东山亭

· 文同

朝阳之峰乃天设,曲岭长岗地盘结。
下临绝涧走萦回,上耸巍亭飞巀嵲。
晚云几处水墨画,秋树数番红绿缬。
安能恰会此时闲,静与诗翁吟晓雪。

简要说明

这首诗描绘了东山亭周围的壮丽景色,包括朝阳峰的天然地势、曲折的山岗、幽深的涧谷以及东山亭的高耸。还描写了傍晚如水墨画般的云彩和秋天五彩斑斓的树木。最后表达了诗人渴望能悠闲地与诗友一同吟诗赏景的愿望。

逐句注释

  • “朝阳之峰乃天设,曲岭长岗地盘结”:
    • 字词:“天设”,自然形成;“盘结”,回环连结。
    • 句意:朝阳峰是大自然天然造就的,曲折的山岭和长长的山岗在大地上回环连结。
  • “下临绝涧走萦回,上耸巍亭飞巀嵲”:
    • 字词:“绝涧”,深涧;“萦回”,回旋;“巀嵲”,高峻的样子。
    • 句意:东山亭向下俯瞰是幽深的山涧,涧水曲折回旋流淌,向上则高耸着这座巍峨的亭子,仿佛凌空飞立。
  • “晚云几处水墨画,秋树数番红绿缬”:
    • 字词:“缬”,有花纹的丝织品,这里形容秋树色彩斑斓如彩色的绸缎。
    • 句意:傍晚的云彩在几处地方就像天然的水墨画,秋天的树木经过几番变化呈现出红绿色彩交织,如同彩色的绸缎。
  • “安能恰会此时闲,静与诗翁吟晓雪”:
    • 字词:“恰会”,正好赶上;“诗翁”,指诗人或诗友。
    • 句意:怎么能够正好赶上此时的悠闲时光,安静地和诗友一起吟诵着关于晓雪的诗篇。

现代译文

朝阳峰是大自然神奇的杰作,
曲折山岭与长岗在大地回环相连。
亭子下方深涧里水流曲折回绕,
上方巍峨的亭子仿佛凌空飞悬。
傍晚几处的云彩好似水墨画卷,
秋天的树木多次变色如彩绸鲜艳。
怎样才能刚好赶上这悠闲时刻,
静静和诗友一同把晓雪诗篇咏念。

创作背景

文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,擅长诗文和绘画。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的景色来看,应是他游览东山亭时有感而发。当时他可能被东山亭周围的美景所吸引,在欣赏自然景色的过程中,激发了他的创作灵感,同时也流露出他对悠闲诗意生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“上耸巍亭飞巀嵲”运用夸张手法,突出了东山亭的高耸,仿佛亭子在空中飞立,给人以强烈的视觉冲击。
    • 比喻:“晚云几处水墨画,秋树数番红绿缬”将晚云比作水墨画,秋树比作彩色的绸缎,形象地描绘出傍晚云彩的淡雅和秋树色彩的绚丽,使景色更加生动可感。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“天设”“盘结”“萦回”“巀嵲”等词,准确地描绘出了山峰、山岗、涧水和亭子的特点。同时,“水墨画”“红绿缬”等比喻性的表达,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗中通过对朝阳峰、东山亭、晚云、秋树等景色的描写,营造出一种宁静、优美、富有诗意的意境。前六句写景,展现出大自然的壮丽与多彩,最后两句抒情,表达了诗人渴望享受悠闲诗意生活的心境,情景交融,使整首诗富有韵味。

常见问题

《东山亭》的作者和朝代是什么?

《东山亭》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《东山亭》主要写了什么?

这首诗描绘了东山亭周围的壮丽景色,包括朝阳峰的天然地势、曲折的山岗、幽深的涧谷以及东山亭的高耸。还描写了傍晚如水墨画般的云彩和秋天五彩斑斓的树木。最后表达了诗人渴望能悠闲地与诗友一同吟诗赏景的愿望。

《东山亭》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期,他喜好游历山水,擅长诗文和绘画。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中描绘的景色来看,应是他游览东山亭时有感而发。当时他可能被东山亭周围的美景所吸引,在欣赏自然景色的过程中,激发了他的创作灵感,同时也流露出他对悠闲诗意生活的向往。

《东山亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“上耸巍亭飞巀嵲”运用夸张手法,突出了东山亭的高耸,仿佛亭子在空中飞立,给人以强烈的视觉冲击。 比喻 :“晚云几处水墨画,秋树数番红绿缬”将晚云比作水墨画,秋树比作彩色的绸缎,形象地描绘出傍晚云彩的淡雅和秋树色彩的绚丽,使景色更加生动可感。 语言特色 :语言优美生动,用词精准。如“天设”“盘结”“萦回”“巀嵲”等词,准确地描绘出了...