久不雨喜见晚云

· 文同

晚云万丈如银山,日光返射红孱颜。
莫夸突兀在天上,且放滂沱来人间。
雷公施力已愤怒,风伯坏事休庸顽。
我将待之至夜半,慎勿更似前时悭。

简要说明

这首诗围绕久旱后见到晚云的情景展开,诗人看到晚云如银山、被日光返照的景象,祈愿晚云能带来滂沱大雨滋润人间。同时,诗人对雷公、风伯提出期望,希望它们发挥作用,莫要吝啬降雨,表达了诗人对降雨缓解旱情的急切期盼。

逐句注释

  • “晚云万丈如银山,日光返射红孱颜”:
    • 字词:“孱颜”,本指参差不齐或险峻的样子,这里形容晚云被日光映照后呈现出的红而斑斓的色彩。
    • 句意:傍晚的云朵有万丈之高,像银色的山峦,太阳的光反射在云朵上,使云朵呈现出红而斑斓的颜色。
  • “莫夸突兀在天上,且放滂沱来人间”:
    • 字词:“突兀”,高耸的样子;“滂沱”,形容雨下得很大。
    • 句意:不要只是在天上高高耸立、自我夸耀,暂且把大雨倾盆地降落到人间吧。
  • “雷公施力已愤怒,风伯坏事休庸顽”:
    • 字词:“雷公”,神话中司雷之神;“风伯”,神话中司风之神;“庸顽”,昏庸顽固。
    • 句意:雷公已经愤怒地施展力量了,风伯你就别再昏庸顽固地坏事儿了。
  • “我将待之至夜半,慎勿更似前时悭”:
    • 字词:“悭”,吝啬。
    • 句意:我会一直等到半夜,千万不要再像之前那样吝啬降雨了。

现代译文

傍晚的云朵万丈高耸,好似银色的山峦,
太阳的光芒反射其上,映出斑斓的红光。
别只顾在天上高高炫耀你的雄伟,
快些把倾盆大雨洒落到人间。
雷公已经愤怒地施展起他的力量,
风伯你可别再昏庸顽固地坏了好事。
我会耐心地等到夜半时分,
千万别再像之前那样吝啬雨水。

创作背景

文同生活在北宋时期,久旱不雨的情况可能给当时的农业生产和百姓生活带来了严重影响。诗人见到晚云,看到了降雨的希望,于是写下此诗,以表达对降雨缓解旱情的强烈渴望,反映了他对民生疾苦的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将晚云、雷公、风伯等自然现象或神话形象拟人化。如“莫夸突兀在天上”把晚云当作会自我夸耀的人;“雷公施力已愤怒”“风伯坏事休庸顽”分别赋予雷公愤怒、风伯昏庸顽固的人的情感和性格,生动地表达了诗人对降雨的期盼和对可能阻碍降雨因素的不满。
    • 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人希望降雨的急切心情,如“且放滂沱来人间”“慎勿更似前时悭”等语句,直接说出了自己的诉求,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴直白。诗人用简洁明了的语言表达了深刻的情感和愿望,没有过多的修饰,但却能让读者深切感受到他对旱情的忧虑和对降雨的期盼。
  • 意境营造:诗中描绘了晚云如银山、被日光返照的壮观景象,营造出一种宏大而又充满希望的氛围。同时,通过诗人对降雨的急切期盼,又透露出一种紧张、急切的情绪,使读者能够感同身受当时旱情下人们对雨水的渴望。

常见问题

《久不雨喜见晚云》的作者和朝代是什么?

《久不雨喜见晚云》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《久不雨喜见晚云》主要写了什么?

这首诗围绕久旱后见到晚云的情景展开,诗人看到晚云如银山、被日光返照的景象,祈愿晚云能带来滂沱大雨滋润人间。同时,诗人对雷公、风伯提出期望,希望它们发挥作用,莫要吝啬降雨,表达了诗人对降雨缓解旱情的急切期盼。

《久不雨喜见晚云》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,久旱不雨的情况可能给当时的农业生产和百姓生活带来了严重影响。诗人见到晚云,看到了降雨的希望,于是写下此诗,以表达对降雨缓解旱情的强烈渴望,反映了他对民生疾苦的关注。

《久不雨喜见晚云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将晚云、雷公、风伯等自然现象或神话形象拟人化。如“莫夸突兀在天上”把晚云当作会自我夸耀的人;“雷公施力已愤怒”“风伯坏事休庸顽”分别赋予雷公愤怒、风伯昏庸顽固的人的情感和性格,生动地表达了诗人对降雨的期盼和对可能阻碍降雨因素的不满。 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人希望降雨的急切心情,如“且放滂沱来人间”“慎勿更似前时悭”等语句,...