郊外

· 文同

城市压尘土,高原聊振衣。
晚云多浅碧,秋树半深绯。
江气杂轻霭,山光明落晖。
因成求好景,更就野桥归。

简要说明

这首诗描绘了诗人在郊外所见的秋日美景,展现了晚云、秋树、江气、山光等自然景观,表达了诗人对郊外美好景色的喜爱以及追求美景的闲适心境。

逐句注释

  • “城市压尘土,高原聊振衣”:
    • 字词:“压尘土”,被尘土所压抑,形容城市环境的污浊;“聊”,姑且;“振衣”,抖衣去尘,有超脱尘世之意。
    • 句意:城市被尘土所压抑,我姑且来到高原抖落身上的尘土。
  • “晚云多浅碧,秋树半深绯”:
    • 字词:“浅碧”,浅蓝色;“深绯”,深红色。
    • 句意:傍晚的云彩大多呈现出浅蓝色,秋天的树木有一半是深红色的。
  • “江气杂轻霭,山光明落晖”:
    • 字词:“江气”,江上的水汽;“轻霭”,轻柔的雾气;“山光”,山上的景色;“落晖”,落日的余晖。
    • 句意:江上的水汽夹杂着轻柔的雾气,山上的景色在落日余晖的映照下闪耀着光彩。
  • “因成求好景,更就野桥归”:
    • 字词:“因成”,因此而成;“求好景”,追求美好的景色;“野桥”,郊外的桥。
    • 句意:因为追求到了美好的景色,便沿着郊外的桥踏上归途。

现代译文

城市里满是尘土让人压抑,
我来到高原暂且抖落尘埃。
傍晚的云彩大多浅蓝一片,
秋天的树木半是深红之态。
江上水汽夹杂着轻柔雾霭,
山上景色沐浴着落日光彩。
因为赏到美景我心满意足,
沿着郊外小桥慢慢把家还。

创作背景

文同生活在北宋时期,他一生喜好自然山水,钟情于对美好景色的探寻。此诗具体创作时间不详,但应是他外出郊游时所作。当时他或许厌倦了城市中尘土飞扬、喧嚣污浊的环境,于是来到郊外,被眼前的秋日美景所吸引,从而创作了这首诗,以抒发自己对自然美景的喜爱和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩搭配:诗中运用了鲜明的色彩描绘,如“浅碧”的晚云与“深绯”的秋树,色彩对比强烈,生动地展现了秋日郊外景色的绚烂多姿,给人以视觉上的美感。
    • 动静结合:“江气杂轻霭”描绘了江上水汽与雾气交融的动态之景,而“山光明落晖”则呈现出山上景色在余晖映照下的静态画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感和立体感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准形象,如“压”字生动地写出了城市尘土给人的压抑感,“杂”字准确地描绘出江气与轻霭相互交融的状态,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗人通过对郊外晚云、秋树、江气、山光等自然景观的描写,营造出一种宁静、优美、色彩斑斓的意境。整首诗景中含情,将诗人追求美好景色的愉悦心境融入到所描绘的景色之中,让读者感受到了郊外自然之美的魅力和诗人闲适自在的生活情趣。

常见问题

《郊外》的作者和朝代是什么?

《郊外》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《郊外》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在郊外所见的秋日美景,展现了晚云、秋树、江气、山光等自然景观,表达了诗人对郊外美好景色的喜爱以及追求美景的闲适心境。

《郊外》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他一生喜好自然山水,钟情于对美好景色的探寻。此诗具体创作时间不详,但应是他外出郊游时所作。当时他或许厌倦了城市中尘土飞扬、喧嚣污浊的环境,于是来到郊外,被眼前的秋日美景所吸引,从而创作了这首诗,以抒发自己对自然美景的喜爱和追求。

《郊外》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩搭配 :诗中运用了鲜明的色彩描绘,如“浅碧”的晚云与“深绯”的秋树,色彩对比强烈,生动地展现了秋日郊外景色的绚烂多姿,给人以视觉上的美感。 动静结合 :“江气杂轻霭”描绘了江上水汽与雾气交融的动态之景,而“山光明落晖”则呈现出山上景色在余晖映照下的静态画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感和立体感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准形象,如...