吴趋曲 其一

· 文同

万顷平湖水,晴光射早霞。
红裙斗画楫,相结采荷花。

简要说明

此诗描绘了一幅江南水乡采莲图,展现了湖水的波光粼粼、早霞的绚丽,以及一群身着红裙的女子结伴划船采莲的欢快场景,洋溢着清新活泼的生活气息。

逐句注释

  • “万顷平湖水,晴光射早霞”:
    • 字词:“万顷”,形容湖面广阔;“晴光”,晴朗天气下的光亮;“射”,映照。
    • 句意:广阔无垠的湖面上水平如镜,晴朗的阳光映照在早霞之上。
  • “红裙斗画楫,相结采荷花”:
    • 字词:“红裙”,代指年轻的女子;“斗”,这里有竞赛、比拼之意;“画楫”,装饰精美的船桨;“相结”,相互结伴。
    • 句意:身着红裙的女子们划动着装饰精美的船桨相互竞赛,她们结伴去采摘荷花。

现代译文

广阔的湖面上水波平静,
晴朗的阳光映照在早霞之上。
身着红裙的姑娘们划动精美的船桨相互竞赛,
她们结伴一起去采摘荷花。

创作背景

文同是北宋时期的文学家、画家。《吴趋曲》原是乐府旧题,多用来描绘吴地(今江苏苏州一带)的风土人情。文同此诗具体创作时间不详,但应是他在游历或了解吴地风情后,以旧题创作此诗,描绘出吴地水乡采莲的美好景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩搭配:诗中运用了鲜明的色彩对比,“万顷平湖水”的碧绿,“早霞”的绚烂色彩,以及“红裙”的鲜艳红色,相互映衬,构成了一幅色彩斑斓的画面,增强了诗歌的视觉美感。
    • 动态描写:“斗画楫”生动地表现出女子们划船时的活泼欢快,富有动态感,使画面充满了生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却生动地勾勒出采莲场景。如“射”字用得精妙,形象地写出了阳光与早霞相互映照的状态。
  • 意境营造:通过对湖水、早霞、红裙女子等元素的描绘,营造出一种清新、欢快的江南水乡意境,让读者仿佛身临其境,感受到了吴地的独特风情和生活气息。

常见问题

《吴趋曲 其一》的作者和朝代是什么?

《吴趋曲 其一》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《吴趋曲 其一》主要写了什么?

此诗描绘了一幅江南水乡采莲图,展现了湖水的波光粼粼、早霞的绚丽,以及一群身着红裙的女子结伴划船采莲的欢快场景,洋溢着清新活泼的生活气息。

《吴趋曲 其一》的创作背景是什么?

文同是北宋时期的文学家、画家。《吴趋曲》原是乐府旧题,多用来描绘吴地(今江苏苏州一带)的风土人情。文同此诗具体创作时间不详,但应是他在游历或了解吴地风情后,以旧题创作此诗,描绘出吴地水乡采莲的美好景象。

《吴趋曲 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩搭配 :诗中运用了鲜明的色彩对比,“万顷平湖水”的碧绿,“早霞”的绚烂色彩,以及“红裙”的鲜艳红色,相互映衬,构成了一幅色彩斑斓的画面,增强了诗歌的视觉美感。 动态描写 :“斗画楫”生动地表现出女子们划船时的活泼欢快,富有动态感,使画面充满了生机与活力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却生动地勾勒出采莲场景。如“射”字用得精妙,形象地...