揽照

· 文同

耻将衰晚竞青春,强把圆波拂晓尘。
自笑年来须鬓白,王昭不解作官人。

简要说明

这首诗主要表达了诗人面对衰老的感慨,耻于与年轻人争逐名利,同时以调侃自嘲的方式,表达自己虽年老鬓白却未能在仕途上有所成就的心境。

逐句注释

  • “耻将衰晚竞青春”:
    • 字词:“衰晚”,指年老;“竞”,竞争、争逐;“青春”,指年轻人。
    • 句意:以自己年老之身去和年轻人争逐名利是可耻的事。
  • “强把圆波拂晓尘”:
    • 字词:“圆波”,指铜镜,古代铜镜多为圆形,映照出的光影如圆波;“晓尘”,早晨的灰尘,这里可能象征着生活中的琐碎烦恼。
    • 句意:勉强拿起铜镜拂去上面早晨沾染的灰尘。
  • “自笑年来须鬓白”:
    • 字词:“须鬓”,胡须和鬓发。
    • 句意:自己嘲笑自己近年来胡须和鬓发都变白了。
  • “王昭不解作官人”:
    • 字词:“王昭”,这里可能是诗人自指或一种戏谑的说法;“不解”,不懂得、不会;“官人”,指当官之人。
    • 句意:自嘲自己不懂得如何去做个当官的人。

现代译文

耻于以我这衰老之身去和年轻人争逐名利,
勉强拿起铜镜拂去上面早晨沾染的灰尘。
自己嘲笑自己近年来胡须和鬓发都已变白,
我呀不懂得如何去做个当官的人。

创作背景

文同生活在北宋时期,他一生在仕途上虽有任职,但可能未达到自己理想的成就。此诗具体创作时间不详,但从诗中“衰晚”“须鬓白”等表述来看,应是他晚年之作。当时他或许已历经官场沉浮,对仕途有了更深刻的感悟,从而发出这样的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 自嘲:诗中“自笑年来须鬓白,王昭不解作官人”运用了自嘲的手法,诗人以幽默调侃的方式表达自己年老却未在仕途有所建树的无奈,使情感表达更加含蓄且富有韵味。
    • 对比:“耻将衰晚竞青春”将自己的“衰晚”与“青春”形成对比,突出了诗人对年老的感慨以及不屑与年轻人争名逐利的心境。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“耻将”“自笑”“不解”等词语,简洁有力地表现出诗人的态度和情绪。
  • 意境营造:通过描写自己照镜子的动作,以及对自己年老和仕途不得意的感慨,营造出一种略带落寞和自嘲的意境。整首诗既有对时光流逝的无奈,又有对自身性格和处世方式的坚守,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《揽照》的作者和朝代是什么?

《揽照》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《揽照》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人面对衰老的感慨,耻于与年轻人争逐名利,同时以调侃自嘲的方式,表达自己虽年老鬓白却未能在仕途上有所成就的心境。

《揽照》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他一生在仕途上虽有任职,但可能未达到自己理想的成就。此诗具体创作时间不详,但从诗中“衰晚”“须鬓白”等表述来看,应是他晚年之作。当时他或许已历经官场沉浮,对仕途有了更深刻的感悟,从而发出这样的感慨。

《揽照》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 自嘲 :诗中“自笑年来须鬓白,王昭不解作官人”运用了自嘲的手法,诗人以幽默调侃的方式表达自己年老却未在仕途有所建树的无奈,使情感表达更加含蓄且富有韵味。 对比 :“耻将衰晚竞青春”将自己的“衰晚”与“青春”形成对比,突出了诗人对年老的感慨以及不屑与年轻人争名逐利的心境。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。...