此诗描绘了锦鸡的形象与生活状态,展现了锦鸡的美丽、灵动,最后诗人借锦鸡之口劝诫世人,表达了希望人们不要用手段捕捉锦鸡,让其能像瑶台鸾凤一样自由生活的情感。
锦鸡
高原濯濯弄春晖,金碧冠缨彩绘衣。
石溜泻烟晴自照,岩枝横月夜相依。
有时勃窣盘跚舞,忽地钩辀格磔飞。
寄语人间用矰缴,瑶台鸾凤好同归。
石溜泻烟晴自照,岩枝横月夜相依。
有时勃窣盘跚舞,忽地钩辀格磔飞。
寄语人间用矰缴,瑶台鸾凤好同归。
简要说明
逐句注释
- “高原濯濯弄春晖,金碧冠缨彩绘衣”:
- 字词:“濯濯”,形容有光泽的样子;“冠缨”,指锦鸡头上的羽毛像帽子上的缨带;“彩绘衣”,锦鸡的羽毛像五彩的绘画。
- 句意:锦鸡在高原上闪耀着光泽,在春日的光辉中嬉戏,它头戴金碧色的羽冠,身披五彩斑斓的羽毛。
- “石溜泻烟晴自照,岩枝横月夜相依”:
- 字词:“石溜”,石上的水流;“泻烟”,形容水流像烟雾一样倾泻而下;“晴自照”,在晴天里自己映照自己;“岩枝”,岩石上的树枝。
- 句意:石上的水流像烟雾般倾泻,在晴天里锦鸡自己映照在水中,夜晚它与横斜的岩枝相互依偎。
- “有时勃窣盘跚舞,忽地钩辀格磔飞”:
- 字词:“勃窣”,形容走路缓慢、匍匐的样子;“盘跚”,同“蹒跚”,走路不稳的样子;“钩辀”,鹧鸪的叫声,这里形容锦鸡起飞时的声音;“格磔”,鸟鸣声。
- 句意:锦鸡有时缓慢而蹒跚地舞动,忽然间发出钩辀格磔的声音展翅高飞。
- “寄语人间用矰缴,瑶台鸾凤好同归”:
- 字词:“矰缴”,系着丝绳射鸟用的短箭;“瑶台”,传说中神仙居住的地方;“鸾凤”,凤凰一类的神鸟。
- 句意:我要告诉那些用矰缴捕捉锦鸡的人,让锦鸡像瑶台的鸾凤一样自由地生活吧。
现代译文
锦鸡在高原上闪耀着光泽,
在春日的光辉中尽情嬉戏。
它头戴金碧色的羽冠,
身披五彩斑斓的美丽羽衣。
石上的水流如烟雾倾泻,
晴天里它在水中映照自己。
夜晚它与横斜的岩枝相依,
有时蹒跚着缓慢舞动身体。
忽然发出钩辀格磔的声响,
展翅高飞展现灵动身姿。
我要告诉那些用箭捕鸟人,
让锦鸡像神鸟一样自由归栖。
创作背景
文同生活在北宋时期,他喜爱自然,善于观察和描绘动植物。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在观察锦鸡后有感而发。当时社会相对稳定,人们对自然生物的关注度较高,文同或许是看到锦鸡美丽的姿态与灵动的生活状态,又想到锦鸡可能面临被捕捉的命运,从而创作此诗表达对锦鸡的怜惜与保护之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 描写细腻:诗中对锦鸡的外形、生活场景、动作等进行了细致入微的描写。如“金碧冠缨彩绘衣”描绘了锦鸡华丽的外形;“有时勃窣盘跚舞,忽地钩辀格磔飞”生动地展现了锦鸡的动作姿态,使锦鸡的形象跃然纸上。
- 托物言志:诗人借锦鸡这一形象,表达了希望锦鸡能自由生活,不受人类捕捉伤害的愿望,实际上也是在表达对自然生物自由生存权利的关注和尊重。
- 语言特色:语言优美生动,运用了丰富的词汇来描绘锦鸡。如“濯濯”“金碧”“彩绘”等词,色彩感强烈,使锦鸡的形象更加鲜明;“钩辀格磔”等象声词的运用,增添了诗歌的生动性和趣味性。
- 意境营造:通过对锦鸡生活场景的描写,营造出一种自然、和谐、灵动的意境。从“高原濯濯弄春晖”到“岩枝横月夜相依”,展现出锦鸡在自然环境中的惬意生活,让读者感受到大自然的美好,同时也为后文表达对锦鸡命运的关切做了铺垫。
常见问题
《锦鸡》的作者和朝代是什么?
《锦鸡》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《锦鸡》主要写了什么?
此诗描绘了锦鸡的形象与生活状态,展现了锦鸡的美丽、灵动,最后诗人借锦鸡之口劝诫世人,表达了希望人们不要用手段捕捉锦鸡,让其能像瑶台鸾凤一样自由生活的情感。
《锦鸡》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他喜爱自然,善于观察和描绘动植物。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在观察锦鸡后有感而发。当时社会相对稳定,人们对自然生物的关注度较高,文同或许是看到锦鸡美丽的姿态与灵动的生活状态,又想到锦鸡可能面临被捕捉的命运,从而创作此诗表达对锦鸡的怜惜与保护之意。
《锦鸡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 描写细腻 :诗中对锦鸡的外形、生活场景、动作等进行了细致入微的描写。如“金碧冠缨彩绘衣”描绘了锦鸡华丽的外形;“有时勃窣盘跚舞,忽地钩辀格磔飞”生动地展现了锦鸡的动作姿态,使锦鸡的形象跃然纸上。 托物言志 :诗人借锦鸡这一形象,表达了希望锦鸡能自由生活,不受人类捕捉伤害的愿望,实际上也是在表达对自然生物自由生存权利的关注和尊重。 语言特色 :语...