吴趋曲 其三

· 文同

荡漾水中舟,徘徊岸边马。
相看两不语,密意待谁写。

简要说明

这首诗描绘了一对恋人分别时的场景,以水中舟和岸边马象征两人即将分离,两人默默相对却无言,表现出他们内心深处难以言说的深情,传达出离别的哀愁。

逐句注释

  • “荡漾水中舟,徘徊岸边马”:
    • 字词:“荡漾”,形容船在水中起伏飘荡;“徘徊”,指马在岸边来回走动,犹豫不决。
    • 句意:小船在水中轻轻飘荡,马儿在岸边来回踱步。
  • “相看两不语,密意待谁写”:
    • 字词:“相看”,相互对视;“密意”,深藏在内心的深情厚意。
    • 句意:两人相互对视却都沉默不语,心中的深情又能向谁倾诉、书写呢。

现代译文

小船在水面上悠悠飘荡,
马儿在岸边徘徊踟蹰。
两人默默对望却都无言,
心中深情又能向谁倾诉。

创作背景

文同是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,很可能是诗人目睹或亲身经历了恋人分别的场景有感而发。北宋时期,文人对于情感的表达较为细腻,这类描写爱情与离别的诗作较为常见,诗人或许是借这一场景来抒发人间离别时那种难以言表的深情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“水中舟”和“岸边马”分别象征即将分离的两人,暗示着他们不同的行程方向,生动形象地表现出离别之态。
    • 白描手法:通过“相看两不语”简洁而直接地勾勒出两人分别时的场景,没有过多的渲染,却将那种欲言又止、深情难诉的状态刻画得入木三分。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有华丽的辞藻堆砌,但却能精准地传达出人物的情感。如“相看两不语”短短五个字,就将那种沉默中蕴含的深情展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而哀伤的意境。水中荡漾的舟、岸边徘徊的马,以及默默相对的两人,构成了一幅充满离愁别绪的画面,让读者能深刻感受到那种离别时的无奈与不舍之情。

常见问题

《吴趋曲 其三》的作者和朝代是什么?

《吴趋曲 其三》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《吴趋曲 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一对恋人分别时的场景,以水中舟和岸边马象征两人即将分离,两人默默相对却无言,表现出他们内心深处难以言说的深情,传达出离别的哀愁。

《吴趋曲 其三》的创作背景是什么?

文同是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,很可能是诗人目睹或亲身经历了恋人分别的场景有感而发。北宋时期,文人对于情感的表达较为细腻,这类描写爱情与离别的诗作较为常见,诗人或许是借这一场景来抒发人间离别时那种难以言表的深情。

《吴趋曲 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“水中舟”和“岸边马”分别象征即将分离的两人,暗示着他们不同的行程方向,生动形象地表现出离别之态。 白描手法 :通过“相看两不语”简洁而直接地勾勒出两人分别时的场景,没有过多的渲染,却将那种欲言又止、深情难诉的状态刻画得入木三分。 语言特色 :语言简洁直白,没有华丽的辞藻堆砌,但却能精准地传达出人物的情感。如“相看两不语”短短...