和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎

· 文同

一生名籍占风流,为识庄环可自由。
几杖未销容早退,庙堂将近肯中休。
有人把酒思高节,何处挥毫咏素秋。
故国岷峨最佳绝,几时归伴赤松游。

简要说明

这首诗是文同和吴龙图韵所作,表达了对致政(退休)的景仁侍郎的怀念之情。诗中高度赞扬了景仁侍郎一生风流、淡泊名利、急流勇退的高尚品格,同时对其归处进行想象,并流露出希望他回归故乡与赤松为伴的期盼。

逐句注释

  • “一生名籍占风流,为识庄环可自由”:
    • 字词:“名籍”,名声、名位;“风流”,杰出不凡、风度潇洒;“庄环”,这里可能用典,推测指庄子的豁达超脱思想,“环”有圆通、豁达之意。
    • 句意:景仁侍郎一生在名声地位上尽显风流潇洒,因为懂得如庄子般豁达超脱所以能自由自在。
  • “几杖未销容早退,庙堂将近肯中休”:
    • 字词:“几杖”,古代老人居则凭几,行则携杖,这里指代老年;“庙堂”,指朝廷。
    • 句意:景仁侍郎在还未到年老体衰需要几杖扶持时就允许自己早早退休,在即将接近朝廷高位时却肯中途休止。
  • “有人把酒思高节,何处挥毫咏素秋”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“高节”,高尚的节操;“素秋”,秋季,秋天景色素净,所以称素秋。
    • 句意:有人手持酒杯思念着景仁侍郎的高尚节操,不知道他在哪里挥毫泼墨吟咏着秋天的景色。
  • “故国岷峨最佳绝,几时归伴赤松游”:
    • 字词:“故国”,故乡;“岷峨”,岷山和峨眉山,代指景仁侍郎的故乡;“赤松”,赤松子,古代传说中的仙人。
    • 句意:景仁侍郎的故乡岷峨一带风景最为绝美,不知道他什么时候回去与仙人赤松子为伴一同游玩。

现代译文

景仁侍郎一生名声潇洒风流,
因懂得豁达超脱而自在自由。
未到年老就从容早早退休,
将入朝廷高位却中途罢休。
有人持酒思念他高尚节操,
不知他在哪挥笔咏叹素秋。
故乡岷峨景色最为绝妙,
何时回去与赤松仙人同游。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官员的仕途沉浮不定。景仁侍郎选择致政退休,这种急流勇退的行为在当时可能引起了很多人的关注和思考。文同与吴龙图唱和,写下此诗,表达对景仁侍郎的敬意和怀念。具体创作时间可能是在景仁侍郎退休之后,文同有感而发,通过诗歌来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“庄环”“赤松”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“庄环”体现了景仁侍郎的豁达超脱思想,“赤松”则表达了对景仁侍郎归隐田园、超凡脱俗生活的向往和期许。
    • 对比:“几杖未销容早退,庙堂将近肯中休”通过景仁侍郎未到年老和即将接近朝廷高位这两种情况,与他选择早退、中休的行为形成对比,突出了他淡泊名利、不贪恋权势的高尚品格。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。诗人用直白的语言表达对景仁侍郎的赞美和思念之情,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
  • 意境营造:诗中营造出一种悠远、闲适的意境。“何处挥毫咏素秋”“几时归伴赤松游”等诗句,让读者仿佛看到景仁侍郎在秋天的景色中挥毫吟诗,与仙人相伴的画面,传达出一种超脱尘世的宁静与美好,同时也流露出诗人对这种生活的向往。

常见问题

《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎》的作者和朝代是什么?

《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎》主要写了什么?

这首诗是文同和吴龙图韵所作,表达了对致政(退休)的景仁侍郎的怀念之情。诗中高度赞扬了景仁侍郎一生风流、淡泊名利、急流勇退的高尚品格,同时对其归处进行想象,并流露出希望他回归故乡与赤松为伴的期盼。

《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官员的仕途沉浮不定。景仁侍郎选择致政退休,这种急流勇退的行为在当时可能引起了很多人的关注和思考。文同与吴龙图唱和,写下此诗,表达对景仁侍郎的敬意和怀念。具体创作时间可能是在景仁侍郎退休之后,文同有感而发,通过诗歌来抒发自己的情感。

《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“庄环”“赤松”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“庄环”体现了景仁侍郎的豁达超脱思想,“赤松”则表达了对景仁侍郎归隐田园、超凡脱俗生活的向往和期许。 对比 :“几杖未销容早退,庙堂将近肯中休”通过景仁侍郎未到年老和即将接近朝廷高位这两种情况,与他选择早退、中休的行为形成对比,突出了他淡泊名利、不贪恋权势的高尚品格。 语言特色 :...