送张郭二秀才赴举

· 文同

二子共赍刀,翩翩去意豪。
负才皆万选,入守定双高。
上道梅薰袖,还家草映袍。
须知本鸿鹄,终不在蓬蒿。

简要说明

这首诗是文同送别张、郭二位秀才赴科举考试之作。诗中表达了对二人才能的肯定和赞赏,描绘了他们行程中的美好景象,同时对他们寄予了殷切期望,相信他们能够取得成功,不会久居平凡。

逐句注释

  • “二子共赍刀,翩翩去意豪”:
    • 字词:“赍(jī)”,携带;“翩翩”,形容举止洒脱,风度翩翩。
    • 句意:张、郭二位秀才一同携带赶考的东西,意气风发地前往考场,去意豪迈。
  • “负才皆万选,入守定双高”:
    • 字词:“负才”,具有才华;“万选”,“万选万中”的省称,形容才华出众,所作诗文每被选中;“入守”,进入考场参加考试;“双高”,指二人都能取得优异成绩。
    • 句意:二人都才华横溢,参加考试必定能双双取得优异成绩。
  • “上道梅薰袖,还家草映袍”:
    • 字词:“薰”,熏染;“映”,映照。
    • 句意:他们上路时,梅花的香气熏染着衣袖;等他们考中归来,青草将会映照他们的官袍。
  • “须知本鸿鹄,终不在蓬蒿”:
    • 字词:“鸿鹄”,天鹅,常用来比喻志向远大的人;“蓬蒿”,野草,比喻平庸的境地。
    • 句意:要知道他们本就是志向远大的鸿鹄,终究不会久留在平庸之地。

现代译文

张、郭二位秀才一同携带行囊,
意气风发地踏上赶考的路途。
他们才华出众定能万选万中,
参加考试定会双双名列前茅。
上路时梅花香气熏染着衣袖,
考中归来青草映照他们官袍。
要知道他们本是高飞的鸿鹄,
终究不会久居在平庸的蓬蒿。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。张、郭二位秀才准备去参加科举考试,文同写诗为他们送行。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,文同对二人充满信心和期望,可能与他们相识且交情不错,希望他们能够通过科举实现自己的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“鸿鹄”比喻张、郭二位秀才,形象地表达了他们志向远大、才华出众,不会久居平凡的特点,增强了诗歌的表现力。
    • 想象:“上道梅薰袖,还家草映袍”运用想象的手法,描绘了二人赴考和归来时的情景,既展现了行程中的美好,又表达了对他们考中后的期待,使诗歌富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对二位秀才的赞美和期望。用词准确生动,如“翩翩”“薰”“映”等,使诗歌画面感十足。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,充满了对友人的鼓励和祝福。从对二人才华的肯定,到对他们考试成绩的期许,再到对他们未来的展望,层层递进,将送别之情与对友人的美好祝愿融合在一起。

常见问题

《送张郭二秀才赴举》的作者和朝代是什么?

《送张郭二秀才赴举》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《送张郭二秀才赴举》主要写了什么?

这首诗是文同送别张、郭二位秀才赴科举考试之作。诗中表达了对二人才能的肯定和赞赏,描绘了他们行程中的美好景象,同时对他们寄予了殷切期望,相信他们能够取得成功,不会久居平凡。

《送张郭二秀才赴举》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。张、郭二位秀才准备去参加科举考试,文同写诗为他们送行。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,文同对二人充满信心和期望,可能与他们相识且交情不错,希望他们能够通过科举实现自己的抱负。

《送张郭二秀才赴举》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“鸿鹄”比喻张、郭二位秀才,形象地表达了他们志向远大、才华出众,不会久居平凡的特点,增强了诗歌的表现力。 想象 :“上道梅薰袖,还家草映袍”运用想象的手法,描绘了二人赴考和归来时的情景,既展现了行程中的美好,又表达了对他们考中后的期待,使诗歌富有浪漫色彩。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了对二位秀才的赞美和期望。用词准确生动...