此诗描绘了一幅江南水乡的热闹而和谐的画面。诗中展现了人们乘船出行时鼓声催促、船只在碧波上前行的场景,同时通过水鸟习以为常的反应,体现出这种场景的日常性,营造出一种宁静而悠然的氛围。
吴趋曲 其二
岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开。
䴔䴖属鳿不惊起,惯见兰桡日日来。
䴔䴖属鳿不惊起,惯见兰桡日日来。
简要说明
逐句注释
- “岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开”:
- 字词:“相将”,相互扶持、相伴,这里有一起的意思;“叠鼓”,急促连续的鼓声;“青翰”,船名,船身装饰有青色的鸟羽图案,代指华丽的船只。
- 句意:岸上急促的鼓声相互应和着催促,装饰华丽的船只一同在碧波上破浪前行。
- “䴔䴖属鳿不惊起,惯见兰桡日日来”:
- 字词:“䴔䴖(jiāo jīng)”“属鳿(zhǔ yù)”,均为水鸟名;“兰桡(ráo)”,用木兰树做的船桨,这里代指船。
- 句意:䴔䴖和属鳿这些水鸟都不被惊起,它们已经习惯了每天看到船只来来往往。
现代译文
岸上接连不断的鼓声相互催促,
华丽的船只一同在碧波上起航。
䴔䴖和属鳿这些水鸟并不惊飞,
它们早已习惯了小船天天来往。
创作背景
文同生活在北宋时期,北宋经济繁荣,江南地区水乡交通发达,水上活动频繁。这首诗可能是文同游历江南水乡时所作,诗人看到当地人们乘船出行时热闹的场景,以及水鸟与船只和谐相处的画面,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开”描绘了岸上鼓声和船只前行的动态场景,充满了热闹的氛围;后两句“䴔䴖属鳿不惊起,惯见兰桡日日来”则展现了水鸟安静的静态画面,动静相衬,使诗歌更具层次感。
- 侧面烘托:通过描写水鸟“不惊起”,侧面烘托出当地船只往来频繁,这种场景已经成为日常,从一个独特的角度展现了水乡的生活气息。
- 语言特色:语言平实自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了江南水乡的景象,给人以清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而悠然的水乡意境。热闹的船只出行场景与安静的水鸟相互映衬,既展现了水乡生活的活力,又体现出一种人与自然和谐相处的宁静氛围,让读者仿佛身临其境,感受到江南水乡的独特魅力。
常见问题
《吴趋曲 其二》的作者和朝代是什么?
《吴趋曲 其二》的作者是文同,页面按宋作品展示。
《吴趋曲 其二》主要写了什么?
此诗描绘了一幅江南水乡的热闹而和谐的画面。诗中展现了人们乘船出行时鼓声催促、船只在碧波上前行的场景,同时通过水鸟习以为常的反应,体现出这种场景的日常性,营造出一种宁静而悠然的氛围。
《吴趋曲 其二》的创作背景是什么?
文同生活在北宋时期,北宋经济繁荣,江南地区水乡交通发达,水上活动频繁。这首诗可能是文同游历江南水乡时所作,诗人看到当地人们乘船出行时热闹的场景,以及水鸟与船只和谐相处的画面,有感而发创作了此诗。
《吴趋曲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两句“岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开”描绘了岸上鼓声和船只前行的动态场景,充满了热闹的氛围;后两句“䴔䴖属鳿不惊起,惯见兰桡日日来”则展现了水鸟安静的静态画面,动静相衬,使诗歌更具层次感。 侧面烘托 :通过描写水鸟“不惊起”,侧面烘托出当地船只往来频繁,这种场景已经成为日常,从一个独特的角度展现了水乡的生活气息。 语言特色 :语言...