霹雳

· 文同

君不见,前时忽疑天地坼,万里一声晴霹雳。
彼某氏者尔何人,敢自欺诬被诛磔。
子烂华容神火燎,父碎梓潼灵䃸劈。
惟震与曜今晓然,谁对君亲肆奸逆。

简要说明

这首诗以晴天霹雳的现象为切入点,讲述了某氏家族因自欺欺人、欺君逆亲而遭受天谴的故事,借此表达对奸逆之人的谴责,劝诫世人不可对君亲行奸逆之事。

逐句注释

  • “君不见,前时忽疑天地坼,万里一声晴霹雳”:
    • 字词:“坼”,裂开;“晴霹雳”,晴天响起的霹雳。
    • 句意:你没看见吗,前些时候忽然让人怀疑天地都裂开了,万里晴空一声霹雳炸响。
  • “彼某氏者尔何人,敢自欺诬被诛磔”:
    • 字词:“某氏”,指某个家族;“欺诬”,欺骗、诬陷;“诛磔”,古代酷刑,将犯人分裂肢体。
    • 句意:那个某氏家族的人啊,你是什么人,竟敢自欺欺人、诬陷他人,从而遭受天谴被分裂肢体。
  • “子烂华容神火燎,父碎梓潼灵䃸劈”:
    • 字词:“华蓉”“梓潼”,地名;“神火”“灵䃸(bì,同‘霹雳’)”,都指霹雳。
    • 句意:儿子在华蓉被神火焚烧得面目全非,父亲在梓潼被霹雳劈得粉身碎骨。
  • “惟震与曜今晓然,谁对君亲肆奸逆”:
    • 字词:“震与曜”,震指霹雳,曜指闪电,这里代表天谴;“肆”,肆意。
    • 句意:如今霹雳和闪电显示的天谴如此明显,谁还敢对君主和亲人肆意行奸逆之事呢。

现代译文

你难道没看见,前些时候仿佛天地都要裂开,万里晴空突然炸响一声霹雳。
那某氏家族的人啊,你究竟是谁,竟敢自欺欺人、诬陷他人,最终遭受天谴被分裂肢体。
儿子在华蓉被神火焚烧得不成样子,父亲在梓潼被霹雳劈得粉碎。
如今霹雳和闪电显示的天谴如此明白,谁还敢对君主和亲人肆意做出奸逆之事呢。

创作背景

文同生活在北宋时期,当时社会重视儒家的伦理道德观念,强调对君主的忠诚和对亲人的孝顺。这首诗可能是文同听闻了某个家族因违背道德伦理而遭受报应的故事后所作,借自然界的霹雳现象来宣扬善恶有报的思想,以维护社会的道德秩序。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张渲染:“忽疑天地坼,万里一声晴霹雳”运用夸张的手法,突出了霹雳声音的巨大和震撼力,营造出一种恐怖、惊悚的氛围,增强了诗歌的感染力。
    • 叙事抒情结合:诗歌先叙述了霹雳炸响以及某氏家族遭受天谴的故事,结尾通过“谁对君亲肆奸逆”表达了诗人对奸逆行为的谴责和劝诫世人的情感,叙事与抒情紧密结合。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言讲述故事、表达观点,使读者能够轻易理解诗歌的主旨。
  • 主题表达:以神话般的天谴故事为载体,传达了儒家的道德观念,强调了对君亲忠诚孝顺的重要性,具有一定的社会教化意义。

常见问题

《霹雳》的作者和朝代是什么?

《霹雳》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《霹雳》主要写了什么?

这首诗以晴天霹雳的现象为切入点,讲述了某氏家族因自欺欺人、欺君逆亲而遭受天谴的故事,借此表达对奸逆之人的谴责,劝诫世人不可对君亲行奸逆之事。

《霹雳》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,当时社会重视儒家的伦理道德观念,强调对君主的忠诚和对亲人的孝顺。这首诗可能是文同听闻了某个家族因违背道德伦理而遭受报应的故事后所作,借自然界的霹雳现象来宣扬善恶有报的思想,以维护社会的道德秩序。

《霹雳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张渲染 :“忽疑天地坼,万里一声晴霹雳”运用夸张的手法,突出了霹雳声音的巨大和震撼力,营造出一种恐怖、惊悚的氛围,增强了诗歌的感染力。 叙事抒情结合 :诗歌先叙述了霹雳炸响以及某氏家族遭受天谴的故事,结尾通过“谁对君亲肆奸逆”表达了诗人对奸逆行为的谴责和劝诫世人的情感,叙事与抒情紧密结合。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言...