秋尽日陪诸友登白佛阁

· 文同

危刹隠高阜,孤轩横碧虚。
登临赏秋杪,笑傲乐公余。
野外景入画,坐中欢可书。
重城已严钥,归马尚踟蹰。

简要说明

此诗记录了文同在秋末时节与友人一同登上白佛阁游玩的经历。诗中描绘了阁上所见野外如画的秋景,展现了诗人与友人相聚游玩的欢乐,最后以城门已锁、归马徘徊暗示游玩的不舍之情。

逐句注释

  • “危刹隠高阜,孤轩横碧虚”:
    • 字词:“危刹”,高耸的佛塔;“阜”,土山;“碧虚”,碧空。
    • 句意:高耸的佛塔隐藏在高高的土山上,孤独的楼阁横在碧空中。
  • “登临赏秋杪,笑傲乐公余”:
    • 字词:“秋杪”,秋末;“公余”,公务之余。
    • 句意:登上楼阁欣赏秋末的景色,尽情欢笑享受公务之余的快乐。
  • “野外景入画,坐中欢可书”:
    • 字词:“坐中”,指一起游玩的众人之中;“书”,记录。
    • 句意:野外的景色如同画卷一般美丽,大家坐在一起的欢乐之情可以记录下来。
  • “重城已严钥,归马尚踟蹰”:
    • 字词:“重城”,指层层城门;“严钥”,把门锁得很严密;“踟蹰”,徘徊不前。
    • 句意:层层城门已经紧紧锁住,回去的马还在徘徊不肯前行。

现代译文

高耸的佛塔藏在高高的土山上,
孤独的楼阁横在那碧空中。
登上楼阁欣赏秋末的美景,
尽情欢笑享受公务外的轻松。
野外的景色如画般迷人,
大家相聚的欢乐值得记录。
层层城门已经紧紧关闭,
回去的马还在那里徘徊犹豫。

创作背景

文同是北宋时期的诗人、画家。这首诗创作于他公务之余,在秋末时节与朋友们一同登上白佛阁游玩之时。当时他或许在繁忙的政务中寻得了片刻闲暇,与友人一同登高赏景,以排解日常的疲惫,享受自然之美与友情之乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“危刹隠高阜,孤轩横碧虚”描绘了佛塔、楼阁等静态的景物,而“野外景入画”中的“入”字赋予了画面动态感,动静结合,使诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。
    • 情景交融:前六句描绘了登阁赏景的欢乐场景,展现出诗人愉悦的心情,最后两句“重城已严钥,归马尚踟蹰”通过归马的徘徊,委婉地表达出诗人对此次游玩的不舍之情,景中含情,情景自然交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了秋末的景色和游玩时的欢乐氛围,使读者能够感受到诗人当时的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。从描绘阁上的高旷之景,到展现众人赏景的欢乐,再到最后归马的徘徊,将读者带入了一个秋末登高游玩的美好情境之中,让人体会到诗人在忙碌生活中寻得的片刻惬意。

常见问题

《秋尽日陪诸友登白佛阁》的作者和朝代是什么?

《秋尽日陪诸友登白佛阁》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《秋尽日陪诸友登白佛阁》主要写了什么?

此诗记录了文同在秋末时节与友人一同登上白佛阁游玩的经历。诗中描绘了阁上所见野外如画的秋景,展现了诗人与友人相聚游玩的欢乐,最后以城门已锁、归马徘徊暗示游玩的不舍之情。

《秋尽日陪诸友登白佛阁》的创作背景是什么?

文同是北宋时期的诗人、画家。这首诗创作于他公务之余,在秋末时节与朋友们一同登上白佛阁游玩之时。当时他或许在繁忙的政务中寻得了片刻闲暇,与友人一同登高赏景,以排解日常的疲惫,享受自然之美与友情之乐。

《秋尽日陪诸友登白佛阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“危刹隠高阜,孤轩横碧虚”描绘了佛塔、楼阁等静态的景物,而“野外景入画”中的“入”字赋予了画面动态感,动静结合,使诗歌所描绘的画面更加生动鲜活。 情景交融 :前六句描绘了登阁赏景的欢乐场景,展现出诗人愉悦的心情,最后两句“重城已严钥,归马尚踟蹰”通过归马的徘徊,委婉地表达出诗人对此次游玩的不舍之情,景中含情,情景自然交融。 语言...