此诗描绘了隆平精舍周围清幽的环境,表达了诗人在尘世奔波的愁绪,以及进入精舍后心灵得到洗涤的喜悦之情,展现出诗人对禅意生活的向往与追求。
宿隆平精舍
万木罗青盖,双峰敞翠屏。
风埃愁客路,钟鼓喜禅扃。
下马穿蒙密,随僧入杳冥。
俗襟如见濯,试为泻铜瓶。
风埃愁客路,钟鼓喜禅扃。
下马穿蒙密,随僧入杳冥。
俗襟如见濯,试为泻铜瓶。
简要说明
逐句注释
- “万木罗青盖,双峰敞翠屏”:
- 字词:“罗”,排列;“青盖”,指树木枝叶繁茂如青色的车盖;“翠屏”,翠绿的屏风,这里形容双峰像翠绿的屏风。
- 句意:众多树木排列着,枝叶像青色的车盖,两座山峰像敞开的翠绿屏风。
- “风埃愁客路,钟鼓喜禅扃”:
- 字词:“风埃”,风尘,代指尘世的烦恼;“客路”,旅途;“钟鼓”,寺庙里的钟声和鼓声,象征着禅意;“禅扃”,禅房的门,这里指寺庙。
- 句意:在尘世旅途的风尘中满心忧愁,听到寺庙的钟鼓声则满心欢喜。
- “下马穿蒙密,随僧入杳冥”:
- 字词:“蒙密”,草木茂盛、茂密的样子;“杳冥”,幽深昏暗的地方,这里指寺庙深处。
- 句意:下马穿过茂密的草木,跟随僧人进入寺庙幽深之处。
- “俗襟如见濯,试为泻铜瓶”:
- 字词:“俗襟”,世俗的胸襟、情怀;“濯”,洗涤;“泻铜瓶”,从铜瓶中倒水,这里表示用铜瓶中的水洗涤。
- 句意:世俗的情怀好像被洗涤了一样,真想用铜瓶中的水来彻底清洗。
现代译文
众多树木排列着,枝叶如青色车盖,
两座山峰像敞开的翠绿屏风。
尘世旅途的风尘让我满心忧愁,
寺庙的钟鼓声却令我欢喜非常。
下马穿过茂密的草木,
跟随僧人走进寺庙的幽深之处。
世俗的情怀仿佛被洗涤,
真想用铜瓶之水来彻底清洗。
创作背景
文同生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士与佛教寺庙多有往来。这首诗具体创作时间不详,但推测是文同在旅途中,因尘世奔波的疲惫与烦恼,偶然来到隆平精舍,被精舍周围的环境和禅意氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己对摆脱世俗纷扰的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“风埃愁客路”的尘世烦恼与“钟鼓喜禅扃”的禅意喜悦形成鲜明对比,突出了诗人对寺庙清净之地的向往。
- 移步换景:从描绘精舍外的“万木”“双峰”,到下马穿过“蒙密”,再到进入“杳冥”的寺庙深处,按照诗人的行踪依次描写,使读者仿佛身临其境。
- 语言特色:语言质朴自然,如“下马穿蒙密,随僧入杳冥”,用简洁的语言描绘出诗人进入寺庙的过程,生动形象。同时,“风埃”“钟鼓”等词语的运用,富有画面感。
- 意境营造:通过对隆平精舍周围自然景色和寺庙氛围的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗的前两句写景,展现出精舍的自然之美;中间两句通过对比表达情感;后两句则进一步深化主题,将诗人内心对世俗的摒弃和对禅意的追求融入到意境之中,使整首诗充满了空灵的韵味。
常见问题
《宿隆平精舍》的作者和朝代是什么?
《宿隆平精舍》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《宿隆平精舍》主要写了什么?
此诗描绘了隆平精舍周围清幽的环境,表达了诗人在尘世奔波的愁绪,以及进入精舍后心灵得到洗涤的喜悦之情,展现出诗人对禅意生活的向往与追求。
《宿隆平精舍》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士与佛教寺庙多有往来。这首诗具体创作时间不详,但推测是文同在旅途中,因尘世奔波的疲惫与烦恼,偶然来到隆平精舍,被精舍周围的环境和禅意氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己对摆脱世俗纷扰的渴望。
《宿隆平精舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“风埃愁客路”的尘世烦恼与“钟鼓喜禅扃”的禅意喜悦形成鲜明对比,突出了诗人对寺庙清净之地的向往。 移步换景 :从描绘精舍外的“万木”“双峰”,到下马穿过“蒙密”,再到进入“杳冥”的寺庙深处,按照诗人的行踪依次描写,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言质朴自然,如“下马穿蒙密,随僧入杳冥”,用简洁的语言描绘出诗人进入寺庙的过程,生...