安仁道中早行

· 文同

行马江头未晓时,好风无限满轻衣。
寒蝉噪月成番起,野鸭惊沙作队飞。
揭揭酒旗当岸立,翩翩鱼艇隔湾归。
此间物象皆新得,须信诗情不可违。

简要说明

这首诗描绘了诗人在安仁道中早行时的所见所闻,展现了清晨江头的独特景象,包括寒蝉、野鸭、酒旗、鱼艇等,表达了诗人对旅途中新得之景的喜爱以及由此激发的诗情。

逐句注释

  • “行马江头未晓时,好风无限满轻衣”:
    • 字词:“行马”,骑马前行;“未晓时”,天还没亮的时候。
    • 句意:在江头骑马前行,此时天还未亮,轻柔的好风无限地吹拂着我的轻衣。
  • “寒蝉噪月成番起,野鸭惊沙作队飞”:
    • 字词:“寒蝉”,秋后的蝉;“成番起”,一阵接一阵地叫起来;“惊沙”,因受惊而从沙滩上飞起。
    • 句意:寒蝉对着月亮一阵接一阵地鸣叫,野鸭受惊从沙滩上成群飞起。
  • “揭揭酒旗当岸立,翩翩鱼艇隔湾归”:
    • 字词:“揭揭”,飘动的样子;“当岸立”,在岸边竖着;“翩翩”,轻快的样子;“隔湾归”,隔着河湾归来。
    • 句意:酒旗在岸边随风飘动,轻快的鱼艇隔着河湾归来。
  • “此间物象皆新得,须信诗情不可违”:
    • 字词:“物象”,景物;“新得”,新看到、新感受到的;“须信”,必须相信;“不可违”,不能违背。
    • 句意:这里的景物都是我新看到的,必须相信诗情是不可违背的。

现代译文

在江头骑马前行,天还没亮,
轻柔的好风满满地吹拂着我的轻衣。
寒蝉对着月亮一阵接一阵地鸣叫,
野鸭受惊从沙滩上成群飞起。
酒旗在岸边随风飘动,
轻快的鱼艇隔着河湾归来。
这里的景物都是我新看到的,
必须相信诗情是不可违背的。

创作背景

文同是北宋时期的诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗题“安仁道中早行”可知,是诗人在安仁的道路上早起赶路时所作。在旅途中,诗人被清晨江头的独特景象所触动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“寒蝉噪月成番起”是听觉描写,描绘了寒蝉的鸣叫;“野鸭惊沙作队飞”“揭揭酒旗当岸立,翩翩鱼艇隔湾归”是视觉描写,展现了野鸭、酒旗、鱼艇等画面,视听结合,使读者更能身临其境感受早行之景。
    • 动静结合:“寒蝉噪月”“野鸭惊沙”是动态描写,“揭揭酒旗”“翩翩鱼艇”既有动态的感觉又有相对静态的画面感,动静相衬,让诗歌的画面更具层次感和生机。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“成番起”“作队飞”“揭揭”“翩翩”等词语生动地描绘出景物的特点,使诗歌富有画面感和韵律美。
  • 意境营造:通过对早行途中江头各种景物的描写,营造出一种宁静而又充满生机的意境。诗的前六句写景,最后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对旅途景色的喜爱以及被美景激发的创作热情。

常见问题

《安仁道中早行》的作者和朝代是什么?

《安仁道中早行》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《安仁道中早行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在安仁道中早行时的所见所闻,展现了清晨江头的独特景象,包括寒蝉、野鸭、酒旗、鱼艇等,表达了诗人对旅途中新得之景的喜爱以及由此激发的诗情。

《安仁道中早行》的创作背景是什么?

文同是北宋时期的诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗题“安仁道中早行”可知,是诗人在安仁的道路上早起赶路时所作。在旅途中,诗人被清晨江头的独特景象所触动,从而创作了此诗。

《安仁道中早行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“寒蝉噪月成番起”是听觉描写,描绘了寒蝉的鸣叫;“野鸭惊沙作队飞”“揭揭酒旗当岸立,翩翩鱼艇隔湾归”是视觉描写,展现了野鸭、酒旗、鱼艇等画面,视听结合,使读者更能身临其境感受早行之景。 动静结合 :“寒蝉噪月”“野鸭惊沙”是动态描写,“揭揭酒旗”“翩翩鱼艇”既有动态的感觉又有相对静态的画面感,动静相衬,让诗歌的画面更具层次感和生...