睡起

· 文同

寥寥公馆静,门掩似山家。
竹簟屡移枕,石盘频浸花。
闲多新得策,事少早休衙。
一觉高舂睡,谁来伴试茶。

简要说明

这首诗描绘了诗人在公馆中闲适的生活场景,展现出一种宁静、悠然的氛围。表达了诗人在清闲时光里的惬意与自在,以及对这种恬淡生活的享受。

逐句注释

  • “寥寥公馆静,门掩似山家”:
    • 字词:“寥寥”,寂静、空旷的样子;“公馆”,官员办公和居住的地方;“山家”,山居人家。
    • 句意:公馆里十分寂静,关上门就好像山居人家一样。
  • “竹簟屡移枕,石盘频浸花”:
    • 字词:“竹簟”,竹席;“屡”,多次;“石盘”,石制的盘子;“频”,频繁。
    • 句意:在竹席上多次移动枕头来寻找舒适的位置,还频繁地把花浸在石盘里。
  • “闲多新得策,事少早休衙”:
    • 字词:“策”,计谋、办法;“休衙”,停止办公。
    • 句意:闲暇时间多了想出了很多新的办法,公务少所以早早停止办公。
  • “一觉高舂睡,谁来伴试茶”:
    • 字词:“高舂”,指傍晚时分;“试茶”,品茶。
    • 句意:一觉睡到傍晚,谁会来陪我一起品茶呢。

现代译文

公馆里一片寂静,
关上门好似山居人家。
在竹席上多次挪动枕头,
还不时把花浸在石盘之中。
闲暇多了想出不少新办法,
公务少便早早结束办公。
一觉睡到傍晚时分,
谁能来陪我一起品茶呀。

创作背景

文同生活在北宋时期,他曾任地方官职。这首诗可能是他在任职期间,当公务相对清闲时所作。在繁忙的官场生活中,能有这样一段闲适时光,让他得以享受宁静的生活,于是便写下此诗记录当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言描绘出公馆的宁静、自己的闲适生活,如“竹簟屡移枕,石盘频浸花”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
    • 情景交融:通过对公馆环境和自身行为的描写,将诗人悠闲自在的心境融入其中,使读者能感受到他在清闲时光里的惬意。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境,从寂静的公馆到诗人悠闲的举动,再到最后期待有人伴茶的想法,都让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的宁静世界,感受到诗人对恬淡生活的追求。

常见问题

《睡起》的作者和朝代是什么?

《睡起》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《睡起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在公馆中闲适的生活场景,展现出一种宁静、悠然的氛围。表达了诗人在清闲时光里的惬意与自在,以及对这种恬淡生活的享受。

《睡起》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他曾任地方官职。这首诗可能是他在任职期间,当公务相对清闲时所作。在繁忙的官场生活中,能有这样一段闲适时光,让他得以享受宁静的生活,于是便写下此诗记录当时的心境。

《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言描绘出公馆的宁静、自己的闲适生活,如“竹簟屡移枕,石盘频浸花”,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 情景交融 :通过对公馆环境和自身行为的描写,将诗人悠闲自在的心境融入其中,使读者能感受到他在清闲时光里的惬意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。 意境营造...