此诗描绘了诗人在什邡道中的所见之景,展现了一幅傍晚乡村的美丽画卷,表达了诗人在旅途之中对归乡的渴望之情。
什邡道中
驱马下遥川,残阳促晚鞭。
高林夹广道,乱水入平田。
村落晴如画,桑林昼起烟。
飞鸿正南下,归意满云边。
高林夹广道,乱水入平田。
村落晴如画,桑林昼起烟。
飞鸿正南下,归意满云边。
简要说明
逐句注释
- “驱马下遥川,残阳促晚鞭”:
- 字词:“驱马”,策马、赶马;“遥川”,遥远的河川;“促”,催促;“晚鞭”,傍晚时赶马的鞭子。
- 句意:策马沿着遥远的河川前行,残阳似乎在催促着我傍晚加快赶路的步伐。
- “高林夹广道,乱水入平田”:
- 字词:“高林”,高大的树林;“夹”,在两旁;“广道”,宽阔的道路;“乱水”,纵横交错的水流;“平田”,平整的田地。
- 句意:高大的树林夹着宽阔的道路,纵横交错的水流流入平整的田地。
- “村落晴如画,桑林昼起烟”:
- 字词:“晴如画”,晴天的景色如同画卷一般美丽;“昼”,白天;“起烟”,升起炊烟。
- 句意:晴天里村落的景色美如画卷,桑树林中白天升起了袅袅炊烟。
- “飞鸿正南下,归意满云边”:
- 字词:“飞鸿”,飞翔的大雁;“归意”,归乡的心意;“满”,充满。
- 句意:飞翔的大雁正朝着南方飞去,那归乡的心意似乎弥漫到了云的边际。
现代译文
策马沿着遥远的河川前行,
残阳仿佛在催促着傍晚赶路。
高大的树林夹着宽阔大道,
纵横的水流流入平整农田。
晴天里村落景色美如画卷,
桑林之中白天升起了炊烟。
飞翔的大雁正朝着南方去,
归乡的心意弥漫在云那边。
创作背景
文同是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在什邡道中的旅途之中。当时他可能正奔波于各地,在看到眼前傍晚乡村的景色后,触发了他内心的归乡之情,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了“高林夹广道,乱水入平田”“村落晴如画,桑林昼起烟”等乡村景色,最后以“飞鸿正南下,归意满云边”借大雁南飞抒发自己的归乡之情,景中含情,情景交融。
- 视觉描写:通过对高林、广道、乱水、平田、村落、桑林、炊烟、飞鸿等景物的描写,从不同角度展现了什邡道中的景色,给人以丰富的视觉感受。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出了生动的画面,如“残阳促晚鞭”将残阳拟人化,形象地写出了时间紧迫,诗人急于赶路的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和而又略带思乡愁绪的意境。前六句描绘的乡村景色宁静美好,如同画卷,而后两句大雁南飞则打破了这份宁静,增添了诗人的归乡之愁,使读者能深刻感受到诗人在旅途中的心境。
常见问题
《什邡道中》的作者和朝代是什么?
《什邡道中》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《什邡道中》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在什邡道中的所见之景,展现了一幅傍晚乡村的美丽画卷,表达了诗人在旅途之中对归乡的渴望之情。
《什邡道中》的创作背景是什么?
文同是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人是在什邡道中的旅途之中。当时他可能正奔波于各地,在看到眼前傍晚乡村的景色后,触发了他内心的归乡之情,于是写下了这首诗。
《什邡道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了“高林夹广道,乱水入平田”“村落晴如画,桑林昼起烟”等乡村景色,最后以“飞鸿正南下,归意满云边”借大雁南飞抒发自己的归乡之情,景中含情,情景交融。 视觉描写 :通过对高林、广道、乱水、平田、村落、桑林、炊烟、飞鸿等景物的描写,从不同角度展现了什邡道中的景色,给人以丰富的视觉感受。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字勾勒...