此诗描绘了诗人登山亭所见的黄昏之景,展现了归鸟、飞叶、暮云、远山等画面,抒发了诗人因年老力衰而产生的愁绪,以及内心的疏懒和勉强振作的复杂情感。
登山亭
登临平楚外,徙倚夕阳间。
归鸟乱飞叶,暮云凝远山。
行知筋力倦,愁欲鬓毛斑。
坐久成搔首,疏慵好强颜。
归鸟乱飞叶,暮云凝远山。
行知筋力倦,愁欲鬓毛斑。
坐久成搔首,疏慵好强颜。
简要说明
逐句注释
- “登临平楚外,徙倚夕阳间”:
- 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“平楚”,登高望远,丛林树梢齐平,称平楚;“徙倚”,徘徊、流连。
- 句意:登上山亭,视野超越了那树梢齐平的丛林,在夕阳下徘徊流连。
- “归鸟乱飞叶,暮云凝远山”:
- 字词:“归鸟”,归巢的鸟;“凝”,凝聚、停留。
- 句意:归巢的鸟儿在纷飞的落叶间穿梭,傍晚的云朵凝聚在远处的山峦上。
- “行知筋力倦,愁欲鬓毛斑”:
- 字词:“筋力”,体力;“鬓毛斑”,两鬓头发花白。
- 句意:行走中感觉到体力已经疲倦,忧愁让两鬓的头发都花白了。
- “坐久成搔首,疏慵好强颜”:
- 字词:“搔首”,以手搔头,焦急或有所思貌;“疏慵”,疏懒;“强颜”,勉强做出欢欣的脸色。
- 句意:坐了很久不禁以手搔头,自己疏懒成性却还要勉强振作。
现代译文
登上山亭,视野越过那树梢齐平的丛林,
在夕阳的余晖中徘徊流连。
归巢的鸟儿在纷飞的落叶间穿梭,
傍晚的云朵凝聚在远处的山峦。
行走中感到体力已经疲惫不堪,
忧愁让两鬓的头发渐渐花白。
久坐之后不禁以手搔头,
疏懒的我还要勉强做出振作的模样。
创作背景
文同生活在北宋时期,他一生仕途较为平淡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,可能是他在人生的某个阶段,经历了生活的种种,身体渐感衰老,从而在登山亭观景时,触发了内心的愁绪而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“归鸟乱飞叶”是动态描写,生动地展现了归鸟在飞叶间穿梭的活泼场景;“暮云凝远山”是静态描写,描绘出暮云凝聚在远山上的静谧画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。
- 借景抒情:诗的前两联写景,通过描绘登山亭所见的黄昏之景,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,为后两联抒情做铺垫。后两联直接抒发诗人因年老力衰而产生的愁绪以及内心的无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“行知筋力倦,愁欲鬓毛斑”,直白地写出了身体的疲倦和内心的忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。归鸟、飞叶、暮云、远山等意象,组合在一起,勾勒出一幅黄昏时分的萧瑟图景,烘托出诗人内心的愁闷和孤独。
常见问题
《登山亭》的作者和朝代是什么?
《登山亭》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《登山亭》主要写了什么?
此诗描绘了诗人登山亭所见的黄昏之景,展现了归鸟、飞叶、暮云、远山等画面,抒发了诗人因年老力衰而产生的愁绪,以及内心的疏懒和勉强振作的复杂情感。
《登山亭》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他一生仕途较为平淡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的情感来看,可能是他在人生的某个阶段,经历了生活的种种,身体渐感衰老,从而在登山亭观景时,触发了内心的愁绪而创作。
《登山亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“归鸟乱飞叶”是动态描写,生动地展现了归鸟在飞叶间穿梭的活泼场景;“暮云凝远山”是静态描写,描绘出暮云凝聚在远山上的静谧画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。 借景抒情 :诗的前两联写景,通过描绘登山亭所见的黄昏之景,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,为后两联抒情做铺垫。后两联直接抒发诗人因年老力衰而产生的愁绪以及内心的无奈。 语言特色...