闲居院上方晚景

· 文同

绕岩萦谷到禅扃,更上危颠最上亭。
风搅乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀。
秋田沟垅如棋局,晚岫峰峦若画屏。
诗已就成终夕去,远村灯火一星星。

简要说明

这首诗描绘了诗人在闲居院上方亭中所见到的傍晚景色,从前往禅院的路途到亭中所见的风鸦、雨鹭、秋田、晚岫等景象,最后以远村灯火收尾,展现了一幅宁静而优美的秋日晚景图,表达了诗人对自然景色的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “绕岩萦谷到禅扃,更上危颠最上亭”:
    • 字词:“绕”“萦”,环绕、盘绕;“禅扃”,指寺院的门;“危颠”,高峻的山顶。
    • 句意:沿着岩石、山谷环绕前行来到寺院的门,然后再登上高峻山顶的最上面的亭子。
  • “风搅乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀”:
    • 字词:“搅”,吹动、扰动;“盘”,盘旋;“寒汀”,寒冷的水边平地。
    • 句意:风把乱鸦吹动得在古老的树木间盘旋,雨催促着一群白鹭飞落到寒冷的水边平地。
  • “秋田沟垄如棋局,晚岫峰峦若画屏”:
    • 字词:“沟垄”,田间的沟渠和土埂;“晚岫”,傍晚的山峰。
    • 句意:秋天的田地,沟渠和土埂像棋盘一样整齐,傍晚的山峰像画屏一样美丽。
  • “诗已就成终夕去,远村灯火一星星”:
    • 字词:“就成”,完成;“终夕”,整个傍晚。
    • 句意:诗已经写完,在整个傍晚即将过去的时候离开,远远的村庄里灯火闪烁,像星星一样。

现代译文

沿着岩石和山谷蜿蜒前行来到寺院的门,
接着登上高峻山顶的最上处的亭子。
风扰动着乱鸦在古老的树木间盘旋,
雨催促着群鹭飞落到寒冷的水边平地。
秋天的田地沟渠土埂像棋盘般整齐,
傍晚的山峰如同美丽的画屏一般。
诗已经创作完成,在傍晚离去时,
远远的村庄里灯火如星星般闪烁。

创作背景

文同是北宋时期的诗人,他喜爱自然山水,常借景抒情。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在闲暇之时,前往闲居院游玩,在傍晚时分登上高处亭子,被眼前的景色所触动,从而创作了此诗,以记录这一时刻的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中从不同角度对景物进行了细致的视觉描绘,如“风搅乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀”描绘了动态的鸦和鹭,“秋田沟垄如棋局,晚岫峰峦若画屏”则展现了静态的秋田和晚岫,使画面富有层次感。
    • 比喻形象:将“秋田沟垄”比作“棋局”,“晚岫峰峦”比作“画屏”,生动形象地写出了秋田的规整和山峰的美丽,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“搅”“催”等动词的使用,使画面具有动感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对一系列景物的描写,营造出一种宁静、优美且略带清冷的意境。前六句着重写景,展现出秋日傍晚自然景色的独特韵味,最后一句“远村灯火一星星”以景结情,给人留下了悠远的想象空间,使整首诗充满了诗意和美感。

常见问题

《闲居院上方晚景》的作者和朝代是什么?

《闲居院上方晚景》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《闲居院上方晚景》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在闲居院上方亭中所见到的傍晚景色,从前往禅院的路途到亭中所见的风鸦、雨鹭、秋田、晚岫等景象,最后以远村灯火收尾,展现了一幅宁静而优美的秋日晚景图,表达了诗人对自然景色的喜爱与陶醉之情。

《闲居院上方晚景》的创作背景是什么?

文同是北宋时期的诗人,他喜爱自然山水,常借景抒情。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在闲暇之时,前往闲居院游玩,在傍晚时分登上高处亭子,被眼前的景色所触动,从而创作了此诗,以记录这一时刻的所见所感。

《闲居院上方晚景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中从不同角度对景物进行了细致的视觉描绘,如“风搅乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀”描绘了动态的鸦和鹭,“秋田沟垄如棋局,晚岫峰峦若画屏”则展现了静态的秋田和晚岫,使画面富有层次感。 比喻形象 :将“秋田沟垄”比作“棋局”,“晚岫峰峦”比作“画屏”,生动形象地写出了秋田的规整和山峰的美丽,给人以直观的感受。 语言特色 :语言简洁明快,...