阆州东园十咏 郎中庵

· 文同

已筑环为堵,仍裁月作床。
公来时隠几,身世在羲皇。

简要说明

此诗描绘了郎中庵的清幽环境和惬意氛围,展现了郎中在庵中闲适的生活状态,表达了对这种超脱尘世、回归自然般生活的向往与赞美之情。

逐句注释

  • “已筑环为堵”:
    • 字词:“堵”,墙壁。“环为堵”,用环形的事物当作墙壁,可能指用植物或其他东西围成环形的屏障。
    • 句意:已经筑起环形的屏障当作墙壁。
  • “仍裁月作床”:
    • 字词:“裁”,裁剪,这里是一种形象的说法。
    • 句意:还以月色当作床铺,形象地写出庵中环境的清幽,仿佛被月光笼罩如同躺在月色铺就的床上。
  • “公来时隠几”:
    • 字词:“公”,指郎中;“隐几”,靠着几案休息。
    • 句意:郎中来到这里时常常靠着几案休息。
  • “身世在羲皇”:
    • 字词:“羲皇”,指伏羲氏,传说中的上古帝王,这里借指上古时期那种自然、淳朴的生活状态。
    • 句意:感觉自己的身世如同生活在上古伏羲时代一样逍遥自在。

现代译文

已经筑起环形的屏障当作墙壁,
还以月色当作柔软的床铺。
郎中来到这里常常靠着几案,
仿佛自己的身世回到了羲皇远古。

创作背景

文同生活在北宋时期,他喜好自然山水,注重内心的精神追求。《阆州东园十咏》是他对阆州东园各处景致的组诗描绘。这首《郎中庵》具体创作时间不详,但应是他游览阆州东园,看到郎中庵的独特环境后有感而发,借诗来表达对这种宁静、闲适生活环境的喜爱和对回归自然生活状态的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“仍裁月作床”运用了大胆的想象,将月色拟人化地裁剪成床,赋予了月色具体可感的形象,生动地表现出庵中环境的清幽和诗意。
    • 用典寓意:“身世在羲皇”引用“羲皇”这一典故,借上古时期的自然淳朴来表达对当下生活状态的赞美,暗示这里远离尘世喧嚣,有着如同上古般自在逍遥的氛围。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“环为堵”“月作床”,寥寥数字便勾勒出郎中庵独特的环境。用词清新自然,营造出一种空灵、闲适的意境。
  • 意境营造:通过对郎中庵环境和郎中生活状态的描写,营造出一种宁静、悠远、超凡脱俗的意境。前两句写景,后两句写人,景与人相互映衬,使读者能深切感受到那种远离尘世纷扰、回归自然本真的惬意与美好。

常见问题

《阆州东园十咏 郎中庵》的作者和朝代是什么?

《阆州东园十咏 郎中庵》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《阆州东园十咏 郎中庵》主要写了什么?

此诗描绘了郎中庵的清幽环境和惬意氛围,展现了郎中在庵中闲适的生活状态,表达了对这种超脱尘世、回归自然般生活的向往与赞美之情。

《阆州东园十咏 郎中庵》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他喜好自然山水,注重内心的精神追求。《阆州东园十咏》是他对阆州东园各处景致的组诗描绘。这首《郎中庵》具体创作时间不详,但应是他游览阆州东园,看到郎中庵的独特环境后有感而发,借诗来表达对这种宁静、闲适生活环境的喜爱和对回归自然生活状态的向往。

《阆州东园十咏 郎中庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“仍裁月作床”运用了大胆的想象,将月色拟人化地裁剪成床,赋予了月色具体可感的形象,生动地表现出庵中环境的清幽和诗意。 用典寓意 :“身世在羲皇”引用“羲皇”这一典故,借上古时期的自然淳朴来表达对当下生活状态的赞美,暗示这里远离尘世喧嚣,有着如同上古般自在逍遥的氛围。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“环为堵”“月作床”,寥寥数字...