敬和崔尚书大明朝堂雨后望终南山见示之作

这首诗是苏颋对崔尚书诗作的和诗。诗中描绘了清晨前往未央宫途中所见的壮丽景色，包括咸阳、泾渭、岐梁等地的山川风光，以及皇宫的雄伟建筑。同时，诗中还引用历史典故，赞颂了贤君明臣的功绩，表达了对国家昌盛的期许和对崔尚书才能的赞美，最后诗人自谦在掖垣之下不知如何施展才能。

• “奕奕轻车至，清晨朝未央”：
  • 字词：“奕奕”，有精神、轻快的样子；“轻车”，轻便的车；“未央”，指未央宫。
  • 句意：轻快的车驾精神抖擞地来到，在清晨前往未央宫朝拜。
• “未央在霄极，中路视咸阳”：
  • 字词：“霄极”，高空，形容未央宫高耸。
  • 句意：未央宫高耸在高空之中，在半路上可以俯瞰咸阳城。
• “委曲汉京近，周回秦塞长”：
  • 字词：“委曲”，曲折；“汉京”，指长安；“秦塞”，秦地的关塞。
  • 句意：曲折地前行，离长安越来越近，四周环绕着漫长的秦地关塞。
• “日华动泾渭，天翠合岐梁”：
  • 字词：“日华”，太阳的光华；“泾渭”，泾水和渭水；“天翠”，天空的翠色；“岐梁”，岐山和梁山。
  • 句意：太阳的光华在泾水和渭水上闪动，天空的翠色与岐山、梁山融为一体。
• “五丈旌旗色，百层枌橑光”：
  • 字词：“五丈”，形容旌旗之高；“枌橑（fén liǎo）”，指宫殿的椽子。
  • 句意：高高的旌旗色彩鲜艳，层层宫殿的椽子闪耀着光芒。
• “东连归马地，南指鬬鸡场”：
  • 字词：“归马地”，周武王克商后，放马于华山之阳，表示不再用兵，这里指代和平之地；“斗鸡场”，指玩乐的场所。
  • 句意：东边连接着和平之地，南边指向斗鸡场。
• “晴壑照金戺，秋云含璧珰”：
  • 字词：“晴壑”，晴朗的山谷；“金戺（shì）”，宫殿门前台阶上的铜饰；“璧珰”，用玉制成的装饰品。
  • 句意：晴朗的山谷照着宫殿门前台阶上的铜饰，秋天的云彩仿佛蕴含着玉制的装饰品。
• “由余窥霸国，萧相奉兴王”：
  • 字词：“由余”，春秋时西戎人，为秦穆公出谋划策，使秦国称霸西戎；“萧相”，指萧何，辅佐刘邦建立汉朝。
  • 句意：就像由余辅佐秦国成就霸业，萧何侍奉刘邦开创汉朝一样。
• “功役隐不见，颂声存复扬”：
  • 字词：“功役”，劳役之事。
  • 句意：劳役之事隐藏不见，赞颂之声得以留存并再次传扬。
• “权宜珍构绝，圣作宝图昌”：
  • 字词：“权宜”，暂时适宜的办法；“珍构”，珍贵的建筑；“圣作”，指皇帝的作为；“宝图”，指国家的命运。
  • 句意：那些暂时适宜的办法和珍贵的建筑不再有，皇帝的作为使国家命运昌盛。
• “在德期巢燧，居安法禹汤”：
  • 字词：“巢燧”，指有巢氏和燧人氏，传说中的远古帝王；“禹汤”，指夏禹和商汤，古代贤君。
  • 句意：期望君主以有巢氏和燧人氏那样的德行治国，在安定之时效法夏禹和商汤。
• “冢卿才顺美，多士赋成章”：
  • 字词：“冢卿”，指崔尚书；“顺美”，和顺美好。
  • 句意：崔尚书才能和顺美好，众多文人赋诗成章。
• “价重三台俊，名超百郡良”：
  • 字词：“三台”，指三公，古代最高的官职；“百郡良”，指各郡的优秀人才。
  • 句意：崔尚书的价值比三公中的杰出人物还重要，名声超过各郡的优秀人才。
• “焉知掖垣下，陈力自迷方”：
  • 字词：“掖垣”，皇宫的旁垣，这里指诗人自己的官职所在；“陈力”，施展才能。
  • 句意：哪里知道在皇宫旁垣之下，自己想施展才能却迷失了方向。

轻快的车驾精神饱满地来到，
在清晨赶往未央宫去朝拜。
未央宫高耸在那高空之上，
半路上能俯瞰到咸阳城郭。
曲折前行离长安越来越近，
四周环绕着漫长秦地关塞。
太阳光华在泾渭水上闪动，
天空翠色与岐梁山脉相融。
高高的旌旗色彩鲜艳夺目，
层层宫殿椽子闪耀着光芒。
东边连接着那和平的地方，
南边指向热闹的斗鸡场所。
晴朗山谷照着宫殿的铜饰，
秋天云彩仿佛含着玉饰品。
如同由余辅佐秦国成霸业，
好似萧何侍奉刘邦建汉朝。
劳役之事隐藏不见踪迹了，
赞颂之声留存并且再传扬。
权宜办法和珍贵建筑不再，
皇帝作为让国家命运昌盛。
期望君主以古贤德行治国，
安定之时效法夏禹和商汤。
崔尚书才能和顺又美好啊，
众多文人纷纷赋诗来成章。
价值比三公杰出人物还重，
名声超过各郡的优秀人才。
哪里知道在这皇宫旁垣下，
我想施展才能却迷失方向。

苏颋生活在唐朝，当时政治相对稳定，文化繁荣。崔尚书作了一首关于大明朝堂雨后望终南山的诗，苏颋便创作此诗以和。具体创作时间虽难以精准确定，但大致处于唐朝较为兴盛的时期，从诗中对国家昌盛的赞美等内容可以推测，当时社会处于和平发展阶段，诗人借和诗表达对国家、对崔尚书的赞美以及自身的感慨。

• 表现手法：
  • 写景与用典结合：诗中既有对沿途景色如咸阳城、泾渭水、岐梁山等的细致描绘，展现出宏大壮观的景象，又运用“由余窥霸国，萧相奉兴王”等历史典故，将现实与历史相联系，丰富了诗歌的内涵，增强了诗歌的文化底蕴。
  • 对比衬托：以“归马地”的和平与“斗鸡场”的玩乐形成对比，同时用“三台俊”“百郡良”来衬托崔尚书的才能出众，突出了崔尚书的重要地位和卓越才华。
• 语言特色：语言华丽典雅，用词精准，如“奕奕”“天翠”“璧珰”等词汇的运用，使诗歌富有美感和韵律。同时，诗句对仗工整，如“日华动泾渭，天翠合岐梁”“五丈旌旗色，百层枌橑光”等，体现了诗人高超的语言驾驭能力。
• 意境营造：通过对景色和宫殿的描写，营造出一种宏大、壮丽且充满祥和之气的意境，展现出国家的繁荣昌盛。诗的结尾诗人自谦迷失方向，又在这种宏大的意境中增添了一丝个人的感慨，使诗歌情感更加丰富多元。