夏秀才江居五题 斗碧亭

· 文同

雨余山景鲜,风定水光好。
晴阳破宿务,秀色浓可扫。
平时一樽酒,野客共倾倒。
朝暮山水间,年华不知老。

简要说明

这首诗描绘了夏秀才江居斗碧亭周围雨后初晴的秀丽山水景色,展现了诗人与友人在此处饮酒作乐的惬意生活,表达了诗人对这种闲适、自在的山水生活的喜爱与陶醉,流露出一种忘却时光、安享岁月的豁达情怀。

逐句注释

  • “雨余山景鲜,风定水光好”:
    • 字词:“余”,同“余”,过后;“鲜”,鲜明、清新。
    • 句意:雨后山间的景色格外清新鲜明,风停之后水面波光粼粼,十分美好。
  • “晴阳破宿务,秀色浓可扫”:
    • 字词:“晴阳”,晴朗的阳光;“宿务”,隔夜的雾气;“扫”,这里形容秀色浓郁得仿佛可以用手扫拢起来。
    • 句意:晴朗的阳光穿透了隔夜的雾气,山间秀丽的景色浓郁得好像可以用手扫起来一样。
  • “平时一樽酒,野客共倾倒”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“野客”,指诗人自己和友人,暗示他们不受拘束、亲近自然的生活状态;“倾倒”,尽情饮酒。
    • 句意:平日里,大家拿着一杯酒,和友人一起尽情地饮酒作乐。
  • “朝暮山水间,年华不知老”:
    • 字词:“朝暮”,早晚,指一整天;“年华”,时光、岁月。
    • 句意:从早到晚都生活在这山水之间,不知不觉中岁月流逝,也感觉不到自己在变老。

现代译文

雨后的山间景色清新亮丽,
风停后水面波光多么美好。
晴朗阳光穿透隔夜的雾气,
秀丽山色浓郁得似能扫拢。
平日里拿着一杯香醇美酒,
和山野友人尽情开怀畅饮。
从早到晚都在这山水之间,
岁月流逝竟感觉不到衰老。

创作背景

文同生活在北宋时期,他喜爱自然山水,常以诗画描绘山水之美。这首诗可能是文同拜访夏秀才,在其江居的斗碧亭游玩时所作。当时诗人置身于美丽的山水环境中,与友人一同享受着闲适的时光,于是有感而发创作了此诗,以表达对这种生活的向往和陶醉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了雨后初晴时山水的清新秀丽景色,为后文抒情做铺垫。诗人通过对山水景色的赞美,自然地引出了后文与友人饮酒、安享山水生活的情感表达,借景抒发了对这种闲适生活的喜爱之情。
    • 动静结合:“雨余山景鲜,风定水光好”中,“雨余”和“风定”是动态到静态的变化,“山景鲜”和“水光好”则描绘了静态的美景,动静结合,展现出山水的灵动与宁静之美。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实。如“晴阳破宿务,秀色浓可扫”用简洁的语言生动地描绘出阳光穿透雾气、山色浓郁的景象,给人以画面感。同时,“朝暮山水间,年华不知老”直白地表达出诗人在山水间忘却时光的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。诗人通过对山水景色的细致描绘以及与友人饮酒的场景描写,让读者仿佛置身于斗碧亭周围的山水之间,感受到那份远离尘世喧嚣、安享岁月的宁静与美好,从而产生共鸣。

常见问题

《夏秀才江居五题 斗碧亭》的作者和朝代是什么?

《夏秀才江居五题 斗碧亭》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《夏秀才江居五题 斗碧亭》主要写了什么?

这首诗描绘了夏秀才江居斗碧亭周围雨后初晴的秀丽山水景色,展现了诗人与友人在此处饮酒作乐的惬意生活,表达了诗人对这种闲适、自在的山水生活的喜爱与陶醉,流露出一种忘却时光、安享岁月的豁达情怀。

《夏秀才江居五题 斗碧亭》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他喜爱自然山水,常以诗画描绘山水之美。这首诗可能是文同拜访夏秀才,在其江居的斗碧亭游玩时所作。当时诗人置身于美丽的山水环境中,与友人一同享受着闲适的时光,于是有感而发创作了此诗,以表达对这种生活的向往和陶醉。

《夏秀才江居五题 斗碧亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了雨后初晴时山水的清新秀丽景色,为后文抒情做铺垫。诗人通过对山水景色的赞美,自然地引出了后文与友人饮酒、安享山水生活的情感表达,借景抒发了对这种闲适生活的喜爱之情。 动静结合 :“雨余山景鲜,风定水光好”中,“雨余”和“风定”是动态到静态的变化,“山景鲜”和“水光好”则描绘了静态的美景,动静结合,展现出山水的灵动与宁静...