和提刑千叶梅 其二

· 韩维

擢玉自成超俗格,施朱不学入时妆。
莫将罗幕轻遮护,从放樽前自在香。

简要说明

这首诗借千叶梅来表达一种超凡脱俗的品格追求。诗中赞颂了千叶梅不随波逐流、自成一格的特质,同时呼吁不要对其过度保护,让它自由散发香气,传达出一种崇尚自然、追求本真的情感。

逐句注释

  • “擢玉自成超俗格,施朱不学入时妆”:
    • 字词:“擢玉”,像玉一样挺拔,形容千叶梅枝干如玉般洁净;“超俗格”,超越世俗的品格;“施朱”,涂抹红色,这里指花朵的颜色;“入时妆”,迎合时尚的妆扮。
    • 句意:千叶梅枝干如玉般挺拔,自然形成了超越世俗的品格,它的花朵有着天然的颜色,不学习那些迎合时尚的妆扮。
  • “莫将罗幕轻遮护,从放樽前自在香”:
    • 字词:“罗幕”,丝罗做的帷幕;“从放”,任凭、让它释放;“自在香”,自由自在散发的香气。
    • 句意:不要用丝罗帷幕轻轻地去遮护它,就让它在酒杯前自由自在地散发香气。

现代译文

千叶梅枝干如玉般挺拔,
自然有着超凡脱俗的品格。
它的花朵不模仿时尚妆容,
保留着自己的天然颜色。
不要用罗幕轻轻把它遮护,
就让它在酒杯前自由飘香。

创作背景

韩维生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在一些追求浮华、随波逐流的风气。韩维本人以耿直敢言著称,注重品德修养。这首诗可能是他看到千叶梅后有感而发,借千叶梅来表达自己对高尚品格的追求和对自然本真的崇尚,同时也可能是对当时社会风气的一种含蓄批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将自己的品格追求寄托在千叶梅身上,通过描写千叶梅的“超俗格”“不学时妆”,来表达自己不随波逐流、坚守自我的志向。
    • 对比:诗中将千叶梅的“超俗格”与“入时妆”进行对比,突出了千叶梅的独特和高洁。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又富有表现力。如“擢玉”“施朱”等词语形象地描绘出千叶梅的姿态和颜色,使读者能够直观地感受到千叶梅的美。
  • 意境营造:通过对千叶梅的描写,营造出一种清新自然、高雅脱俗的意境。诗中描绘了千叶梅在酒杯前自由自在散发香气的画面,给人一种悠然自得、不受拘束的感觉,使读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人所追求的那种境界。

常见问题

《和提刑千叶梅 其二》的作者和朝代是什么?

《和提刑千叶梅 其二》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《和提刑千叶梅 其二》主要写了什么?

这首诗借千叶梅来表达一种超凡脱俗的品格追求。诗中赞颂了千叶梅不随波逐流、自成一格的特质,同时呼吁不要对其过度保护,让它自由散发香气,传达出一种崇尚自然、追求本真的情感。

《和提刑千叶梅 其二》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在一些追求浮华、随波逐流的风气。韩维本人以耿直敢言著称,注重品德修养。这首诗可能是他看到千叶梅后有感而发,借千叶梅来表达自己对高尚品格的追求和对自然本真的崇尚,同时也可能是对当时社会风气的一种含蓄批判。

《和提刑千叶梅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将自己的品格追求寄托在千叶梅身上,通过描写千叶梅的“超俗格”“不学时妆”,来表达自己不随波逐流、坚守自我的志向。 对比 :诗中将千叶梅的“超俗格”与“入时妆”进行对比,突出了千叶梅的独特和高洁。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又富有表现力。如“擢玉”“施朱”等词语形象地描绘出千叶梅的姿态和颜色,使读者能够直观地感受到千叶...