近日

· 文同

近日簿书全简少,吏人惟趁两衙休。
归来便只寻冠屦,绕遍林亭山上头。

简要说明

这首诗描绘了文同近日公务清闲的生活状态。公务减少,吏人也有闲暇,诗人归来后便尽情漫步山林,展现出一种悠然自得、享受闲适时光的心境。

逐句注释

  • “近日簿书全简少,吏人惟趁两衙休”:
    • 字词:“簿书”,指官府的文书、档案等公务文件;“简少”,稀少;“吏人”,官府中的小吏;“两衙”,指旧时官府早晚两次坐衙办公。
    • 句意:近日来官府的文书档案非常稀少,小吏们也只能趁着早晚坐衙办公结束后的时间休息。
  • “归来便只寻冠屦,绕遍林亭山上头”:
    • 字词:“冠屦”,帽子和鞋子,这里代指外出穿戴的衣物;“绕”,同“绕”;“林亭”,山林中的亭子。
    • 句意:回到家后就赶忙找出外出的衣物,然后绕着山林中的亭子一直走到山顶。

现代译文

近日官府的文书极为稀少,
小吏们只能趁着办公间隙休息。
回到家中便急忙找出行衣物,
然后绕着山林亭子一直到山顶。

创作背景

文同生活在北宋时期,他曾任多地官职。此诗创作时间不详,但从诗中内容可知,当时他公务较为清闲。在任职期间,可能会有工作任务轻重不同的阶段,这首诗描绘的就是他在公务简少之时的生活场景,反映了他在忙碌官场生活中偶尔获得闲暇的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句写公务的简少和吏人的闲暇,为后两句诗人悠然漫步山林做铺垫,以公务的清闲衬托出诗人此时的惬意。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主,通过描述公务情况和自己回家后的行为,自然地抒发了诗人享受闲适生活的愉悦之情。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活场景和心境。如“归来便只寻冠屦”,用简单的动作描写,就表现出诗人急于去山林中放松的心情。
  • 意境营造:诗中营造出一种轻松、闲适的意境。公务的清闲、山林的宁静,都让读者感受到诗人远离繁琐公务,沉浸于自然的惬意。诗人漫步山林的画面,给人一种悠然自得、远离尘世喧嚣的感觉。

常见问题

《近日》的作者和朝代是什么?

《近日》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《近日》主要写了什么?

这首诗描绘了文同近日公务清闲的生活状态。公务减少,吏人也有闲暇,诗人归来后便尽情漫步山林,展现出一种悠然自得、享受闲适时光的心境。

《近日》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他曾任多地官职。此诗创作时间不详,但从诗中内容可知,当时他公务较为清闲。在任职期间,可能会有工作任务轻重不同的阶段,这首诗描绘的就是他在公务简少之时的生活场景,反映了他在忙碌官场生活中偶尔获得闲暇的状态。

《近日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句写公务的简少和吏人的闲暇,为后两句诗人悠然漫步山林做铺垫,以公务的清闲衬托出诗人此时的惬意。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主,通过描述公务情况和自己回家后的行为,自然地抒发了诗人享受闲适生活的愉悦之情。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活场景和心境。如“归来便只寻冠屦”,用简单的动...