这首诗是文同送别李道士之作。诗中先描绘李道士古雅清瘦的外貌,接着以秋风鹤唳的形象比喻其脱俗的气质,又对其才华予以肯定,劝他莫为俗人创作,最后建议他隐居岩壑,体现了诗人对李道士的欣赏与劝勉之情。
送李道士归
先生状貌古,瘦健若老鹤。
秋风唳清霄,寒响满寥廓。
一腹冰雪词,勿为俗人作。
便可住鹅池,干死守岩壑。
秋风唳清霄,寒响满寥廓。
一腹冰雪词,勿为俗人作。
便可住鹅池,干死守岩壑。
简要说明
逐句注释
- “先生状貌古,瘦健若老鹤”:
- 字词:“状貌古”,容貌古朴,有古人之风;“老鹤”,常被用来象征高雅、清逸的形象。
- 句意:先生容貌古朴,清瘦而矫健,就像一只老鹤。
- “秋风唳清霄,寒响满寥廓”:
- 字词:“唳”,鹤鸣;“清霄”,清朗的天空;“寒响”,指鹤鸣声给人清冷之感;“寥廓”,广阔的天空。
- 句意:如同秋天的鹤在清朗的天空中鸣叫,那清冷的声音响彻广阔的天地。
- “一腹冰雪词,勿为俗人作”:
- 字词:“冰雪词”,形容词章高洁脱俗;“俗人”,指平庸、世俗之人。
- 句意:您满腹高洁脱俗的词章,不要为世俗之人去创作。
- “便可住鹅池,干死守岩壑”:
- 字词:“鹅池”,可能是李道士心仪或适宜隐居的地方;“干死”,意为坚守、至死不渝;“岩壑”,指深山幽谷,代指隐居之地。
- 句意:您就可以住在鹅池,坚守在深山幽谷中隐居。
现代译文
先生容貌古朴又清瘦,
身姿矫健好似老仙鹤。
秋风里鹤鸣响彻清霄,
清冷声音回荡在天空。
您满腹高洁脱俗词章,
别为世俗之人去创作。
您可住在清幽的鹅池,
坚守深山幽谷度余生。
创作背景
文同生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是文同与李道士交往过程中,在送别李道士时所作。从诗中可以看出,文同对李道士的气质和才华极为欣赏,可能二人在精神上有相通之处,因此借送别之际表达自己对李道士的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将李道士比作“老鹤”,以“秋风唳清霄,寒响满寥廓”来描绘其形象,生动地展现出李道士高雅、清逸、脱俗的气质,使读者能够直观地感受到李道士的独特魅力。
- 劝诫:直接表达对李道士的劝诫,如“一腹冰雪词,勿为俗人作”“便可住鹅池,干死守岩壑”,体现出诗人对李道士的关心和期望,希望他能够坚守自己的高洁品质,远离世俗的纷扰。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“冰雪词”一词,形象地描绘出李道士词章的高洁;“干死守岩壑”中的“干死”二字,生动地表现出坚守隐居的决心。
- 意境营造:通过描绘“老鹤”“秋风”“清霄”“寥廓”等意象,营造出一种清冷、高远、脱俗的意境,与李道士的形象相契合,也表达了诗人对这种高雅境界的向往和追求。整首诗情景交融,既描绘了李道士的形象,又抒发了诗人的情感。
常见问题
《送李道士归》的作者和朝代是什么?
《送李道士归》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《送李道士归》主要写了什么?
这首诗是文同送别李道士之作。诗中先描绘李道士古雅清瘦的外貌,接着以秋风鹤唳的形象比喻其脱俗的气质,又对其才华予以肯定,劝他莫为俗人创作,最后建议他隐居岩壑,体现了诗人对李道士的欣赏与劝勉之情。
《送李道士归》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是文同与李道士交往过程中,在送别李道士时所作。从诗中可以看出,文同对李道士的气质和才华极为欣赏,可能二人在精神上有相通之处,因此借送别之际表达自己对李道士的期许。
《送李道士归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将李道士比作“老鹤”,以“秋风唳清霄,寒响满寥廓”来描绘其形象,生动地展现出李道士高雅、清逸、脱俗的气质,使读者能够直观地感受到李道士的独特魅力。 劝诫 :直接表达对李道士的劝诫,如“一腹冰雪词,勿为俗人作”“便可住鹅池,干死守岩壑”,体现出诗人对李道士的关心和期望,希望他能够坚守自己的高洁品质,远离世俗的纷扰。 语言特色 :语言简...