大慈交师演古轩

· 文同

万法一轩中,周回百座容。
曲燃薝卜久,横揭贝多重。
信士供晨钵,门人集午钟。
何时听雄辨,几柄换庭松。

简要说明

这首诗描绘了大慈交师演古轩的景象及相关活动,展现了轩内佛法修行的氛围,表达了诗人对在此聆听高僧雄辩佛法的期待。

逐句注释

  • “万法一轩中,周回百座容”:
    • 字词:“万法”,佛教用语,指一切事物和现象;“周回”,周围;“容”,容纳。
    • 句意:世间一切事物和现象似乎都汇聚在这一座轩中,轩的周围能够容纳上百个座位。
  • “曲燃薝卜久,横揭贝多重”:
    • 字词:“薝卜”,一种香草,常用来供佛;“揭”,悬挂;“贝”,指贝叶经,古代印度人用以写经的树叶。
    • 句意:弯曲的薝卜香已经燃烧了很久,横着悬挂的贝叶经层层叠叠。
  • “信士供晨钵,门人集午钟”:
    • 字词:“信士”,指信仰佛教的人;“钵”,僧人乞食的器具;“门人”,指弟子。
    • 句意:清晨有虔诚的信徒来供奉僧人的钵具,到了中午,弟子们听到钟声便聚集在一起。
  • “何时听雄辨,几柄换庭松”:
    • 字词:“雄辩”,指高僧精彩的佛法辩论;“柄”,量词,这里可理解为时间阶段。
    • 句意:什么时候能够在这里聆听高僧的精彩辩论呢,不知道要经过多少时间,庭院中的松树都换了几茬。

现代译文

世间万法仿佛都汇聚在这轩中,
轩的周围能容纳上百个座位。
弯曲的薝卜香已燃烧许久,
横着悬挂的贝叶经层层叠叠。
清晨信徒来供奉僧人的钵具,
中午弟子们听到钟声便聚集。
何时才能聆听高僧的精彩辩论,
不知庭院的松树要换过几茬。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,寺庙活动较为频繁。这首诗可能是文同游览大慈交师演古轩时所作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测他在参观轩内的佛法修行场景后,有感而发写下此诗,表达了对佛法交流和聆听高僧教诲的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 空间与时间结合:前两句“万法一轩中,周回百座容”从空间上描绘轩的容纳性,后面“曲燃薝卜久”“几柄换庭松”则从时间维度展现轩内活动的持续性和长久性,时空交织,使读者对演古轩有更全面的认识。
    • 白描手法:诗中如“信士供晨钵,门人集午钟”等句,用简洁的语言勾勒出轩内日常的活动场景,不事雕琢,却生动地展现出佛法修行的氛围。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出轩内的环境和活动情况,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:通过对轩内景象和活动的描写,营造出一种静谧、庄严且充满宗教氛围的意境。诗的前六句主要写景叙事,最后两句抒情,表达诗人的期待之情,景中含情,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《大慈交师演古轩》的作者和朝代是什么?

《大慈交师演古轩》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《大慈交师演古轩》主要写了什么?

这首诗描绘了大慈交师演古轩的景象及相关活动,展现了轩内佛法修行的氛围,表达了诗人对在此聆听高僧雄辩佛法的期待。

《大慈交师演古轩》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,寺庙活动较为频繁。这首诗可能是文同游览大慈交师演古轩时所作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测他在参观轩内的佛法修行场景后,有感而发写下此诗,表达了对佛法交流和聆听高僧教诲的期待。

《大慈交师演古轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 空间与时间结合 :前两句“万法一轩中,周回百座容”从空间上描绘轩的容纳性,后面“曲燃薝卜久”“几柄换庭松”则从时间维度展现轩内活动的持续性和长久性,时空交织,使读者对演古轩有更全面的认识。 白描手法 :诗中如“信士供晨钵,门人集午钟”等句,用简洁的语言勾勒出轩内日常的活动场景,不事雕琢,却生动地展现出佛法修行的氛围。 语言特色 :语言平实自然,...