墨君堂晚晴凭栏

· 文同

墨君堂中看新霁,十里平林铺净绿。
青烟一去抹远岸,白鸟双来立乔木。
戴胜入园蚕已老,栗留过陇麦将熟。
坐待月破东岭云,自取帘钩更高轴。

简要说明

这首诗描绘了文同在墨君堂晚晴时凭栏所见的景色,展现了一幅优美宁静的田园风光图,表达了诗人对自然美景的欣赏和悠然自得的心境。

逐句注释

  • “墨君堂中看新霁,十里平林铺净绿”:
    • 字词:“新霁”,刚刚放晴;“平林”,平展的树林;“净绿”,纯净的绿色。
    • 句意:在墨君堂中观看雨后初晴的景色,十里平展的树林像是铺上了一层纯净的绿色。
  • “青烟一去抹远岸,白鸟双来立乔木”:
    • 字词:“抹”,涂抹,这里形容青烟在远岸缭绕的样子;“乔木”,高大的树木。
    • 句意:一缕青烟飘去,在远处的岸边缭绕,两只白鸟飞来,站立在高大的树木上。
  • “戴胜入园蚕已老,栗留过陇麦将熟”:
    • 字词:“戴胜”,一种鸟,它常出现在蚕桑之地;“栗留”,即黄鹂;“陇”,田埂。
    • 句意:戴胜鸟飞进园子,此时蚕已经快要结茧了,黄鹂鸟飞过田埂,麦子即将成熟。
  • “坐待月破东岭云,自取帘钩更高轴”:
    • 字词:“月破东岭云”,月亮冲破东岭的云层;“帘钩”,挂帘子的钩子;“高轴”,把帘子卷得更高。
    • 句意:我坐着等待月亮冲破东岭的云层,然后自己拿起帘钩把帘子卷得更高来欣赏月色。

现代译文

在墨君堂里观赏雨后初晴的景致,
十里平展的树林铺开纯净的绿色。
一缕青烟飘向远方涂抹着远岸,
两只白鸟飞来站立在高大的树木上。
戴胜鸟飞进园子时蚕已快要成熟,
黄鹂鸟飞过田埂麦子即将到收获。
我静静坐着等待月亮冲破东岭云,
起身拿起帘钩把帘子卷得更高些。

创作背景

文同以善画竹著称,“墨君”即指竹,墨君堂应是其与竹相伴、赏竹作画之处。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中描绘的田园风光和自然景象来看,应是他在悠闲时光中,于墨君堂凭栏观景时有感而发,记录下晚晴时分周边的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“青烟一去抹远岸,白鸟双来立乔木”的视觉描写,又有戴胜鸟、栗留鸟活动所暗示的声音,从多个感官角度丰富了画面,让读者有身临其境之感。
    • 动静结合:“青烟一去”“白鸟双来”“戴胜入园”“栗留过陇”是动态描写,而“十里平林铺净绿”则是静态描写,动静相配合,使诗歌画面富有生机与变化。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴而生动地描绘出景色的特点。如“抹”“立”“入”“过”等动词的使用,精准地表现出景物的动态和姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、田园气息浓厚的意境。诗人从晚晴时的平林、青烟、白鸟,写到田园中的蚕和麦,最后等待月出,展现了一个完整而优美的时空场景,将诗人悠然自得的心境融入其中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《墨君堂晚晴凭栏》的作者和朝代是什么?

《墨君堂晚晴凭栏》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《墨君堂晚晴凭栏》主要写了什么?

这首诗描绘了文同在墨君堂晚晴时凭栏所见的景色,展现了一幅优美宁静的田园风光图,表达了诗人对自然美景的欣赏和悠然自得的心境。

《墨君堂晚晴凭栏》的创作背景是什么?

文同以善画竹著称,“墨君”即指竹,墨君堂应是其与竹相伴、赏竹作画之处。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中描绘的田园风光和自然景象来看,应是他在悠闲时光中,于墨君堂凭栏观景时有感而发,记录下晚晴时分周边的美景。

《墨君堂晚晴凭栏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“青烟一去抹远岸,白鸟双来立乔木”的视觉描写,又有戴胜鸟、栗留鸟活动所暗示的声音,从多个感官角度丰富了画面,让读者有身临其境之感。 动静结合 :“青烟一去”“白鸟双来”“戴胜入园”“栗留过陇”是动态描写,而“十里平林铺净绿”则是静态描写,动静相配合,使诗歌画面富有生机与变化。 语言特色 :语言清新自然,质朴而生动地描绘出景色...