此诗围绕亭前的两棵高大柏树展开,描绘了柏树的高大挺拔、枝叶盘旋的形态,以及雪下、风中的独特风姿,最后借“菟丝”表达对依附者的劝诫,展现出诗人对柏树的赞美以及对某种不良现象的批判态度。
亭前高柏
石田硗硗地力燥,谁种双柏已高大。
长材夭矫堪巨栋,老顶萦纡若层盖。
雪下孔翠寒不起,风中笙簧清可爱。
菟丝幸好求女萝,莫倚纤柔欲无赖。
长材夭矫堪巨栋,老顶萦纡若层盖。
雪下孔翠寒不起,风中笙簧清可爱。
菟丝幸好求女萝,莫倚纤柔欲无赖。
简要说明
逐句注释
- “石田硗硗地力燥,谁种双柏已高大”:
- 字词:“硗硗”,形容土地坚硬瘠薄;“地力”,土地的肥力。
- 句意:亭前的石质土地坚硬贫瘠,肥力很差,不知道是谁种下的这两棵柏树如今已经长得十分高大。
- “长材夭矫堪巨栋,老顶萦纡若层盖”:
- 字词:“夭矫”,形容姿态伸展屈曲而有气势;“萦纡”,盘旋缠绕;“层盖”,多层的伞盖。
- 句意:柏树的枝干姿态矫健,足以用作巨大的栋梁之材,它的树冠盘旋缠绕,好像多层的伞盖。
- “雪下孔翠寒不起,风中笙簧清可爱”:
- 字词:“孔翠”,孔雀和翠鸟,这里形容柏树的枝叶像美丽的鸟羽;“笙簧”,笙中的簧片,这里形容风吹柏树发出的声音像笙簧奏出的乐音。
- 句意:下雪的时候,柏树的枝叶像美丽的鸟羽一样,在寒冷中静止不动;风吹过时,柏树发出的声音如同笙簧奏出的乐音,清脆悦耳,十分可爱。
- “菟丝幸好求女萝,莫倚纤柔欲无赖”:
- 字词:“菟丝”“女萝”,都是寄生植物;“无赖”,这里指无理取闹、纠缠不休。
- 句意:菟丝最好是去寻找女萝相互依附,不要依仗自己的纤柔之态来无理纠缠这两棵柏树。
现代译文
亭前的石质土地坚硬又贫瘠,
不知是谁种下的双柏已高大。
枝干矫健可作那巨大的栋梁,
树冠盘旋好似多层的伞盖。
雪落时枝叶如翠鸟寒中静立,
风吹处声响似笙簧清脆可爱。
菟丝啊你最好去把女萝寻找,
别倚着纤柔来无理纠缠耍赖。
创作背景
文同生活在北宋时期,他是一位重视人格修养的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他可能是在看到亭前的柏树后,由柏树的高大、独立联想到现实中一些人依附权贵、攀附他人的现象,从而借诗表达自己的看法和劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“长材夭矫堪巨栋,老顶萦纡若层盖”,将柏树的枝干比作巨栋,树冠比作层盖,形象地描绘出柏树的高大和姿态;“雪下孔翠寒不起,风中笙簧清可爱”,把柏树的枝叶比作孔翠,风吹柏树的声音比作笙簧,生动地展现出柏树在不同环境下的特点。
- 托物言志:诗人通过对柏树的赞美,表达了对独立、高洁品质的推崇;同时,以“菟丝”影射那些依附他人的人,对这种不良现象进行批判,借物来传达自己的思想感情。
- 语言特色:语言简洁而生动,用“硗硗”“夭矫”“萦纡”等词语准确地描绘出事物的特征,使读者能够直观地感受到柏树的形象和诗中的意境。
- 意境营造:诗中描绘了亭前柏树在不同环境下的景象,如雪中的静谧和风中的悦耳,营造出一种清幽、高洁的意境,同时也为后文对“菟丝”的劝诫做了铺垫,使整首诗在自然景观的描写中蕴含着深刻的哲理和情感。
常见问题
《亭前高柏》的作者和朝代是什么?
《亭前高柏》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《亭前高柏》主要写了什么?
此诗围绕亭前的两棵高大柏树展开,描绘了柏树的高大挺拔、枝叶盘旋的形态,以及雪下、风中的独特风姿,最后借“菟丝”表达对依附者的劝诫,展现出诗人对柏树的赞美以及对某种不良现象的批判态度。
《亭前高柏》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他是一位重视人格修养的文人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他可能是在看到亭前的柏树后,由柏树的高大、独立联想到现实中一些人依附权贵、攀附他人的现象,从而借诗表达自己的看法和劝诫。
《亭前高柏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“长材夭矫堪巨栋,老顶萦纡若层盖”,将柏树的枝干比作巨栋,树冠比作层盖,形象地描绘出柏树的高大和姿态;“雪下孔翠寒不起,风中笙簧清可爱”,把柏树的枝叶比作孔翠,风吹柏树的声音比作笙簧,生动地展现出柏树在不同环境下的特点。 托物言志 :诗人通过对柏树的赞美,表达了对独立、高洁品质的推崇;同时,以“菟丝”影射那些依...