夜声

· 文同

秋风动衰草,摵摵响夜月。
其下有鸣蛩,到晓啼不歇。
乃知摇落时,众籁自感发。
安得苦吟人,不能为一吷。

简要说明

这首诗描绘了秋夜中衰草在秋风中作响、鸣蛩啼叫不停的景象,诗人认为在这万物凋零的时节,各种声音自然感发而生,进而感慨苦吟诗人为何不能从中获得灵感发出咏叹。

逐句注释

  • “秋风动衰草,摵摵响夜月”:
    • 字词:“摵摵”,象声词,形容风吹草木的声音;“夜月”,秋夜的月亮。
    • 句意:秋风吹动着衰败的野草,在秋夜的月光下发出“摵摵”的声响。
  • “其下有鸣蛩,到晓啼不歇”:
    • 字词:“鸣蛩”,鸣叫的蟋蟀;“晓”,天亮。
    • 句意:在衰草下面有鸣叫的蟋蟀,一直叫到天亮都不停歇。
  • “乃知摇落时,众籁自感发”:
    • 字词:“摇落”,指秋天草木凋零;“众籁”,各种声音;“感发”,因外界事物而引起情感上的触动。
    • 句意:于是知道在这草木凋零的时节,各种声音自然地因秋景而感发出来。
  • “安得苦吟人,不能为一吷”:
    • 字词:“苦吟人”,指刻苦吟诗的诗人;“吷”,拟声词,这里指吟诗声。
    • 句意:怎么能让那些苦吟的诗人,不因此发出一声咏叹呢。

现代译文

秋风轻轻吹动着衰败的野草,
在秋夜的月光下发出“摵摵”声响。
衰草下面有鸣叫的蟋蟀,
一直叫到天亮都不肯停歇。
于是明白在这草木凋零时节,
各种声音自然因秋景而感发。
怎么能让那些苦吟的诗人,
面对此景却不发出一声咏叹。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣,文人雅士们热衷于吟诗作画。这首诗创作的具体时间不详,但结合诗的内容,可以推测是在秋季的一个夜晚,诗人听到秋风中衰草的声响和蟋蟀的啼叫,有感而发创作了此诗。他或许是希望通过描写秋夜的声音,唤起诗人对自然的敏感和创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“秋风动衰草”描绘出秋风中衰败野草的景象;又有听觉描写,如“摵摵响夜月”“到晓啼不歇”,分别写了衰草的声响和蟋蟀的啼叫,视听结合,生动地展现了秋夜的氛围。
    • 托物寄情:诗人通过描写秋夜中衰草、鸣蛩等自然事物发出的声音,寄托了自己对秋景的感受以及对诗人创作灵感的期待,借物来表达情感和想法。
  • 语言特色:语言简洁自然,用直白的表述描绘出秋夜的景象和声音,如“摵摵”“到晓”等词,使读者能够清晰地感受到秋夜的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的秋夜意境。衰败的野草、鸣叫的蟋蟀,在秋夜的月光下构成了一幅静谧而略带凄凉的画面,同时也透露出一种时光流逝、万物凋零的感慨,为后面感慨诗人的创作灵感做了铺垫。

常见问题

《夜声》的作者和朝代是什么?

《夜声》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《夜声》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜中衰草在秋风中作响、鸣蛩啼叫不停的景象,诗人认为在这万物凋零的时节,各种声音自然感发而生,进而感慨苦吟诗人为何不能从中获得灵感发出咏叹。

《夜声》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣,文人雅士们热衷于吟诗作画。这首诗创作的具体时间不详,但结合诗的内容,可以推测是在秋季的一个夜晚,诗人听到秋风中衰草的声响和蟋蟀的啼叫,有感而发创作了此诗。他或许是希望通过描写秋夜的声音,唤起诗人对自然的敏感和创作灵感。

《夜声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“秋风动衰草”描绘出秋风中衰败野草的景象;又有听觉描写,如“摵摵响夜月”“到晓啼不歇”,分别写了衰草的声响和蟋蟀的啼叫,视听结合,生动地展现了秋夜的氛围。 托物寄情 :诗人通过描写秋夜中衰草、鸣蛩等自然事物发出的声音,寄托了自己对秋景的感受以及对诗人创作灵感的期待,借物来表达情感和想法。 语言特色 :语言简洁自然...