殿前生桂树

· 文同

童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
日月最临照,雨露偏汪濊。
愿保刚劲质,与君同万岁。

简要说明

此诗以殿前的桂树为描写对象,赞颂了桂树的优良品质,如根基蕴含和气、枝叶冬夏不改、承受日月照耀与雨露滋润等,最后表达了愿桂树保持刚劲品质,与君同享万岁的美好祝愿。

逐句注释

  • “童童彼芳桂,蔼蔼生广内”:
    • 字词:“童童”,形容树木枝叶茂盛下垂的样子;“蔼蔼”,草木茂盛的样子;“广内”,本指汉宫廷藏书之所,后泛指帝王书库,这里指宫殿前。
    • 句意:那枝叶茂盛的芬芳桂树,郁郁葱葱地生长在宫殿前。
  • “灵根浃和液,柯叶冬不改”:
    • 字词:“灵根”,指桂树的根;“浃”,透彻、充满;“和液”,和气,这里可理解为生机之气;“柯叶”,枝叶。
    • 句意:桂树的根蕴含着充沛的生机之气,枝叶即使在冬天也不会改变其繁茂的状态。
  • “日月最临照,雨露偏汪濊”:
    • 字词:“临照”,照耀;“汪濊”,深厚、盛大。
    • 句意:桂树能得到日月最充足的照耀,也格外多得雨露深厚的滋润。
  • “愿保刚劲质,与君同万岁”:
    • 字词:“刚劲质”,刚劲的品质。
    • 句意:希望桂树能够保持它刚劲的品质,与君一同享有万年的岁月。

现代译文

那枝叶繁茂的芬芳桂树,
郁郁葱葱生长在宫殿前。
它的根蕴含着充沛生机,
枝叶在冬天也依旧繁茂。
日月给予它最充足照耀,
雨露对它有深厚的滋润。
希望它能保持刚劲品质,
与君一同共享万年时光。

创作背景

文同生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,诗人可能是在宫殿前看到殿前的桂树,由此触发灵感而作。桂树在古代常被视为祥瑞之物,且具有美好、坚贞等象征意义。在宫廷环境中,诗人借桂树来表达一种对美好品质的赞颂以及吉祥的祝愿,或许也蕴含着对君王的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借桂树这一具体形象,表达了对刚劲品质的赞美和追求,以及美好的祝愿。通过对桂树生长环境、自身特质的描写,将自己的情感和志向寄托其中。
    • 正面描写:诗中对桂树的枝叶、根、生长环境等进行了细致的正面描写,如“童童彼芳桂,蔼蔼生广内”描绘桂树的整体形态和生长位置;“灵根浃和液,柯叶冬不改”刻画桂树的根和枝叶的特点,使桂树的形象鲜明可感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“童童”“蔼蔼”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也形象地描绘出桂树的形态。“浃”“偏”等字词,准确地表现出桂树的生机和所受的特殊待遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥瑞的意境。殿前的桂树在日月照耀、雨露滋润下茁壮成长,展现出一派生机盎然、祥和美好的景象。这种意境既体现了桂树的美好品质,也传达出诗人对美好事物的向往和祝福。

常见问题

《殿前生桂树》的作者和朝代是什么?

《殿前生桂树》的作者是文同,页面按宋作品展示。

《殿前生桂树》主要写了什么?

此诗以殿前的桂树为描写对象,赞颂了桂树的优良品质,如根基蕴含和气、枝叶冬夏不改、承受日月照耀与雨露滋润等,最后表达了愿桂树保持刚劲品质,与君同享万岁的美好祝愿。

《殿前生桂树》的创作背景是什么?

文同生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容来看,诗人可能是在宫殿前看到殿前的桂树,由此触发灵感而作。桂树在古代常被视为祥瑞之物,且具有美好、坚贞等象征意义。在宫廷环境中,诗人借桂树来表达一种对美好品质的赞颂以及吉祥的祝愿,或许也蕴含着对君王的期许。

《殿前生桂树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借桂树这一具体形象,表达了对刚劲品质的赞美和追求,以及美好的祝愿。通过对桂树生长环境、自身特质的描写,将自己的情感和志向寄托其中。 正面描写 :诗中对桂树的枝叶、根、生长环境等进行了细致的正面描写,如“童童彼芳桂,蔼蔼生广内”描绘桂树的整体形态和生长位置;“灵根浃和液,柯叶冬不改”刻画桂树的根和枝叶的特点,使桂树的形象鲜明可感。...