;“几”,小桌子。
- 句意:时间过了很久我还没有回去,高冠上沾满了露水,都快滴到小桌子上了。
现代译文
高耸的观风阁覆盖在高大树林之上,
傍晚我漫步其间暂且徘徊又流连。
东南方向两座山峰断开不相连,
眼前空旷辽阔能把万里景色览。
茫茫落霞之外无边又遥远,
轻柔孤烟袅袅升起在天边。
天色忽暗才知是归来的云朵,
突然明亮看清那积聚的湖面。
风从半空中呼呼地吹下来,
月亮从平坦地面缓缓地出现。
时间很久了我还不想把家返,
高冠上露水多得快滴满桌沿。
创作背景
文同是北宋时期的诗人、画家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在观风阁上的所见所感。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画之举。文同可能在一次游览中登上观风阁,被眼前的美景所震撼,从而创作了这首诗,以记录当时的心境和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中既有“东南两峰断,空阔见万里”对远处山峰和广阔视野的描写,又有“忽暗识归云,乍明知积水”对相对较近的云朵和积水的刻画,远近结合,使画面层次丰富。
- 动静结合:“茫茫落霞外,苒苒孤烟里”描绘了落霞和孤烟的静态画面,而“风从半天下,月向平地起”则展现了风动、月升的动态场景,动静相衬,让诗歌充满生机。
- 语言特色:语言简洁而生动,用词精准地描绘出景色的特点,如“茫茫”“苒苒”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使读者能够更直观地感受到景色的美妙。
- 意境营造:通过对观风阁上所见景色的细致描写,营造出一种开阔、宁静而又富有变化的意境。从傍晚到夜晚,景色随着时间推移不断变化,诗人沉醉其中,流连忘返,将自己的情感融入到景色之中,情景交融,让读者能够深刻体会到诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。
常见问题
《观风阁》的作者和朝代是什么?
《观风阁》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《观风阁》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在观风阁上傍晚漫步时所见的壮丽景色,从阁上的视野展开,描写了山峰、落霞、孤烟、归云、积水等自然景观,以及风与月的变化,表达了诗人对眼前美景的沉醉和流连忘返之情。
《观风阁》的创作背景是什么?
文同是北宋时期的诗人、画家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在观风阁上的所见所感。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画之举。文同可能在一次游览中登上观风阁,被眼前的美景所震撼,从而创作了这首诗,以记录当时的心境和感受。
《观风阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中既有“东南两峰断,空阔见万里”对远处山峰和广阔视野的描写,又有“忽暗识归云,乍明知积水”对相对较近的云朵和积水的刻画,远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“茫茫落霞外,苒苒孤烟里”描绘了落霞和孤烟的静态画面,而“风从半天下,月向平地起”则展现了风动、月升的动态场景,动静相衬,让诗歌充满生机。 语言特色 :语言简洁而生动,用词...