这首诗描绘了诗人探寻琵琶泉过程中所见的幽邃景色,展现了深山溪谷的岑寂、孤岩秀石的奇景以及古藓寒泉的清幽,表达了诗人对这一清幽之境的喜爱,认为此景能洗去尘世的污浊与烦闷。
琵琶泉
险道入幽邃,深溪转岑寂。
苍烟郁孤岩,秀石围断壁。
古藓甃碧润,寒泉洒清滴。
谁能厌尘襟,兹可供洗涤。
苍烟郁孤岩,秀石围断壁。
古藓甃碧润,寒泉洒清滴。
谁能厌尘襟,兹可供洗涤。
简要说明
逐句注释
- “险道入幽邃,深溪转岑寂”:
- 字词:“幽邃”,幽深;“岑寂”,寂静。
- 句意:沿着险峻的道路进入幽深之处,随着深入,深溪愈发寂静。
- “苍烟郁孤岩,秀石围断壁”:
- 字词:“郁”,通“郁”,浓郁;“断壁”,陡峭的石壁。
- 句意:青色的烟雾浓郁地笼罩着孤独的岩石,秀丽的石头环绕着陡峭的石壁。
- “古藓甃碧润,寒泉洒清滴”:
- 字词:“甃”,原指砌井壁,这里可理解为围绕;“清滴”,清澈的水滴。
- 句意:古老的苔藓环绕着碧绿湿润的地方,寒冷的泉水洒下清澈的水滴。
- “谁能厌尘襟,兹可供洗涤”:
- 字词:“厌”,厌恶;“尘襟”,尘世的烦闷与污浊;“兹”,这里,指琵琶泉周边的环境。
- 句意:谁要是厌恶尘世的烦闷与污浊,这里的景色和氛围可供其洗涤心灵。
现代译文
沿着险峻小道走进幽深之地,
深溪越往里去越发寂静无声。
青色烟雾浓郁笼罩孤独岩石,
秀丽石头环绕着那陡峭石壁。
古老苔藓围绕碧绿湿润之处,
寒冷泉水洒下颗颗清澈水滴。
谁若厌烦尘世的烦闷与污浊,
此地景色可供心灵洗涤净化。
创作背景
文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,寄情自然。这首《琵琶泉》可能是他在一次游览中,偶然发现琵琶泉这一幽静之地后所作。当时他或许在尘世中经历了一些纷扰,在寻觅到如此清幽的所在后,有感而发创作此诗,以表达对自然之境的向往与对尘世喧嚣的厌弃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的行踪,从进入险道开始,逐步描绘沿途和到达琵琶泉后的景色,如先写“险道入幽邃”,再写“深溪转岑寂”等,使读者仿佛跟随诗人一同探寻美景。
- 视觉与听觉结合:诗中“苍烟郁孤岩,秀石围断壁”是视觉描写,而“寒泉洒清滴”虽侧重于视觉,但也能让人联想到泉水滴落的声音,从听觉上增添了画面的生动感。
- 语言特色:用词精准且富有表现力,如“险”“幽邃”“岑寂”等词,生动地描绘出环境的特点;“郁”“围”“洒”等动词的使用,使画面更加鲜活,让景色具有动态美。
- 意境营造:通过对琵琶泉周边景色的细致描绘,营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。诗人先写景,最后抒情,将对尘世的厌弃与对这一清净之地的喜爱融入到景色之中,景中含情,情由景生,达到了情景交融的艺术效果。
常见问题
《琵琶泉》的作者和朝代是什么?
《琵琶泉》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《琵琶泉》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人探寻琵琶泉过程中所见的幽邃景色,展现了深山溪谷的岑寂、孤岩秀石的奇景以及古藓寒泉的清幽,表达了诗人对这一清幽之境的喜爱,认为此景能洗去尘世的污浊与烦闷。
《琵琶泉》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,寄情自然。这首《琵琶泉》可能是他在一次游览中,偶然发现琵琶泉这一幽静之地后所作。当时他或许在尘世中经历了一些纷扰,在寻觅到如此清幽的所在后,有感而发创作此诗,以表达对自然之境的向往与对尘世喧嚣的厌弃。
《琵琶泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的行踪,从进入险道开始,逐步描绘沿途和到达琵琶泉后的景色,如先写“险道入幽邃”,再写“深溪转岑寂”等,使读者仿佛跟随诗人一同探寻美景。 视觉与听觉结合 :诗中“苍烟郁孤岩,秀石围断壁”是视觉描写,而“寒泉洒清滴”虽侧重于视觉,但也能让人联想到泉水滴落的声音,从听觉上增添了画面的生动感。 语言特色 :用词精准且富有表现力,...